这首诗围绕吴熙老的古铜榼展开,先以扬雄的酒器类比,接着提及制作铜榼盛酒的缘由,赞美古人制器俭朴纯真的风格,最后表达对古铜榼常伴身侧的喜爱之情。
题吴熙老古铜榼
子云鸱夷如大壶,日醉自不妨著书。
盛酒借沽太勤劬,铸铜为榼计未疏。
古人制器俭复真,不似后世镂金银。
一罂湛湛致坐侧,时与周旋真可人。
盛酒借沽太勤劬,铸铜为榼计未疏。
古人制器俭复真,不似后世镂金银。
一罂湛湛致坐侧,时与周旋真可人。
简要说明
逐句注释
- “子云鸱夷如大壶,日醉自不妨著书”:
- 字词:“子云”,指扬雄,字子云,西汉文学家、思想家;“鸱夷”,皮制的口袋,这里指酒器;“不妨”,不影响。
- 句意:扬雄的酒器像个大壶,他每天饮酒沉醉却不妨碍著书立说。
- “盛酒借沽太勤劬,铸铜为榼计未疏”:
- 字词:“勤劬”,勤劳辛苦;“榼”,古代盛酒的器具;“未疏”,不粗略,即有考虑、合理。
- 句意:老是去借酒来盛太辛苦,铸造一个铜榼来盛酒这个想法很合理。
- “古人制器俭复真,不似后世镂金银”:
- 字词:“俭复真”,俭朴又纯真;“镂金银”,在器物上雕刻金银装饰。
- 句意:古人制作器物俭朴又纯真,不像后世在器物上雕刻金银进行装饰。
- “一罂湛湛致坐侧,时与周旋真可人”:
- 字词:“罂”,大腹小口的容器,这里指铜榼;“湛湛”,形容酒清澈的样子;“周旋”,交往、相伴;“可人”,使人满意、喜爱。
- 句意:把一樽清澈的酒放在座位旁边,时常与这铜榼相伴真是让人喜欢。
现代译文
扬雄的酒器如同大壶一般,
每日沉醉其中也不妨碍著书。
老是借器物来盛酒太过辛苦,
铸造铜榼来装酒是个好主意。
古人制作器物俭朴又纯真,
不像后世爱在上面镂刻金银。
把装满清酒的铜榼放在身旁,
时常与它相伴实在令人欢喜。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,他生活在一个文化繁荣但社会也面临诸多问题的时代。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,可能是张耒看到友人吴熙老的古铜榼后有感而发。在当时社会风气相对奢靡的背景下,诗人借对古铜榼的描写,表达对古人简朴纯真风格的推崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用扬雄的典故,以扬雄日醉著书的形象,增添了诗歌的文化底蕴,也暗示饮酒并不一定会耽误正事,为后文赞美铜榼盛酒埋下伏笔。
- 对比:将古人制器“俭复真”与后世“镂金银”进行对比,突出古人简朴纯真的风格,表达诗人对这种风格的赞赏。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地表达出诗人的情感和观点。如“铸铜为榼计未疏”“时与周旋真可人”等语句,直白地表达了对铜榼的认可和喜爱。
- 意境营造:通过描写铜榼、酒等意象,营造出一种闲适、古朴的意境。诗人将铜榼置于座位之侧,与它相伴饮酒,展现出一种悠然自得的生活状态,使读者能感受到诗人对这种简朴生活的向往和享受。
常见问题
《题吴熙老古铜榼》的作者和朝代是什么?
《题吴熙老古铜榼》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《题吴熙老古铜榼》主要写了什么?
这首诗围绕吴熙老的古铜榼展开,先以扬雄的酒器类比,接着提及制作铜榼盛酒的缘由,赞美古人制器俭朴纯真的风格,最后表达对古铜榼常伴身侧的喜爱之情。
《题吴熙老古铜榼》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,他生活在一个文化繁荣但社会也面临诸多问题的时代。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容推测,可能是张耒看到友人吴熙老的古铜榼后有感而发。在当时社会风气相对奢靡的背景下,诗人借对古铜榼的描写,表达对古人简朴纯真风格的推崇。
《题吴熙老古铜榼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用扬雄的典故,以扬雄日醉著书的形象,增添了诗歌的文化底蕴,也暗示饮酒并不一定会耽误正事,为后文赞美铜榼盛酒埋下伏笔。 对比 :将古人制器“俭复真”与后世“镂金银”进行对比,突出古人简朴纯真的风格,表达诗人对这种风格的赞赏。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地表达出诗人的情感和观点。如“铸铜为榼计未...