山舍

· 张耒

萧萧山舍静,谁复与相亲。
琴酒忘尘事,诗书有古人。
岁丰民事少,地辟土风淳。
聊乐身无事,功名丧我真。

简要说明

这首诗描绘了山舍的宁静生活,表达了诗人在山舍中与琴酒、诗书相伴,忘却尘世之事的闲适。同时通过描写当地岁丰事少、土风淳朴的景象,进一步体现出对这种宁静生活的喜爱,最后表明自己看淡功名、追求本真的人生态度。

逐句注释

  • “萧萧山舍静,谁复与相亲”:
    • 字词:“萧萧”,形容寂静冷落;“复”,又。
    • 句意:山舍寂静冷落,又有谁能与我亲近呢。
  • “琴酒忘尘事,诗书有古人”:
    • 字词:“尘事”,指世间琐事;“古人”,这里指古代的贤士。
    • 句意:以琴酒为伴能让人忘却世间琐事,诵读诗书仿佛能与古代贤士交流。
  • “岁丰民事少,地辟土风淳”:
    • 字词:“岁丰”,年成丰收;“民事”,百姓的事务;“地辟”,土地开阔;“土风”,当地的风俗。
    • 句意:年成丰收,百姓的事务就少,此地土地开阔,当地风俗淳朴。
  • “聊乐身无事,功名丧我真”:
    • 字词:“聊”,姑且;“丧”,丧失;“真”,本真。
    • 句意:姑且享受这无事一身轻的快乐,追求功名会丧失我的本真。

现代译文

山舍一片寂静冷落,
又有谁能与我亲近。
抚琴饮酒忘却世间琐事,
诵读诗书仿佛与古人相伴。
年成丰收百姓事务稀少,
此地开阔风俗淳朴自然。
姑且享受这清闲的快乐,
追求功名会让我失去本真。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首《山舍》可能创作于他被贬期间居住在山舍之时。在被贬的困境中,他远离了官场的纷争,在山舍的宁静生活里找到了内心的平静,从而写下此诗来表达自己对这种生活的感受和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以山舍的寂静与尘世的喧嚣形成对比,突出了山舍生活的宁静。同时,用追求功名的虚妄与享受身无事的真实快乐相对比,衬托出诗人看淡功名、追求本真的心境。
    • 借景抒情:通过描绘山舍的环境以及当地岁丰、地阔、土风淳的景象,抒发了诗人对这种宁静、淳朴生活的喜爱和向往之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“琴酒忘尘事,诗书有古人”,用简单的文字就勾勒出一种高雅闲适的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、淳朴的意境。山舍的寂静,琴酒诗书的陪伴,岁丰事少的乡村景象,都构成了一个远离尘世喧嚣、充满自然之美的世界,让读者感受到诗人内心的平静和对这种生活的满足。

常见问题

《山舍》的作者和朝代是什么?

《山舍》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《山舍》主要写了什么?

这首诗描绘了山舍的宁静生活,表达了诗人在山舍中与琴酒、诗书相伴,忘却尘世之事的闲适。同时通过描写当地岁丰事少、土风淳朴的景象,进一步体现出对这种宁静生活的喜爱,最后表明自己看淡功名、追求本真的人生态度。

《山舍》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首《山舍》可能创作于他被贬期间居住在山舍之时。在被贬的困境中,他远离了官场的纷争,在山舍的宁静生活里找到了内心的平静,从而写下此诗来表达自己对这种生活的感受和对人生的思考。

《山舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以山舍的寂静与尘世的喧嚣形成对比,突出了山舍生活的宁静。同时,用追求功名的虚妄与享受身无事的真实快乐相对比,衬托出诗人看淡功名、追求本真的心境。 借景抒情 :通过描绘山舍的环境以及当地岁丰、地阔、土风淳的景象,抒发了诗人对这种宁静、淳朴生活的喜爱和向往之情。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗...