蠧鱼

· 蒲寿宬

种芸岂辟蠧,无水乃有鱼。
平生破万卷,胸次藏石渠。
何如叶上虫,篆出先秦书。

简要说明

这首诗以“蠹鱼”为主题,通过将“蠹鱼”与“破万卷书”之人进行对比,表面上对蠹鱼能在书中“篆出先秦书”表示感慨,实则蕴含着对世间一些徒有读书之名却未得书中真意现象的思考,抒发了一种别样的感慨。

逐句注释

  • “种芸岂辟蠹,无水乃有鱼”:
    • 字词:“种芸”,芸草有香味,古人常把它夹在书中以驱虫;“蠹”,蛀蚀书籍的虫子;“无水乃有鱼”,这里的“鱼”指蠹鱼,因蠹鱼外形像鱼,在书中生存无需水。
    • 句意:种植芸草难道就能真的避免书籍被蠹虫蛀蚀吗?没有水的书中却有像鱼一样的蠹虫存在。
  • “平生破万卷,胸次藏石渠”:
    • 字词:“破万卷”,化用杜甫“读书破万卷,下笔如有神”,形容读书很多;“胸次”,指内心、胸怀;“石渠”,汉代皇家藏书的地方,这里指丰富的学识。
    • 句意:有的人一生读了很多书,胸中好像藏着石渠阁里的丰富藏书。
  • “何如叶上虫,篆出先秦书”:
    • 字词:“叶上虫”,指蠹鱼;“篆出先秦书”,蠹鱼啃食书籍,其啃咬痕迹仿佛是先秦的篆书。
    • 句意:可是这些人怎么比得上书中的蠹虫,蠹虫啃书留下的痕迹就像写出了先秦的篆书一样。

现代译文

种植芸草难道就能避免书籍被蠹虫蛀蚀?
没有水的书里却有着像鱼一样的蠹虫。
有的人一生读破了万卷书籍,
胸怀中好似藏着石渠阁的丰富学识。
可怎么比得上那书页上的蠹虫,
啃书留下的痕迹就像篆出了先秦的文字。

创作背景

蒲寿宬生活在宋末元初,这是一个社会动荡、文化变迁的时期。当时文人读书风气浓厚,但可能存在一些人读书只为装点门面、追求虚名的现象。这首诗可能是蒲寿宬在这样的时代背景下,对读书现象进行观察和思考后创作的,以蠹鱼为切入点,表达对读书本质的独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“平生破万卷,胸次藏石渠”的读书人与“叶上虫”进行对比,突出了诗人对徒有读书之名却未得真意的人的感慨,引发读者对读书意义的思考。
    • 托物言志:以蠹鱼为托物对象,表面写蠹鱼啃书的现象,实则通过这种现象表达自己对读书和学识的看法,借物抒发内心的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的话语表达深刻的哲理。如“种芸岂辟蠹,无水乃有鱼”,以生活中常见的种芸防虫和书中有蠹鱼的现象入手,自然地引出下文的思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带讽刺和思考的意境。诗人通过对蠹鱼和读书人的描写,让读者在脑海中浮现出相关的画面,进而深入思考读书的真正价值,使诗歌具有一定的思想深度和艺术感染力。

常见问题

《蠧鱼》的作者和朝代是什么?

《蠧鱼》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《蠧鱼》主要写了什么?

这首诗以“蠹鱼”为主题,通过将“蠹鱼”与“破万卷书”之人进行对比,表面上对蠹鱼能在书中“篆出先秦书”表示感慨,实则蕴含着对世间一些徒有读书之名却未得书中真意现象的思考,抒发了一种别样的感慨。

《蠧鱼》的创作背景是什么?

蒲寿宬生活在宋末元初,这是一个社会动荡、文化变迁的时期。当时文人读书风气浓厚,但可能存在一些人读书只为装点门面、追求虚名的现象。这首诗可能是蒲寿宬在这样的时代背景下,对读书现象进行观察和思考后创作的,以蠹鱼为切入点,表达对读书本质的独特见解。

《蠧鱼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“平生破万卷,胸次藏石渠”的读书人与“叶上虫”进行对比,突出了诗人对徒有读书之名却未得真意的人的感慨,引发读者对读书意义的思考。 托物言志 :以蠹鱼为托物对象,表面写蠹鱼啃书的现象,实则通过这种现象表达自己对读书和学识的看法,借物抒发内心的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗易懂的话语表达深刻的哲理。如“种芸岂辟蠹,无水乃有鱼...