这首诗围绕正月三日雪后初晴展开,诗人感慨今春面对雪景无词可写,道出自己因年老畏寒、穷愁而无心吟诗,接着描绘了雪润柳眼、寒送江梅的景象,最后借高楼残雪抒发旧游难寻、无处寄相思的惆怅之情。
正月三日大雪雪晴有感
平生对雪须千首,何事今春无片词。
老大怯寒唯泥酒,穷愁须醉不吟诗。
润催庭柳将开眼,冷送江梅欲别枝。
何处高楼有残白,旧游无处寄相思。
老大怯寒唯泥酒,穷愁须醉不吟诗。
润催庭柳将开眼,冷送江梅欲别枝。
何处高楼有残白,旧游无处寄相思。
简要说明
逐句注释
- “平生对雪须千首,何事今春无片词”:
- 字词:“须”,应该;“片词”,指简短的诗词。
- 句意:平生每遇下雪应该会写上千首诗,为何今年春天面对雪景却写不出只言片语。
- “老大怯寒唯泥酒,穷愁须醉不吟诗”:
- 字词:“老大”,指年纪大;“怯寒”,害怕寒冷;“泥酒”,贪恋饮酒;“穷愁”,穷困愁苦。
- 句意:年纪大了害怕寒冷只贪恋喝酒,穷困愁苦只能借酒消愁而无心吟诗。
- “润催庭柳将开眼,冷送江梅欲别枝”:
- 字词:“润”,指雪水滋润;“开眼”,指柳树发芽;“别枝”,离开枝头。
- 句意:雪水滋润催促着庭院中的柳树即将发芽,寒冷逼迫着江边的梅花快要离枝飘落。
- “何处高楼有残白,旧游无处寄相思”:
- 字词:“残白”,指残留的积雪;“旧游”,指旧日游玩的地方或友人。
- 句意:不知何处的高楼上还有残留的积雪,旧日游玩之处已无处可以寄托我的相思之情。
现代译文
平生每遇下雪该写上千首诗,
为何今年春天面对雪景却无言。
年纪大了怕冷只贪恋着美酒,
穷困愁苦借酒消愁无心把诗编。
雪水滋润柳树即将吐出新芽,
寒冷逼迫江梅快要离枝飘远。
不知哪处高楼还留着残雪,
旧日游处难寄我的相思绵绵。
创作背景
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,应是在其晚年。年老体弱加上生活穷困,使他心境低落,在正月三日雪后初晴时,触景生情,写下此诗来抒发自己内心的感慨与愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联将“平生对雪须千首”与“今春无片词”进行对比,突出了今昔心境的变化,体现出诗人此时内心的苦闷与无奈。
- 拟人:“润催庭柳将开眼,冷送江梅欲别枝”中,“催”和“送”将雪水和寒冷拟人化,生动形象地写出了雪对柳树、寒冷对梅花的影响,增添了诗歌的趣味性和画面感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“老大怯寒唯泥酒,穷愁须醉不吟诗”直白地表达出诗人年老畏寒、借酒消愁的状态,没有过多的修饰,却真切地传达出其内心的情感。
- 意境营造:通过对雪后景象的描写,如“润催庭柳”“冷送江梅”“高楼残白”等,营造出一种清冷、孤寂的意境,与诗人年老穷愁、旧游难寻的惆怅心境相契合,景中含情,情融于景,使整首诗的情感表达更加深沉。
常见问题
《正月三日大雪雪晴有感》的作者和朝代是什么?
《正月三日大雪雪晴有感》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《正月三日大雪雪晴有感》主要写了什么?
这首诗围绕正月三日雪后初晴展开,诗人感慨今春面对雪景无词可写,道出自己因年老畏寒、穷愁而无心吟诗,接着描绘了雪润柳眼、寒送江梅的景象,最后借高楼残雪抒发旧游难寻、无处寄相思的惆怅之情。
《正月三日大雪雪晴有感》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,应是在其晚年。年老体弱加上生活穷困,使他心境低落,在正月三日雪后初晴时,触景生情,写下此诗来抒发自己内心的感慨与愁绪。
《正月三日大雪雪晴有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首联将“平生对雪须千首”与“今春无片词”进行对比,突出了今昔心境的变化,体现出诗人此时内心的苦闷与无奈。 拟人 :“润催庭柳将开眼,冷送江梅欲别枝”中,“催”和“送”将雪水和寒冷拟人化,生动形象地写出了雪对柳树、寒冷对梅花的影响,增添了诗歌的趣味性和画面感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“老大怯寒唯泥酒,穷愁须醉不吟诗”直白地...