这首诗围绕“草堂瀑布”展开,先写周边景色,再着重描绘瀑布的形态与神韵,将瀑布比作冰雪精,还引入梅花、姑射仙子等意象增添美感。最后联想到少陵与长庚,表达了诗人对不同喜好的态度,以及在赏景中娱悦自我的心境。
草堂瀑布
宁如坐岩曲,飞玉光栏楹。
异哉天地秀,孕此冰雪精。
梅花立其旁,姑射凌寒清。
仙帔月耿耿,神珮风琤琤。
窗户六月冷,草木三冬荣。
锦水懐少陵,银河照长庚。
所嗜固不同,聊复娱吾生。
简要说明
逐句注释
- “西瞻香炉气,北望钟山英”:
- 字词:“瞻”,远望;“香炉”,可能指香炉峰,有云雾缭绕似香炉生烟的景象;“英”,指灵秀之气。
- 句意:向西远望能看到香炉峰的云雾之气,向北眺望能看到钟山的灵秀之气。
- “宁如坐岩曲,飞玉光栏楹”:
- 字词:“宁如”,哪比得上;“岩曲”,山岩曲折幽深之处;“飞玉”,形容瀑布如飞溅的玉珠;“栏楹”,栏杆和柱子。
- 句意:哪比得上坐在山岩曲折处,看那如飞溅的玉珠般的瀑布照亮了栏杆和柱子。
- “异哉天地秀,孕此冰雪精”:
- 字词:“异哉”,奇妙啊;“秀”,灵秀之气;“冰雪精”,指瀑布如冰雪般纯净的精华。
- 句意:奇妙啊,天地的灵秀之气孕育出了这如冰雪般纯净的瀑布精华。
- “梅花立其旁,姑射凌寒清”:
- 字词:“姑射”,传说中的姑射仙子,这里用来形容瀑布的高洁;“凌寒清”,在寒冷中保持清逸。
- 句意:梅花站立在瀑布旁边,瀑布就像姑射仙子一样在寒冷中保持清逸。
- “仙帔月耿耿,神珮风琤琤”:
- 字词:“仙帔”,仙人的披肩;“耿耿”,明亮的样子;“神珮”,神仙的玉佩;“琤琤”,玉石相击的声音。
- 句意:瀑布如仙人的披肩在月光下明亮,又像神仙的玉佩在风中发出琤琤的声响。
- “窗户六月冷,草木三冬荣”:
- 字词:“三冬”,冬季的三个月,这里指冬天。
- 句意:靠近瀑布的窗户在六月也透着寒意,周边的草木在冬天也显得很茂盛。
- “锦水懐少陵,银河照长庚”:
- 字词:“锦水”,锦江,少陵(杜甫)曾在锦江边居住;“长庚”,金星的别名。
- 句意:看到这瀑布让人怀念起在锦水边居住的少陵,瀑布又如同银河映照金星。
- “所嗜固不同,聊复娱吾生”:
- 字词:“嗜”,喜好;“聊复”,姑且。
- 句意:人们的喜好本来就不同,我姑且用这美景来娱悦自己的人生。
现代译文
向西眺望能见到香炉峰的云雾之气,
向北遥望可看到钟山的灵秀之气。
哪比得上坐在山岩曲折处,
看那如飞溅的玉珠般的瀑布照亮栏杆和柱子。
奇妙啊,天地的灵秀之气,
孕育出这如冰雪般纯净的瀑布精华。
梅花站立在瀑布身旁,
瀑布如姑射仙子在寒中保持清逸。
瀑布似仙人的披肩在月光下明亮,
又像神仙的玉佩在风中琤琤作响。
靠近瀑布的窗户六月也透着寒意,
周边的草木冬天也显得很茂盛。
看到瀑布让人怀念锦水边的少陵,
瀑布又如同银河映照金星。
人们的喜好本来就不同,
我姑且用这美景来娱悦自己的人生。
创作背景
蒲寿宬生活在宋末元初,具体此诗创作时间不详。但结合其人生经历与这首诗的内容推测,可能是他在游历过程中,偶然来到一处有瀑布的草堂,被眼前的瀑布景观所震撼,有感而发创作了此诗,借景抒情,表达自己对自然美景的喜爱以及对人生的一种豁达态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻,如将瀑布比作“飞玉”“冰雪精”“仙帔”“神珮”“银河”等,生动形象地描绘出瀑布的形态、色泽与神韵,让读者更直观地感受到瀑布的美。
- 衬托:以“梅花”“姑射”等意象来衬托瀑布的高洁、清逸,增强了瀑布形象的美感与感染力。
- 联想:由瀑布联想到少陵和长庚,拓宽了诗歌的意境,丰富了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“耿耿”“琤琤”等叠词的运用,增强了诗歌的音韵美和节奏感,同时也生动地描绘出瀑布在月光下的明亮和风中的声响。
- 意境营造:通过对瀑布及周边景色的描写,营造出一种清幽、高洁、奇幻的意境。诗中既有对瀑布壮美景色的描绘,又有对自我心境的表达,情景交融,让读者感受到诗人在欣赏自然美景时内心的宁静与愉悦。
常见问题
《草堂瀑布》的作者和朝代是什么?
《草堂瀑布》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《草堂瀑布》主要写了什么?
这首诗围绕“草堂瀑布”展开,先写周边景色,再着重描绘瀑布的形态与神韵,将瀑布比作冰雪精,还引入梅花、姑射仙子等意象增添美感。最后联想到少陵与长庚,表达了诗人对不同喜好的态度,以及在赏景中娱悦自我的心境。
《草堂瀑布》的创作背景是什么?
蒲寿宬生活在宋末元初,具体此诗创作时间不详。但结合其人生经历与这首诗的内容推测,可能是他在游历过程中,偶然来到一处有瀑布的草堂,被眼前的瀑布景观所震撼,有感而发创作了此诗,借景抒情,表达自己对自然美景的喜爱以及对人生的一种豁达态度。
《草堂瀑布》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如将瀑布比作“飞玉”“冰雪精”“仙帔”“神珮”“银河”等,生动形象地描绘出瀑布的形态、色泽与神韵,让读者更直观地感受到瀑布的美。 衬托 :以“梅花”“姑射”等意象来衬托瀑布的高洁、清逸,增强了瀑布形象的美感与感染力。 联想 :由瀑布联想到少陵和长庚,拓宽了诗歌的意境,丰富了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言优美典雅,用...