这首诗描绘了瀑布磅礴壮观的景象,通过对瀑布声音、形态的描写,展现出其震撼人心的气势。同时刻画了禅僧、儿童、山夫等人面对瀑布的不同反应,突出了瀑布的惊人之处,表达了诗人对瀑布壮丽之景的惊叹。
濯足瀑下
石峡轰轰作雷吼,白虹飞趋电光走。
老蛟搅起阴壑藏,电雪当空射琼玖。
禅僧倚锡疑欲飞,儿童惊呼不停口。
山夫伸足承下沫,阴风凛凛生毛髪。
雨飞如箭任不知,旁人休猜铁为骨。
老蛟搅起阴壑藏,电雪当空射琼玖。
禅僧倚锡疑欲飞,儿童惊呼不停口。
山夫伸足承下沫,阴风凛凛生毛髪。
雨飞如箭任不知,旁人休猜铁为骨。
简要说明
逐句注释
- “石峡轰轰作雷吼,白虹飞趋电光走”:
- 字词:“轰轰”,形容瀑布水流冲击石头的声音;“白虹”,这里将瀑布比作白虹;“飞趋”,飞速移动;“走”,奔跑,这里形容电光闪烁。
- 句意:石峡中瀑布水流奔腾,发出如雷般的轰鸣声,瀑布就像白虹一样飞速移动,又似电光闪烁。
- “老蛟搅起阴壑藏,电雪当空射琼玖”:
- 字词:“老蛟”,传说中的蛟龙,这里用来形容瀑布水流湍急如蛟龙搅动;“阴壑”,幽深的山谷;“电雪”,指瀑布溅起的水花如闪电般明亮、如雪般洁白;“琼玖”,美玉,这里形容水花晶莹剔透。
- 句意:瀑布就像老蛟在幽深的山谷中搅动,溅起的水花如闪电般明亮、如雪般洁白,在空中飞溅,好似射出的美玉。
- “禅僧倚锡疑欲飞,儿童惊呼不停口”:
- 字词:“禅僧”,和尚;“倚锡”,拄着锡杖;“疑欲飞”,好像要飞起来。
- 句意:禅僧拄着锡杖站在那里,好像要被瀑布的气势带得飞起来一样,儿童们则不停地惊呼。
- “山夫伸足承下沫,阴风凛凛生毛髪”:
- 字词:“山夫”,山里的人;“承下沫”,承受瀑布溅落的水花;“阴风”,寒凉的风;“凛凛”,寒冷的样子。
- 句意:山里的人伸出脚去承接瀑布溅落的水花,寒凉的风让人毛发都竖了起来。
- “雨飞如箭任不知,旁人休猜铁为骨”:
- 字词:“雨飞如箭”,形容瀑布溅起的水花像箭一样飞射;“任不知”,全然不顾。
- 句意:瀑布溅起的水花像箭一样飞射,山夫却全然不顾,旁人不要猜测他有钢铁般的骨头。
现代译文
石峡中瀑布轰鸣,好似雷声怒吼,
瀑布如白虹般飞速移动,又像电光闪烁。
它就像老蛟在幽深山谷中搅动,
溅起的水花如闪电、如雪,在空中似美玉飞溅。
禅僧拄着锡杖,仿佛要被这气势带得飞起来,
儿童们惊呼声不绝于耳。
山里人伸出脚承接溅落的水花,
寒凉的风让他毛发直立。
瀑布溅起的水花如箭般飞射,他却全然不顾,
旁人别猜他有钢铁般的骨头。
创作背景
蒲寿宬生活在宋朝,这首诗的具体创作时间难以确定。诗人可能是在游览山水时,看到了气势磅礴的瀑布,被其壮观景象所震撼,从而创作了此诗。宋朝文人有游历山水、吟诗作画的传统,诗人或许也是借此诗来表达对大自然壮丽景观的赞美之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了大量比喻,如“白虹飞趋电光走”将瀑布比作白虹和电光,“电雪当空射琼玖”把瀑布溅起的水花比作闪电、雪和美玉,生动形象地描绘出瀑布的形态和色彩,给人以强烈的视觉冲击。
- 侧面烘托:通过描写禅僧“疑欲飞”、儿童“惊呼不停口”以及山夫“伸足承下沫”等反应,从侧面烘托出瀑布的磅礴气势和惊人力量,使读者更能感受到瀑布的震撼。
- 语言特色:语言豪放、夸张,如“石峡轰轰作雷吼”“雨飞如箭”等,增强了诗歌的感染力和表现力,让读者仿佛身临其境,感受到瀑布的巨大声响和冲击力。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔、惊险刺激的意境。诗人通过对瀑布声音、形态以及周围人反应的描写,让读者置身于瀑布飞泻的场景之中,充分领略到大自然的磅礴力量和神奇魅力。
常见问题
《濯足瀑下》的作者和朝代是什么?
《濯足瀑下》的作者是宋蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《濯足瀑下》主要写了什么?
这首诗描绘了瀑布磅礴壮观的景象,通过对瀑布声音、形态的描写,展现出其震撼人心的气势。同时刻画了禅僧、儿童、山夫等人面对瀑布的不同反应,突出了瀑布的惊人之处,表达了诗人对瀑布壮丽之景的惊叹。
《濯足瀑下》的创作背景是什么?
蒲寿宬生活在宋朝,这首诗的具体创作时间难以确定。诗人可能是在游览山水时,看到了气势磅礴的瀑布,被其壮观景象所震撼,从而创作了此诗。宋朝文人有游历山水、吟诗作画的传统,诗人或许也是借此诗来表达对大自然壮丽景观的赞美之情。
《濯足瀑下》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了大量比喻,如“白虹飞趋电光走”将瀑布比作白虹和电光,“电雪当空射琼玖”把瀑布溅起的水花比作闪电、雪和美玉,生动形象地描绘出瀑布的形态和色彩,给人以强烈的视觉冲击。 侧面烘托 :通过描写禅僧“疑欲飞”、儿童“惊呼不停口”以及山夫“伸足承下沫”等反应,从侧面烘托出瀑布的磅礴气势和惊人力量,使读者更能感受到瀑布的震撼。 语言特色 :...