这首诗描绘了冬日的景象以及诗人的生活状态。展现了冬日的寒冷与诗人贫困的生活,同时也体现出诗人在平淡生活中仍有闲适的一面,结尾流露出对邻家新酒的期待。
冬日杂书六首 其二
岁暮北风疾,山深寒日昏。
授衣贫厌补,添纩老须温。
懒慢抛书卷,晴明到药园。
邻家新酒熟,吾敢但空樽。
授衣贫厌补,添纩老须温。
懒慢抛书卷,晴明到药园。
邻家新酒熟,吾敢但空樽。
简要说明
逐句注释
- “岁暮北风疾,山深寒日昏”:
- 字词:“岁暮”,年末;“疾”,猛烈;“寒日”,冬日的太阳;“昏”,昏暗。
- 句意:年末的时候北风猛烈地刮着,深山里冬日的太阳显得昏暗无光。
- “授衣贫厌补,添纩老须温”:
- 字词:“授衣”,本指九月制备寒衣,后指缝制寒衣;“纩”,丝绵。
- 句意:因为贫困,对于缝补旧衣感到厌烦;年老了需要添些丝绵来保暖。
- “懒慢抛书卷,晴明到药园”:
- 字词:“懒慢”,慵懒、懈怠;“晴明”,晴朗的天气。
- 句意:因为慵懒懈怠而放下书卷,在晴朗的日子里到药园去走走。
- “邻家新酒熟,吾敢但空樽”:
- 字词:“敢”,岂敢;“空樽”,空酒杯。
- 句意:邻家新酿的酒已经熟了,我怎敢让酒杯一直空着。
现代译文
年末时分北风刮得猛烈,
深山之中冬日的太阳昏暗。
贫困的我厌烦缝补旧衣,
年老的我需添丝绵保暖。
慵懒懈怠地放下了书卷,
晴朗时到药园漫步一番。
邻家新酿的美酒已成熟,
我怎忍心让酒杯总空着。
创作背景
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他可能处于贫困且年老的状态。年末寒冷的天气,自身贫困的生活,使得他在诗中表达出生活的艰辛,但也有在闲暇时光中寻找乐趣的一面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句“岁暮北风疾,山深寒日昏”通过描写冬日的景象,营造出一种寒冷、凄凉的氛围,既写出了自然环境的恶劣,也暗示了诗人生活的艰难,景中含情。
- 对比衬托:“懒慢抛书卷,晴明到药园”将诗人慵懒的状态与在晴朗天气到药园漫步的闲适形成对比,衬托出诗人在艰难生活中仍能找到片刻的悠闲。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“授衣贫厌补,添纩老须温”用直白的语言描绘出贫困老人的生活状态,没有过多的修饰,但却能真切地打动读者。
- 意境营造:整首诗营造出一种冬日的清冷、孤寂氛围,同时又有一丝生活的烟火气。从寒冷的冬日景象到诗人的生活琐事,再到对邻家新酒的期待,让读者感受到诗人在困境中仍有对生活的热爱和期待。
常见问题
《冬日杂书六首 其二》的作者和朝代是什么?
《冬日杂书六首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《冬日杂书六首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了冬日的景象以及诗人的生活状态。展现了冬日的寒冷与诗人贫困的生活,同时也体现出诗人在平淡生活中仍有闲适的一面,结尾流露出对邻家新酒的期待。
《冬日杂书六首 其二》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他可能处于贫困且年老的状态。年末寒冷的天气,自身贫困的生活,使得他在诗中表达出生活的艰辛,但也有在闲暇时光中寻找乐趣的一面。
《冬日杂书六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句“岁暮北风疾,山深寒日昏”通过描写冬日的景象,营造出一种寒冷、凄凉的氛围,既写出了自然环境的恶劣,也暗示了诗人生活的艰难,景中含情。 对比衬托 :“懒慢抛书卷,晴明到药园”将诗人慵懒的状态与在晴朗天气到药园漫步的闲适形成对比,衬托出诗人在艰难生活中仍能找到片刻的悠闲。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“授衣贫厌补,添...