这首诗以听闻鹎𫛥声为契机,抒发了诗人复杂的情感。既有对往昔早朝生活的回忆与感慨,也有对田园劳作的关注,同时表达了身处当下迷茫、思乡的心境。
柯山闻鹎𫛥
三年不听早朝鸡,惭愧高林鹎𫛥儿。
满眼山林春已去,五更风露月沉西。
厌听田舍驱牛苦,想见天门宝马嘶。
独我朦胧贪晓睡,故园门巷梦中迷。
满眼山林春已去,五更风露月沉西。
厌听田舍驱牛苦,想见天门宝马嘶。
独我朦胧贪晓睡,故园门巷梦中迷。
简要说明
逐句注释
- “三年不听早朝鸡,惭愧高林鹎𫛥儿”:
- 字词:“早朝鸡”,指代在朝廷为官时听到的报晓鸡鸣;“鹎𫛥(bēi jué)”,鸟名。
- 句意:已经三年没听到早朝的鸡鸣声了,面对高林里鹎𫛥的啼叫,心中感到惭愧。
- “满眼山林春已去,五更风露月沉西”:
- 字词:“五更”,古代计时,指凌晨三点到五点;“风露”,风和露水。
- 句意:满眼看到山林中春天已经过去,五更时分,在风露中月亮已沉到西边。
- “厌听田舍驱牛苦,想见天门宝马嘶”:
- 字词:“田舍”,农家;“天门”,指皇宫的宫门;“宝马”,皇宫中官员所乘的马。
- 句意:听厌了农家驱赶耕牛辛苦劳作的声音,不禁想起在朝廷时皇宫前宝马嘶鸣的场景。
- “独我朦胧贪晓睡,故园门巷梦中迷”:
- 字词:“朦胧”,模糊不清的样子;“故园”,故乡。
- 句意:只有我还在朦胧中贪恋着清晨的睡眠,在梦中都迷失了故乡的门巷。
现代译文
已经三年没听到早朝的鸡鸣声了,
面对高林里鹎𫛥的啼叫,我满心惭愧。
满眼山林,春天已然离去,
五更时分,风露中月亮沉到了西边。
听厌了农家驱赶耕牛的辛苦声音,
不禁想起皇宫前宝马嘶鸣的过往。
只有我还在朦胧中贪恋着清晨的睡眠,
在梦中都迷失了故乡的门巷。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中“三年不听早朝鸡”可以推测,诗人已经离开朝廷一段时间。可能是被贬谪或闲居期间,在柯山听到鹎𫛥声后,引发了对往昔官场生活的回忆,以及对当下处境和故乡的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将农家驱牛的辛苦劳作之声与皇宫前宝马嘶鸣的场景进行对比,突出了诗人人生境遇的变化,也反映出诗人对不同生活状态的感触。
- 虚实结合:“满眼山林春已去,五更风露月沉西”是实写眼前所见之景,而“想见天门宝马嘶”“故园门巷梦中迷”则是虚写,通过想象和梦境,拓展了诗歌的意境,表达出复杂的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,如“厌听”“想见”“贪晓睡”“梦中迷”等表述,直白地展现出诗人的内心感受,没有过多的修饰,却能真切地打动读者。
- 意境营造:通过描绘山林暮春之景、五更风露之境,营造出一种清冷、孤寂的氛围。在这种氛围中,诗人回忆过往、关注现实、思念故乡,多种情感交织,使整首诗充满了浓厚的沧桑感和哀愁情绪。
常见问题
《柯山闻鹎𫛥》的作者和朝代是什么?
《柯山闻鹎𫛥》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《柯山闻鹎𫛥》主要写了什么?
这首诗以听闻鹎𫛥声为契机,抒发了诗人复杂的情感。既有对往昔早朝生活的回忆与感慨,也有对田园劳作的关注,同时表达了身处当下迷茫、思乡的心境。
《柯山闻鹎𫛥》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中“三年不听早朝鸡”可以推测,诗人已经离开朝廷一段时间。可能是被贬谪或闲居期间,在柯山听到鹎𫛥声后,引发了对往昔官场生活的回忆,以及对当下处境和故乡的思考。
《柯山闻鹎𫛥》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将农家驱牛的辛苦劳作之声与皇宫前宝马嘶鸣的场景进行对比,突出了诗人人生境遇的变化,也反映出诗人对不同生活状态的感触。 虚实结合 :“满眼山林春已去,五更风露月沉西”是实写眼前所见之景,而“想见天门宝马嘶”“故园门巷梦中迷”则是虚写,通过想象和梦境,拓展了诗歌的意境,表达出复杂的情感。 语言特色 :语言质朴自然,如“厌听”“想见”“贪...