这首诗是张耒和黄庭坚(鲁直)伯父祖善的《马鞍松隐斋诗》韵而作。诗中主要描绘了祖善这位老者历经世事、回归田园后的生活状态,表达了对祖善的赞赏与亲切感。
鲁直示其伯父祖善马鞍松隠斋诗次其韵
老鹤阅世久,归来毛骨寒。
田园半拱木,儿稚总胜冠。
爱客能酤酒,寻山不跨鞍。
平生未见面,试作阿咸看。
田园半拱木,儿稚总胜冠。
爱客能酤酒,寻山不跨鞍。
平生未见面,试作阿咸看。
简要说明
逐句注释
- “老鹤阅世久,归来毛骨寒”:
- 字词:“老鹤”,比喻祖善,象征经历丰富、超凡脱俗;“阅世”,经历世事;“毛骨寒”,既形容老鹤羽毛有清冷之感,也暗示祖善历经沧桑后的心境。
- 句意:祖善如同一只历经漫长岁月的老鹤,归来时带着岁月的沧桑与清冷。
- “田园半拱木,儿稚总胜冠”:
- 字词:“拱木”,指双手合围那样粗的树木,意味着树木生长多年;“胜冠”,指成年。
- 句意:田园里的树木已经长到有双手合围那么粗了,当年的小孩如今都已成年。
- “爱客能酤酒,寻山不跨鞍”:
- 字词:“酤酒”,买酒;“跨鞍”,骑马。
- 句意:祖善喜爱客人,会去买酒招待;他去探寻山林,不骑马,表现出一种悠然自在的姿态。
- “平生未见面,试作阿咸看”:
- 字词:“阿咸”,指侄子。这里是用典,晋代阮籍、阮咸叔侄关系亲密,后人常用“阿咸”指代侄子。
- 句意:我这一生都没和祖善见过面,但我愿意把他当作亲近的长辈来看待。
现代译文
祖善就像那阅尽世间沧桑的老鹤,
归来时带着一身岁月的清冷。
田园中的树木已粗壮到需双手合抱,
当年的孩童如今都已长大成人。
他喜爱客人,会去买酒热情款待,
探寻山林时也不骑马悠然前行。
我一生都未曾与他谋面,
却愿把他当作亲近的长辈对待。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,与黄庭坚同属“苏门四学士”。黄庭坚向张耒展示了其伯父祖善的《马鞍松隐斋诗》,张耒便依其韵写下这首诗。具体创作时间不详,但可以推测是在张耒与黄庭坚交往期间,当时他可能听闻了祖善的事迹,虽未谋面,但心生敬意,故而通过和诗来表达对祖善的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:开篇将祖善比作“老鹤”,形象地突出了祖善经历丰富、超凡脱俗的特质,使读者能更直观地感受到祖善的形象。
- 用典:尾句运用“阿咸”的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了张耒对祖善的亲近之感,拉近了与祖善之间的距离。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能生动地描绘出祖善的生活状态和诗人的情感。如“田园半拱木,儿稚总胜冠”,简洁地勾勒出时光的流逝和生活的变迁。
- 意境营造:通过对祖善生活场景的描述,营造出一种宁静、闲适且带有岁月沧桑感的意境。诗中展现了田园风光、祖善好客寻山的画面,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的生活氛围,同时也能体会到诗人对这种生活的向往以及对祖善的敬意。
常见问题
《鲁直示其伯父祖善马鞍松隠斋诗次其韵》的作者和朝代是什么?
《鲁直示其伯父祖善马鞍松隠斋诗次其韵》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《鲁直示其伯父祖善马鞍松隠斋诗次其韵》主要写了什么?
这首诗是张耒和黄庭坚(鲁直)伯父祖善的《马鞍松隐斋诗》韵而作。诗中主要描绘了祖善这位老者历经世事、回归田园后的生活状态,表达了对祖善的赞赏与亲切感。
《鲁直示其伯父祖善马鞍松隠斋诗次其韵》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,与黄庭坚同属“苏门四学士”。黄庭坚向张耒展示了其伯父祖善的《马鞍松隐斋诗》,张耒便依其韵写下这首诗。具体创作时间不详,但可以推测是在张耒与黄庭坚交往期间,当时他可能听闻了祖善的事迹,虽未谋面,但心生敬意,故而通过和诗来表达对祖善的情感。
《鲁直示其伯父祖善马鞍松隠斋诗次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :开篇将祖善比作“老鹤”,形象地突出了祖善经历丰富、超凡脱俗的特质,使读者能更直观地感受到祖善的形象。 用典 :尾句运用“阿咸”的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了张耒对祖善的亲近之感,拉近了与祖善之间的距离。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能生动地描绘出祖善的生活状态和诗人的情感。如“田园半拱木,儿稚总...