七爱诗赠程乡令赵君 魏邺令西门豹

· 蒲寿宬

吾爱西门豹,其事深可效。
波神岂荒淫,巫言亦机巧。
大妪去不来,小妪足踸踔。
豪长涕叩头,从此识政教。

简要说明

这首诗是蒲寿宬《七爱诗赠程乡令赵君》中关于西门豹的部分,主题是赞颂西门豹的事迹。诗中展现了西门豹破除河神迷信、整治地方的果敢行动,表达了对西门豹智慧与治理才能的高度赞赏,同时也期望程乡令赵君能以西门豹为榜样。

逐句注释

  • “吾爱西门豹,其事深可效”:
    • 字词:“西门豹”,战国时期魏国人,著名政治家及水利专家;“效”,同“效”,效仿。
    • 句意:我敬爱西门豹,他做的事非常值得后人效仿。
  • “波神岂荒淫,巫言亦机巧”:
    • 字词:“波神”,指河神;“荒淫”,荒唐、淫乱;“机巧”,诡诈、巧妙。
    • 句意:河神哪里会荒唐淫乱(需要娶亲),巫婆的话也是很诡诈巧妙的谎言。
  • “大妪去不来,小妪足踸踔”:
    • 字词:“大妪”“小妪”,指老年和年轻的女巫;“踸踔”,行走不稳、惊慌失措的样子。
    • 句意:把大巫婆投进河里一去不回,小女巫吓得走路都不稳了。
  • “豪长涕叩头,从此识政教”:
    • 字词:“豪长”,地方上的豪绅、官吏;“涕”,眼泪;“政教”,政治教化。
    • 句意:豪绅们吓得流着眼泪磕头,从此懂得了政治教化的威严。

现代译文

我敬爱西门豹啊,
他的事迹太值得效仿。
河神哪会荒唐淫乱,
巫婆的话尽是诡诈说谎。
大巫婆一去再也没回,
小女巫吓得脚步踉跄。
豪绅们涕泪横流磕头,
从此明白了政教的力量。

创作背景

蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会面临诸多问题,吏治、社会风气等方面都有待改善。他创作《七爱诗赠程乡令赵君》,是为了借历史上七位贤人的事迹来激励程乡令赵君,希望他在治理地方时能学习古人的智慧和品德。关于西门豹的这部分,是借西门豹破除迷信、治理邺县的故事,来强调为官者应具备明辨是非、果断治理的能力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事简洁:诗人用简洁的语言概括了西门豹破除河神迷信这一著名事件,如“大妪去不来,小妪足踸踔”,以女巫的不同反应,生动展现了西门豹行动的震慑力。
    • 借古喻今:通过赞颂西门豹的事迹,寄寓了对程乡令赵君的期望,希望他能像西门豹一样,在治理地方时果断地破除不良风气,推行良好的政治教化。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地传达出事件的关键和诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃、刚正的意境。西门豹果断破除迷信的形象跃然纸上,让读者感受到正义的力量和政治教化的威严,同时也为程乡令赵君树立了一个正面的榜样形象。

常见问题

《七爱诗赠程乡令赵君 魏邺令西门豹》的作者和朝代是什么?

《七爱诗赠程乡令赵君 魏邺令西门豹》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《七爱诗赠程乡令赵君 魏邺令西门豹》主要写了什么?

这首诗是蒲寿宬《七爱诗赠程乡令赵君》中关于西门豹的部分,主题是赞颂西门豹的事迹。诗中展现了西门豹破除河神迷信、整治地方的果敢行动,表达了对西门豹智慧与治理才能的高度赞赏,同时也期望程乡令赵君能以西门豹为榜样。

《七爱诗赠程乡令赵君 魏邺令西门豹》的创作背景是什么?

蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会面临诸多问题,吏治、社会风气等方面都有待改善。他创作《七爱诗赠程乡令赵君》,是为了借历史上七位贤人的事迹来激励程乡令赵君,希望他在治理地方时能学习古人的智慧和品德。关于西门豹的这部分,是借西门豹破除迷信、治理邺县的故事,来强调为官者应具备明辨是非、果断治理的能力。

《七爱诗赠程乡令赵君 魏邺令西门豹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事简洁 :诗人用简洁的语言概括了西门豹破除河神迷信这一著名事件,如“大妪去不来,小妪足踸踔”,以女巫的不同反应,生动展现了西门豹行动的震慑力。 借古喻今 :通过赞颂西门豹的事迹,寄寓了对程乡令赵君的期望,希望他能像西门豹一样,在治理地方时果断地破除不良风气,推行良好的政治教化。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地...