招枯崖悟上人住山

· 蒲寿宬

山僧如病鹤,意气独离群。
思共孤峰月,闲分半榻云。
井华晨起汲,瀑布夜深闻。
相向无言说,窗间草木欣。

简要说明

这首诗是蒲寿宬邀请枯崖悟上人来山中居住之作。诗中描绘了山中清幽的生活场景和宁静的氛围,展现了诗人对这种山居生活的喜爱,同时也表达了希望与悟上人一同享受山中时光、静默相赏的愿望。

逐句注释

  • “山僧如病鹤,意气独离群”:
    • 字词:“病鹤”,常用来比喻孤高的人;“离群”,脱离尘世,与众不同。
    • 句意:山中的僧人就像孤高的病鹤一样,意气超尘脱俗,与众不同。
  • “思共孤峰月,闲分半榻云”:
    • 字词:“孤峰”,孤立的山峰;“半榻云”,形容山间云雾缭绕,仿佛能与云共榻。
    • 句意:我想着能和你一起共享孤峰上的明月,悠闲地分占那半榻的云雾。
  • “井华晨起汲,瀑布夜深闻”:
    • 字词:“井华”,清晨第一次汲取的井水;“汲”,打水。
    • 句意:清晨起来去打井里的水,深夜能听到瀑布的声音。
  • “相向无言说,窗间草木欣”:
    • 字词:“相向”,相对;“欣”,欣然,生机勃勃的样子。
    • 句意:我们相对无言,静静地看着窗外的草木生机勃勃的样子。

现代译文

山中的僧人好似孤高的病鹤,
意气超凡,远离尘世人群。
我盼着能和你同赏孤峰明月,
悠闲地分享半榻缭绕的白云。
清晨起身去汲取井中的清水,
深夜还能聆听瀑布的声响。
我们相对默默无言静静相望,
只看窗前草木蓬勃欣然生长。

创作背景

蒲寿宬生活于宋末元初,当时社会动荡,世事变迁。他可能是在隐居山中时,对山居生活有着深刻的体悟和喜爱。枯崖悟上人可能是他相识且敬重的僧人,蒲寿宬有感于山中清幽的环境,于是写诗邀请悟上人一同来山中居住,共度闲适时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句将“山僧”比作“病鹤”,生动形象地展现出僧人孤高、超脱的气质。
    • 想象:“思共孤峰月,闲分半榻云”运用想象的手法,描绘出与悟上人在山中共享美好时光的情景,增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴无华,如“井华晨起汲,瀑布夜深闻”,用简洁的语言勾勒出山居生活的日常场景,却富有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。通过对山中明月、云雾、井水、瀑布、草木等自然景象的描写,以及对与悟上人相处情景的想象,展现出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的生活状态,同时也流露出诗人内心的宁静与对自然的热爱。

常见问题

《招枯崖悟上人住山》的作者和朝代是什么?

《招枯崖悟上人住山》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《招枯崖悟上人住山》主要写了什么?

这首诗是蒲寿宬邀请枯崖悟上人来山中居住之作。诗中描绘了山中清幽的生活场景和宁静的氛围,展现了诗人对这种山居生活的喜爱,同时也表达了希望与悟上人一同享受山中时光、静默相赏的愿望。

《招枯崖悟上人住山》的创作背景是什么?

蒲寿宬生活于宋末元初,当时社会动荡,世事变迁。他可能是在隐居山中时,对山居生活有着深刻的体悟和喜爱。枯崖悟上人可能是他相识且敬重的僧人,蒲寿宬有感于山中清幽的环境,于是写诗邀请悟上人一同来山中居住,共度闲适时光。

《招枯崖悟上人住山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句将“山僧”比作“病鹤”,生动形象地展现出僧人孤高、超脱的气质。 想象 :“思共孤峰月,闲分半榻云”运用想象的手法,描绘出与悟上人在山中共享美好时光的情景,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言清新自然,质朴无华,如“井华晨起汲,瀑布夜深闻”,用简洁的语言勾勒出山居生活的日常场景,却富有生活气息。 意境营造 :整首诗营造出一种清幽、...