这首诗描绘了诗人在文殊院楼上凭栏所见之景和所听之声,展现出诗人作为倦客的孤独与愁绪,借新月的无情和清箫的有恨,抒发了内心难以排遣的情感。
宿文殊院呈孙子和二绝 其二
朱楼帘卷见天涯,倦客倚栏何所思。
新月无情明复落,清箫有恨歇还吹。
新月无情明复落,清箫有恨歇还吹。
简要说明
逐句注释
- “朱楼帘卷见天涯”:
- 字词:“朱楼”,漆成红色的楼阁,一般指华丽的建筑;“天涯”,天边,极远的地方。
- 句意:红色楼阁上的帘子卷起,可以看到极远的天边。
- “倦客倚栏何所思”:
- 字词:“倦客”,疲惫的旅人;“倚栏”,靠着栏杆。
- 句意:疲惫的旅人倚靠在栏杆上,在思索着什么呢。
- “新月无情明复落”:
- 字词:“新月”,农历月初形状如钩的月亮;“明复落”,月亮明亮后又落下。
- 句意:那新月没有感情,明亮之后又渐渐落下。
- “清箫有恨歇还吹”:
- 字词:“清箫”,清幽的箫声;“歇还吹”,停止了又继续吹奏。
- 句意:清幽的箫声仿佛带着恨意,停歇之后又再次响起。
现代译文
红色楼阁的帘子卷起,
我能望见遥远的天涯。
疲惫的我倚靠栏杆,
心中不知在思索啥。
那无情的新月明亮又落下,
清幽的箫声含恨歇了又吹呀。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从“倦客”一词推测,可能是他在被贬谪或漂泊途中,夜宿文殊院时所作。此时的他历经生活的磨难,内心充满了疲惫与愁绪,借宿文殊院的机会,将自己的情感融入到诗中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“新月”和“清箫”之景,将诗人内心的孤独与愁绪抒发出来。新月的“无情”和清箫的“有恨”,其实都是诗人情感的投射,借景来表达自己的心境。
- 对比衬托:以新月的“无情”衬托诗人的“有情”,新月不管人间的悲欢离合,依旧明而复落;而诗人却满怀愁绪。同时,清箫的“有恨”与新月的“无情”形成对比,进一步突出了诗人内心的哀怨。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“明复落”“歇还吹”等表述,质朴而生动,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。朱楼、天涯、新月、清箫等意象组合在一起,描绘出一幅清冷的画面,烘托出诗人作为倦客的孤独与惆怅,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感世界。
常见问题
《宿文殊院呈孙子和二绝 其二》的作者和朝代是什么?
《宿文殊院呈孙子和二绝 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《宿文殊院呈孙子和二绝 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在文殊院楼上凭栏所见之景和所听之声,展现出诗人作为倦客的孤独与愁绪,借新月的无情和清箫的有恨,抒发了内心难以排遣的情感。
《宿文殊院呈孙子和二绝 其二》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从“倦客”一词推测,可能是他在被贬谪或漂泊途中,夜宿文殊院时所作。此时的他历经生活的磨难,内心充满了疲惫与愁绪,借宿文殊院的机会,将自己的情感融入到诗中。
《宿文殊院呈孙子和二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“新月”和“清箫”之景,将诗人内心的孤独与愁绪抒发出来。新月的“无情”和清箫的“有恨”,其实都是诗人情感的投射,借景来表达自己的心境。 对比衬托 :以新月的“无情”衬托诗人的“有情”,新月不管人间的悲欢离合,依旧明而复落;而诗人却满怀愁绪。同时,清箫的“有恨”与新月的“无情”形成对比,进一步突出了诗人内心的哀怨。 语言特...