这首诗描绘了秋日傍晚柯市的景象,展现了乡村的生活场景和自然景色,最后抒发了诗人对自身身世的感慨,流露出一种漂泊不定、难以遂愿的无奈之情。
秋日游柯市
柯市渔樵暮,游人落落稀。
肩禾新获野,炷火欲鸣机。
草木经寒雨,川原淡夕晖。
北归吾敢必,身世正多违。
肩禾新获野,炷火欲鸣机。
草木经寒雨,川原淡夕晖。
北归吾敢必,身世正多违。
简要说明
逐句注释
- “柯市渔樵暮,游人落落稀”:
- 字词:“柯市”,地名;“渔樵”,渔夫和樵夫,这里泛指靠渔猎、砍柴为生的人;“落落”,形容稀疏的样子。
- 句意:傍晚时分,柯市的渔夫和樵夫们开始活动,而游人却寥寥无几。
- “肩禾新获野,炷火欲鸣机”:
- 字词:“肩禾”,用肩膀扛着稻谷;“炷火”,点火;“鸣机”,织布机发出声响。
- 句意:有人从刚收割完的田野里扛着稻谷回来,家中已点起火,织布机也准备开始工作。
- “草木经寒雨,川原淡夕晖”:
- 字词:“川原”,河流和原野;“淡夕晖”,夕阳的余晖变得淡薄。
- 句意:草木经历了寒雨的洗礼,河流和原野笼罩在淡薄的夕阳余晖中。
- “北归吾敢必,身世正多违”:
- 字词:“北归”,回到北方;“敢必”,敢确定;“身世”,人生经历;“多违”,多不如意。
- 句意:我哪敢确定自己能回到北方,人生经历正有诸多不如意。
现代译文
傍晚的柯市,渔夫樵夫开始忙碌,
游人稀少,冷冷清清。
有人从刚收割的田野扛回稻谷,
家中已点起火,织布机准备开动。
草木遭受了寒雨的侵袭,
河流原野沐浴着淡薄的夕阳余晖。
我不敢确定能否回到北方,
人生正充满了诸多不如意。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以精准确定,但结合其生平经历,很可能是他在被贬谪期间,秋日出游柯市时所作。此时他漂泊在外,心中充满了对人生的无奈和对未来的迷茫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前六句描绘了柯市秋日傍晚的乡村景象,包括人物活动和自然景色,后两句抒发了诗人对自身身世的感慨。景中含情,情由景生,将诗人漂泊不定、难以遂愿的情感融入到所描绘的秋景之中。
- 白描手法:如“肩禾新获野,炷火欲鸣机”,用简洁的语言勾勒出乡村生活的场景,没有过多的修饰,却生动地展现了乡村秋日的生活画面。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却能准确地描绘出景物的特点和诗人的情感。例如“草木经寒雨,川原淡夕晖”,简洁地描绘出了秋景的萧瑟与宁静。
- 意境营造:通过对柯市秋日傍晚的描写,营造出一种宁静而又略带凄凉的意境。这种意境与诗人内心的无奈和迷茫相呼应,使读者更能体会到诗人的情感。
常见问题
《秋日游柯市》的作者和朝代是什么?
《秋日游柯市》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《秋日游柯市》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日傍晚柯市的景象,展现了乡村的生活场景和自然景色,最后抒发了诗人对自身身世的感慨,流露出一种漂泊不定、难以遂愿的无奈之情。
《秋日游柯市》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以精准确定,但结合其生平经历,很可能是他在被贬谪期间,秋日出游柯市时所作。此时他漂泊在外,心中充满了对人生的无奈和对未来的迷茫。
《秋日游柯市》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前六句描绘了柯市秋日傍晚的乡村景象,包括人物活动和自然景色,后两句抒发了诗人对自身身世的感慨。景中含情,情由景生,将诗人漂泊不定、难以遂愿的情感融入到所描绘的秋景之中。 白描手法 :如“肩禾新获野,炷火欲鸣机”,用简洁的语言勾勒出乡村生活的场景,没有过多的修饰,却生动地展现了乡村秋日的生活画面。 语言特色 :语言平实自然,通俗易...