寄径山书记悟上人

· 蒲寿宬

人间传妙语,尘外更深藏。
寝食因吟废,形骸欲坐忘。
瘦林秋见鹤,断磬夜闻螀。
出定生幽思,窗虚月在廊。

简要说明

这首诗是蒲寿宬寄给径山书记悟上人的作品。诗中一方面赞美了悟上人妙语深藏的高深境界,另一方面描绘了悟上人所处环境的清幽孤寂,展现出一种超凡脱俗的氛围,表达了诗人对悟上人的钦佩与对这种禅境的向往。

逐句注释

  • “人间传妙语,尘外更深藏”:
    • 字词:“妙语”,精妙的话语,此处指悟上人的禅理妙言;“尘外”,尘世之外,指远离世俗的地方。
    • 句意:悟上人的精妙话语在人间流传,而他更深藏着超脱尘世的智慧。
  • “寝食因吟废,形骸欲坐忘”:
    • 字词:“吟”,吟诵、思考;“形骸”,人的形体;“坐忘”,道家的一种心境,指忘却自身形体,与自然融为一体,此处表示悟上人沉浸于禅修的专注状态。
    • 句意:悟上人因为吟诵禅理、思考佛法而废寝忘食,专注到几乎忘却自己的形体。
  • “瘦林秋见鹤,断磬夜闻螀”:
    • 字词:“瘦林”,指秋天树木凋零、显得稀疏的树林;“断磬”,断断续续的磬声;“螀”,蝉的一种。
    • 句意:在秋天稀疏的树林中能看见仙鹤,夜晚能听到断断续续的磬声和蝉鸣声。
  • “出定生幽思,窗虚月在廊”:
    • 字词:“出定”,指从禅定中出来;“幽思”,深远的思绪;“窗虚”,窗户空明。
    • 句意:悟上人从禅定中出来后生出深远的思绪,透过空明的窗户,看到月光洒在走廊上。

现代译文

悟上人精妙的话语在人间流传,
而他更深藏着超脱尘世的智慧。
他因吟诵佛法而废寝忘食,
专注禅修几乎忘却自身形体。
秋天稀疏的树林里能见到仙鹤,
夜晚断断续续的磬声中夹杂着蝉鸣。
从禅定中出来后生出深远思绪,
透过空明的窗户,月光洒在走廊。

创作背景

蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会动荡不安。他本人对佛教文化有一定的兴趣和感悟。这首诗是他寄给径山的书记悟上人的。径山是佛教圣地,悟上人作为径山的书记,在佛法修行和禅理领悟上有一定造诣。蒲寿宬通过这首诗与悟上人交流,表达对其修行境界的赞美,同时也是在动荡的社会环境中寻求一种精神上的寄托和超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“人间传妙语,尘外更深藏”是虚写,赞美悟上人的禅理高深;“瘦林秋见鹤,断磬夜闻螀”是实写,描绘悟上人所处的清幽环境,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
    • 动静结合:“瘦林秋见鹤”是动态描写,展现了仙鹤在树林中的活动;“断磬夜闻螀”以声音来体现夜晚的宁静,是静态描写。动静相衬,营造出一种静谧而又灵动的氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“瘦林”一词,生动地描绘出秋天树林的景象;“断磬”“幽思”等词,增添了诗歌的禅意和韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂、超凡脱俗的意境。通过对悟上人修行生活和周围环境的描写,将读者带入一个远离尘世喧嚣的禅境之中,让人感受到一种宁静与深邃,同时也表达了诗人对这种境界的向往之情。

常见问题

《寄径山书记悟上人》的作者和朝代是什么?

《寄径山书记悟上人》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《寄径山书记悟上人》主要写了什么?

这首诗是蒲寿宬寄给径山书记悟上人的作品。诗中一方面赞美了悟上人妙语深藏的高深境界,另一方面描绘了悟上人所处环境的清幽孤寂,展现出一种超凡脱俗的氛围,表达了诗人对悟上人的钦佩与对这种禅境的向往。

《寄径山书记悟上人》的创作背景是什么?

蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会动荡不安。他本人对佛教文化有一定的兴趣和感悟。这首诗是他寄给径山的书记悟上人的。径山是佛教圣地,悟上人作为径山的书记,在佛法修行和禅理领悟上有一定造诣。蒲寿宬通过这首诗与悟上人交流,表达对其修行境界的赞美,同时也是在动荡的社会环境中寻求一种精神上的寄托和超脱。

《寄径山书记悟上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“人间传妙语,尘外更深藏”是虚写,赞美悟上人的禅理高深;“瘦林秋见鹤,断磬夜闻螀”是实写,描绘悟上人所处的清幽环境,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 动静结合 :“瘦林秋见鹤”是动态描写,展现了仙鹤在树林中的活动;“断磬夜闻螀”以声音来体现夜晚的宁静,是静态描写。动静相衬,营造出一种静谧而又灵动的氛围。 语言特色 :语言简洁自然,用词...