这首诗描绘了秋雨连绵的景象,展现了诗人在这样的环境下的孤寂处境和生活状况。诗中表达了诗人对时运不公的感慨,以及借酒消愁、在醉酒中寻求慰藉的心境。
秋雨独酌三首 其二
羲和隔重云,不复知下土。
商羊何为者,得时方鼓舞。
老人闲不出,秋草生环堵。
况兹阴霖时,块坐谁与语。
江人雨不鱼,鲂鲤不登俎。
晨烹亦何有,藜藿恣烹煮。
壶中有芳春,造物不得与。
一醉兴未终,连延忽三举。
商羊何为者,得时方鼓舞。
老人闲不出,秋草生环堵。
况兹阴霖时,块坐谁与语。
江人雨不鱼,鲂鲤不登俎。
晨烹亦何有,藜藿恣烹煮。
壶中有芳春,造物不得与。
一醉兴未终,连延忽三举。
简要说明
逐句注释
- “羲和隔重云,不复知下土”:
- 字词:“羲和”,神话中太阳的御者,这里代指太阳;“下土”,指人间。
- 句意:太阳被重重乌云阻隔,不再知晓人间的情况。
- “商羊何为者,得时方鼓舞”:
- 字词:“商羊”,传说中的一种神鸟,出现时会伴随着大雨;“鼓舞”,舞动。
- 句意:商羊这种神鸟为什么会这样呢,正赶上时机就欢快地舞动起来。
- “老人闲不出,秋草生环堵”:
- 字词:“老人”,诗人自指;“环堵”,四周墙壁,这里指住处。
- 句意:老人闲暇时不出门,住处周围都长满了秋草。
- “况兹阴霖时,块坐谁与语”:
- 字词:“阴霖”,连绵的秋雨;“块坐”,独自枯坐。
- 句意:何况在这连绵秋雨的时节,独自枯坐又能和谁交谈呢。
- “江人雨不鱼,鲂鲤不登俎”:
- 字词:“江人”,江边的渔民;“不鱼”,无法捕鱼;“俎”,古代祭祀时放祭品的器具,这里指餐桌。
- 句意:江边的渔民因为下雨无法捕鱼,餐桌上都没有了鲂鱼和鲤鱼。
- “晨烹亦何有,藜藿恣烹煮”:
- 字词:“晨烹”,早上的饭菜;“藜藿”,两种野菜,泛指粗劣的食物。
- 句意:早上的饭菜有什么呢,只能肆意地煮些野菜。
- “壶中有芳春,造物不得与”:
- 字词:“芳春”,指美酒;“造物”,指大自然、命运。
- 句意:酒壶中有美酒,这是命运也无法干涉的。
- “一醉兴未终,连延忽三举”:
- 字词:“连延”,连续;“三举”,三次举杯饮酒。
- 句意:一次醉酒兴致还未结束,连续举杯已经三次了。
现代译文
太阳被重重乌云阻隔,
不再知晓人间的状况。
商羊神鸟为什么如此,
正逢时机便欢快舞动。
老人闲暇时闭门不出,
住处四周秋草已疯长。
何况在这连绵秋雨时,
独自枯坐又能和谁讲。
江边渔民因雨难捕鱼,
餐桌上不见鲂鲤踪影。
早上饭菜能有什么呢,
只能煮些野菜来充肠。
酒壶中有香醇的美酒,
命运也无法对它阻挡。
一次醉酒兴致意未尽,
连续举杯已三次欢畅。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗的具体创作时间难以确定,但结合他的生平经历,应是在他遭遇不顺、处于人生困境时所作。连绵的秋雨可能象征着他所处的艰难时世,而他在诗中通过描写自己孤寂的生活状况,抒发了内心的苦闷和对命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中以“羲和隔重云”象征时运不济,太阳被遮蔽,暗示社会黑暗、正义不得伸张;“商羊鼓舞”象征那些在乱世中得势的小人。
- 对比手法:将自己的孤寂处境与商羊的得时舞动形成对比,突出了诗人对不公平时运的不满;又将往日餐桌上有鱼与如今只能吃野菜进行对比,表现出生活的困苦。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“晨烹亦何有,藜藿恣烹煮”等句,用简洁直白的语言描绘出生活的艰辛,却能让读者深刻感受到诗人的处境。
- 意境营造:通过描绘秋雨连绵、秋草环绕、独自枯坐的场景,营造出一种孤寂、凄凉的意境,很好地烘托出诗人内心的苦闷和无奈。诗的前半部分写景叙事,后半部分借酒抒情,情景交融,使诗歌的情感表达更加深沉。
常见问题
《秋雨独酌三首 其二》的作者和朝代是什么?
《秋雨独酌三首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《秋雨独酌三首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了秋雨连绵的景象,展现了诗人在这样的环境下的孤寂处境和生活状况。诗中表达了诗人对时运不公的感慨,以及借酒消愁、在醉酒中寻求慰藉的心境。
《秋雨独酌三首 其二》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗的具体创作时间难以确定,但结合他的生平经历,应是在他遭遇不顺、处于人生困境时所作。连绵的秋雨可能象征着他所处的艰难时世,而他在诗中通过描写自己孤寂的生活状况,抒发了内心的苦闷和对命运的感慨。
《秋雨独酌三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中以“羲和隔重云”象征时运不济,太阳被遮蔽,暗示社会黑暗、正义不得伸张;“商羊鼓舞”象征那些在乱世中得势的小人。 对比手法 :将自己的孤寂处境与商羊的得时舞动形成对比,突出了诗人对不公平时运的不满;又将往日餐桌上有鱼与如今只能吃野菜进行对比,表现出生活的困苦。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“晨烹亦何有,藜藿恣烹煮”等句,...