这首诗感慨人生短暂,批判了世人追名逐利、拘泥礼法的行为,表达了诗人不随波逐流,以杞菊为食、与云山为伴的超脱情怀,同时对空谈理论、拘泥于是非判断的做法表示否定。
和博古直五首 其二
少壮能几时,转盻成白首。
俯仰百年中,蝇营复狗苟。
规规一世士,礼法自绳纠。
不趁蚁磨旋,空嗟兔株守。
杞菊为糇粮,云山作宾友。
空泥坚白鸣,夷惠徒可否。
俯仰百年中,蝇营复狗苟。
规规一世士,礼法自绳纠。
不趁蚁磨旋,空嗟兔株守。
杞菊为糇粮,云山作宾友。
空泥坚白鸣,夷惠徒可否。
简要说明
逐句注释
- “少壮能几时,转盻成白首”:
- 字词:“转盻”,转眼;“白首”,白头,指年老。
- 句意:少壮的时光能有多久呢,转眼间就变成了白发苍苍的老人。
- “俯仰百年中,蝇营复狗苟”:
- 字词:“俯仰”,表示时间短暂;“蝇营狗苟”,像苍蝇那样飞来飞去地逐利,像狗那样苟且偷生,比喻为了追逐名利,不择手段。
- 句意:在短暂的百年人生里,人们像苍蝇和狗一样追名逐利、苟且偷生。
- “规规一世士,礼法自绳纠”:
- 字词:“规规”,浅陋拘泥的样子;“绳纠”,纠正,约束。
- 句意:世上那些浅陋拘泥的人,用礼法来自我约束。
- “不趁蚁磨旋,空嗟兔株守”:
- 字词:“蚁磨旋”,像蚂蚁在磨盘上旋转一样忙碌,比喻忙碌于琐事;“兔株守”,守株待兔,比喻死守狭隘经验,不知变通。
- 句意:不愿意像蚂蚁那样在琐事中忙碌旋转,却只能白白地感叹自己像守株待兔的人一样。
- “杞菊为糇粮,云山作宾友”:
- 字词:“杞菊”,枸杞和菊花,常指代清淡的食物;“糇粮”,干粮;“宾友”,宾客和朋友。
- 句意:以枸杞和菊花作为食物,把云山当作自己的宾客和朋友。
- “空泥坚白鸣,夷惠徒可否”:
- 字词:“泥”,拘泥;“坚白鸣”,指战国时期名家的“坚白同异”之辩,是一种脱离实际的理论争辩;“夷惠”,伯夷和柳下惠,古代的贤人,这里指拘泥于贤人的标准来评判是非。
- 句意:白白地拘泥于“坚白同异”那样的理论争辩,像伯夷和柳下惠那样拘泥于是非判断是徒劳的。
现代译文
少壮的时光能有多久啊,转眼间就变成了白发老人。
在短暂的百年人生里,人们都在追名逐利、苟且偷生。
世上那些浅陋拘泥的人,用礼法来自我约束。
我不愿像蚂蚁那样在琐事中忙碌,却只能空自感叹像守株待兔的人。
我以枸杞和菊花为食,把云山当作朋友。
白白地拘泥于那些脱离实际的理论争辩,像伯夷和柳下惠那样拘泥于是非判断是没有意义的。
创作背景
蒲寿宬生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的社会风气可能较为浮躁,人们为了生存和利益而奔波忙碌,拘泥于各种世俗的规则和观念。诗人在这样的背景下创作此诗,表达了自己对人生的思考和对世俗的超脱态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将少壮与白首、蝇营狗苟的世人与不随波逐流的自己进行对比,突出了诗人对世俗的批判和自己的超脱情怀。
- 用典:运用了“蝇营狗苟”“守株待兔”“坚白同异”“夷惠”等典故,使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄深刻。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。例如“少壮能几时,转盻成白首”,简单的话语却蕴含着深刻的人生感慨。
- 意境营造:通过描绘“杞菊为糇粮,云山作宾友”的场景,营造出一种清幽、超脱的意境,表达了诗人远离尘世、与自然为伴的心境。同时,整首诗也透露出一种对人生的无奈和对世俗的批判之情。
常见问题
《和博古直五首 其二》的作者和朝代是什么?
《和博古直五首 其二》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《和博古直五首 其二》主要写了什么?
这首诗感慨人生短暂,批判了世人追名逐利、拘泥礼法的行为,表达了诗人不随波逐流,以杞菊为食、与云山为伴的超脱情怀,同时对空谈理论、拘泥于是非判断的做法表示否定。
《和博古直五首 其二》的创作背景是什么?
蒲寿宬生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的社会风气可能较为浮躁,人们为了生存和利益而奔波忙碌,拘泥于各种世俗的规则和观念。诗人在这样的背景下创作此诗,表达了自己对人生的思考和对世俗的超脱态度。
《和博古直五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将少壮与白首、蝇营狗苟的世人与不随波逐流的自己进行对比,突出了诗人对世俗的批判和自己的超脱情怀。 用典 :运用了“蝇营狗苟”“守株待兔”“坚白同异”“夷惠”等典故,使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄深刻。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。例如“少壮能几时,转盻成白首”,简单的话语却蕴含着深...