亦竹轩

· 蒲寿宬

娟娟竹上露,泠泠竹间风。
风露自髙洁,轩窗亦玲珑。
明月散清影,独起行绕丛。
缅懐爱竹人,气味千载同。

简要说明

这首诗围绕“亦竹轩”展开,描绘了轩中竹上露、竹间风、明月清影等景象,营造出高洁、清幽的氛围,表达了诗人对竹子高洁品质的喜爱,以及对古代爱竹之人的缅怀,体现出诗人与之相通的高雅志趣。

逐句注释

  • “娟娟竹上露,泠泠竹间风”:
    • 字词:“娟娟”,形容露珠晶莹美好的样子;“泠泠”,形容声音清越,这里指风吹竹子发出的清脆声响。
    • 句意:竹子上的露珠晶莹剔透,竹子间的风发出清脆的声响。
  • “风露自高洁,轩窗亦玲珑”:
    • 字词:“高洁”,高尚纯洁;“玲珑”,精巧细致,这里形容轩窗明亮精致。
    • 句意:风和露本就具有高尚纯洁的品质,轩窗也显得明亮精致。
  • “明月散清影,独起行绕丛”:
    • 字词:“清影”,清冷的影子;“丛”,指竹子丛。
    • 句意:明月洒下清冷的影子,诗人独自起身绕着竹子丛漫步。
  • “缅怀爱竹人,气味千载同”:
    • 字词:“缅怀”,追思;“气味”,志趣、情调。
    • 句意:追思那些喜爱竹子的古人,感觉自己和他们在志趣上千年以来都是相同的。

现代译文

竹子上的露珠晶莹又美好,
竹子间的风声响清越又曼妙。
风和露本就有高洁的情操,
轩窗也显得那样明亮精巧。
明月洒下清冷的影子,
我独自起身绕着竹丛闲绕。
追思那些爱竹的古人啊,
我们的志趣千年相同未老。

创作背景

蒲寿宬生活于宋末元初,当时社会动荡不安。他本人有隐居之志,喜爱自然。这首诗可能是他在自己的“亦竹轩”中所作,借竹子来表达自己在乱世中坚守高洁品质、不与世俗同流合污的心境,同时通过缅怀爱竹之人来寻求精神上的共鸣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹子、风、露等自然事物为载体,借它们的高洁品质来表达自己的人生追求和高尚情操。如“风露自高洁”,表面写风露,实则暗示自己的品格。
    • 情景交融:诗中既有对竹上露、竹间风、明月清影等自然景色的描写,又融入了诗人独自绕竹丛漫步以及缅怀古人的情感,使情与景相互交融,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。“娟娟”“泠泠”等叠词的运用,不仅生动地描绘出了景物的特点,还增添了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:通过对轩中竹景、风露、明月等的描写,营造出一种清幽、高洁的意境。这种意境与诗人的情感相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的宁静与对高洁品质的向往。

常见问题

《亦竹轩》的作者和朝代是什么?

《亦竹轩》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《亦竹轩》主要写了什么?

这首诗围绕“亦竹轩”展开,描绘了轩中竹上露、竹间风、明月清影等景象,营造出高洁、清幽的氛围,表达了诗人对竹子高洁品质的喜爱,以及对古代爱竹之人的缅怀,体现出诗人与之相通的高雅志趣。

《亦竹轩》的创作背景是什么?

蒲寿宬生活于宋末元初,当时社会动荡不安。他本人有隐居之志,喜爱自然。这首诗可能是他在自己的“亦竹轩”中所作,借竹子来表达自己在乱世中坚守高洁品质、不与世俗同流合污的心境,同时通过缅怀爱竹之人来寻求精神上的共鸣。

《亦竹轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子、风、露等自然事物为载体,借它们的高洁品质来表达自己的人生追求和高尚情操。如“风露自高洁”,表面写风露,实则暗示自己的品格。 情景交融 :诗中既有对竹上露、竹间风、明月清影等自然景色的描写,又融入了诗人独自绕竹丛漫步以及缅怀古人的情感,使情与景相互交融,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。“娟娟”“泠...