三峡堂 其二

· 宋肇

初寻磴道踏雪烟,渐引茅檐屋数椽。
江影动摇波面日,山光隠见峡中天。
放怀樽酒凭栏客,回首弦歌趁市船。
要与舟人同此乐,移花种竹满檐前。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览三峡堂的所见所感,展现了三峡堂周边的山水景色,刻画了诗人凭栏饮酒的闲适形象,表达了诗人想要与舟人共享这份快乐,营造美好生活环境的愿望。

逐句注释

  • “初寻磴道踏雪烟,渐引茅檐屋数椽”:
    • 字词:“磴道”,登山的石径;“雪烟”,指山间如烟雾般的雪景;“茅檐”,茅草屋檐;“数椽”,几间屋子。
    • 句意:一开始沿着登山石径踏在如烟雾般的雪景中前行,渐渐来到了几间有茅草屋檐的屋子前。
  • “江影动摇波面日,山光隠见峡中天”:
    • 字词:“江影”,江水的倒影;“动摇”,晃动;“山光”,山间的景色;“隐见”,时隐时现。
    • 句意:江水中的倒影随着波浪晃动着波面上的太阳,山间的景色在三峡的天空下时隐时现。
  • “放怀樽酒凭栏客,回首弦歌趁市船”:
    • 字词:“放怀”,放宽心怀;“樽酒”,酒杯中的酒;“凭栏”,靠着栏杆;“弦歌”,指船上人们唱歌的声音;“趁市船”,赶去集市的船只。
    • 句意:一位放宽心怀、手持酒杯靠着栏杆的客人,回头听到赶去集市的船只上传来的弦歌之声。
  • “要与舟人同此乐,移花种竹满檐前”:
    • 字词:“舟人”,船上的人;“移花种竹”,移栽花草、种植竹子。
    • 句意:想要和船上的人一同享受这份快乐,在屋檐前移栽花草、种植竹子。

现代译文

起初沿着石径踏在如烟的雪景中,
渐渐来到几间带茅草屋檐的屋前。
江水中的倒影晃动着波面的太阳,
山间景色在三峡天空下时隐时现。
一位心怀畅快凭栏饮酒的客人,
回首听见赶集市船上的弦歌婉转。
想要和舟中之人共享这份欢乐,
在屋檐前移栽花草把竹子种满。

创作背景

宋肇是北宋时期的诗人,此诗具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人应是在游览三峡堂时写下此作。三峡地区风景独特,有着壮丽的山水风光,诗人在这样的环境中,被眼前的美景和热闹的生活场景所感染,从而抒发了内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“江影动摇波面日”是动态描写,生动地展现了江水波光粼粼、太阳倒影晃动的景象;“山光隐见峡中天”则是静态描写,描绘出山间景色在天空下若隐若现的宁静画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感。
    • 情景交融:诗人描绘了三峡堂的美景和热闹的生活场景,如江景、山景、弦歌、市船等,同时将自己凭栏饮酒、想要与舟人同乐的情感融入其中,借景抒情,表达了对眼前生活的喜爱和享受。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“动摇”“隐见”等词,生动地表现出了景物的动态和变化;“放怀”“要与”等词则直接抒发了诗人的情感,使诗歌具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、愉悦的意境。诗中描绘的山水景色优美动人,生活场景热闹和谐,诗人的情感也积极乐观,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、享受自然与生活之美的氛围。

常见问题

《三峡堂 其二》的作者和朝代是什么?

《三峡堂 其二》的作者是宋肇,页面按宋作品展示。

《三峡堂 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览三峡堂的所见所感,展现了三峡堂周边的山水景色,刻画了诗人凭栏饮酒的闲适形象,表达了诗人想要与舟人共享这份快乐,营造美好生活环境的愿望。

《三峡堂 其二》的创作背景是什么?

宋肇是北宋时期的诗人,此诗具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人应是在游览三峡堂时写下此作。三峡地区风景独特,有着壮丽的山水风光,诗人在这样的环境中,被眼前的美景和热闹的生活场景所感染,从而抒发了内心的感受。

《三峡堂 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“江影动摇波面日”是动态描写,生动地展现了江水波光粼粼、太阳倒影晃动的景象;“山光隐见峡中天”则是静态描写,描绘出山间景色在天空下若隐若现的宁静画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感。 情景交融 :诗人描绘了三峡堂的美景和热闹的生活场景,如江景、山景、弦歌、市船等,同时将自己凭栏饮酒、想要与舟人同乐的情感融入其中,借景抒情,表达了...