中秋夜东刹赠仁公

· 张耒

盈盈秋月不余分,叶露悬光可数尘。
此地正须烦一笑,要令排户问东邻。

简要说明

这首诗描绘了中秋夜的美好月色,以及叶上露珠闪烁的景象。诗人认为在此美景之下,应该尽情欢笑,并表示要去邀请东邻一同感受这份美好,表达了诗人对中秋良夜的喜爱和想要与人分享的心情。

逐句注释

  • “盈盈秋月不余分”:
    • 字词:“盈盈”,形容月色饱满、美好;“不余分”,没有多余的空隙,指月色圆满无缺。
    • 句意:中秋的月亮饱满而皎洁,圆满得没有一丝缺憾。
  • “叶露悬光可数尘”:
    • 字词:“叶露”,树叶上的露珠;“悬光”,闪烁的光芒;“可数尘”,形容露珠的光芒清晰可见,仿佛能数清其中的尘埃。
    • 句意:树叶上的露珠闪烁着光芒,清晰得仿佛能数清其中的细微尘埃。
  • “此地正须烦一笑”:
    • 字词:“此地”,指当下所在的中秋夜的场景;“烦一笑”,劳烦露出笑容,即尽情欢笑。
    • 句意:在这样美好的中秋夜晚,正应该尽情欢笑。
  • “要令排户问东邻”:
    • 字词:“排户”,推门;“问东邻”,去拜访东邻。
    • 句意:要推门去邀请东邻一起来感受这美好时光。

现代译文

中秋的月亮饱满而皎洁,圆满得没有一丝缺憾,
树叶上的露珠闪烁着光芒,清晰得仿佛能数清其中的细微尘埃。
在这美好的中秋夜晚,正应该尽情欢笑,
我要推门去邀请东邻一起来感受这份美好。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。这首诗创作于中秋夜,具体创作年份不详。中秋佳节是团圆、赏月的传统节日,诗人在东刹这个地方,看到了圆满的秋月和闪烁的叶露,被眼前的美景所触动,从而写下此诗,想要和人分享这份喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中“盈盈秋月不余分,叶露悬光可数尘”通过对中秋月和叶上露珠的细致描写,展现出中秋夜的静谧与美好,给人以直观的视觉感受。
    • 情感表达直接:“此地正须烦一笑,要令排户问东邻”直接表达了诗人在美好景色下的愉悦心情,以及想要与人分享的急切愿望,情感真挚自然。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了中秋夜的美景和诗人的心境。如“盈盈”一词形象地写出了月亮的饱满圆润,“可数尘”则细腻地表现出露珠光芒的清晰明亮。
  • 意境营造:通过对秋月、叶露等自然景象的描写,营造出一种宁静、美好的中秋夜意境。同时,诗人想要邀请东邻的举动,又为这一意境增添了一份温馨和欢快的氛围,使整首诗充满了生活情趣。

常见问题

《中秋夜东刹赠仁公》的作者和朝代是什么?

《中秋夜东刹赠仁公》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《中秋夜东刹赠仁公》主要写了什么?

这首诗描绘了中秋夜的美好月色,以及叶上露珠闪烁的景象。诗人认为在此美景之下,应该尽情欢笑,并表示要去邀请东邻一同感受这份美好,表达了诗人对中秋良夜的喜爱和想要与人分享的心情。

《中秋夜东刹赠仁公》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。这首诗创作于中秋夜,具体创作年份不详。中秋佳节是团圆、赏月的传统节日,诗人在东刹这个地方,看到了圆满的秋月和闪烁的叶露,被眼前的美景所触动,从而写下此诗,想要和人分享这份喜悦。

《中秋夜东刹赠仁公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗中“盈盈秋月不余分,叶露悬光可数尘”通过对中秋月和叶上露珠的细致描写,展现出中秋夜的静谧与美好,给人以直观的视觉感受。 情感表达直接 :“此地正须烦一笑,要令排户问东邻”直接表达了诗人在美好景色下的愉悦心情,以及想要与人分享的急切愿望,情感真挚自然。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了中秋夜的美景和诗人的...