此诗是蒲寿宬《七爱诗赠程乡令赵君》中关于汉堂邑令钟离意的篇章,主要赞颂了钟离意与众不同的为官之道和为民除害的勇气,展现了他关心百姓、不惧神灵鬼怪的高尚品质。
七爱诗赠程乡令赵君 汉堂邑令钟离意
吾爱钟离意,锦制与人异。
荒县民无庐,茅竹毕缮事。
亦有多怖人,憯憯惑祸祟。
祝土矢乃尽,神谴不敢避。
荒县民无庐,茅竹毕缮事。
亦有多怖人,憯憯惑祸祟。
祝土矢乃尽,神谴不敢避。
简要说明
逐句注释
- “吾爱钟离意,锦制与人异”:
- 字词:“钟离意”,人名,汉代官员;“锦制”,指为官的方式和治理的举措;“异”,不同。
- 句意:我喜爱钟离意,他治理地方的方式与别人不同。
- “荒县民无庐,茅竹毕缮事”:
- 字词:“荒县”,荒凉的县邑;“庐”,房屋;“茅竹”,茅草和竹子;“毕”,完成;“缮事”,修缮之事。
- 句意:荒凉的县邑百姓没有房屋,他用茅草和竹子完成了房屋的修缮之事。
- “亦有多怖人,憯憯惑祸祟”:
- 字词:“怖人”,令人害怕的人或事,这里指作祟的鬼怪;“憯憯”,忧愁、恐惧的样子;“惑”,迷惑;“祸祟”,灾祸、鬼怪作祟。
- 句意:也有很多令人害怕的鬼怪之事,百姓忧愁恐惧,被灾祸鬼怪所迷惑。
- “祝土矢乃尽,神谴不敢避”:
- 字词:“祝土矢”,通过祭祀、祷告等方式驱赶鬼怪;“乃尽”,才停止;“神谴”,神灵的责罚;“避”,躲避。
- 句意:他通过祭祀等方式让鬼怪之事停止,即使面临神灵的责罚也不躲避。
现代译文
我由衷喜爱那钟离意,
他治理地方别具一格。
荒凉县邑百姓没房屋,
他用茅竹把房屋修缮。
也有鬼怪作祟很吓人,
百姓恐惧被灾祸迷惑。
他祭祀祷告让鬼怪停,
不惧神灵责罚不躲避。
创作背景
蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会动荡不安,官场腐败现象较为常见。他创作《七爱诗赠程乡令赵君》,可能是借赞颂古代七位贤良官员的事迹,来表达对像钟离意这样正直、为民着想的官员的敬仰,同时也是对当时程乡令赵君的一种期许,希望他能以古代贤良为榜样,做好地方治理工作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物塑造:通过具体事例,如为百姓修缮房屋、驱赶鬼怪等,生动地塑造了钟离意关心百姓、勇敢无畏的形象,使人物形象跃然纸上。
- 对比:将钟离意“锦制与人异”与其他人进行对比,突出了他为官的独特和优秀,更彰显了他的高尚品质。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人对钟离意的赞美之情,以简洁的文字展现出人物的主要事迹和精神风貌。
- 主题表达:整首诗主题明确,紧紧围绕钟离意的为官事迹展开,通过对他的赞颂,传递出诗人对贤良官员的推崇和对良好官场风气的期盼,具有一定的现实意义。
常见问题
《七爱诗赠程乡令赵君 汉堂邑令钟离意》的作者和朝代是什么?
《七爱诗赠程乡令赵君 汉堂邑令钟离意》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《七爱诗赠程乡令赵君 汉堂邑令钟离意》主要写了什么?
此诗是蒲寿宬《七爱诗赠程乡令赵君》中关于汉堂邑令钟离意的篇章,主要赞颂了钟离意与众不同的为官之道和为民除害的勇气,展现了他关心百姓、不惧神灵鬼怪的高尚品质。
《七爱诗赠程乡令赵君 汉堂邑令钟离意》的创作背景是什么?
蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会动荡不安,官场腐败现象较为常见。他创作《七爱诗赠程乡令赵君》,可能是借赞颂古代七位贤良官员的事迹,来表达对像钟离意这样正直、为民着想的官员的敬仰,同时也是对当时程乡令赵君的一种期许,希望他能以古代贤良为榜样,做好地方治理工作。
《七爱诗赠程乡令赵君 汉堂邑令钟离意》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物塑造 :通过具体事例,如为百姓修缮房屋、驱赶鬼怪等,生动地塑造了钟离意关心百姓、勇敢无畏的形象,使人物形象跃然纸上。 对比 :将钟离意“锦制与人异”与其他人进行对比,突出了他为官的独特和优秀,更彰显了他的高尚品质。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人对钟离意的赞美之情,以简洁的文字展现出人物的主要事迹和精...