晨起雨霁作

· 张耒

寂寂柯山曲,悠悠放逐臣。
雨晴人踏晓,山静鸟啼春。
最惜庭梅谢,犹欣垅麦新。
但知年岁好,饱饭任乾坤。

简要说明

这首诗描绘了诗人晨起雨霁后的所见所感,展现了柯山周边宁静的春日景象。表达了诗人虽身为放逐之臣,但能从自然景象中获得慰藉,以乐观豁达的心态面对生活的情感。

逐句注释

  • “寂寂柯山曲,悠悠放逐臣”:
    • 字词:“寂寂”,寂静的样子;“柯山曲”,柯山的曲折处;“悠悠”,形容长久、遥远,这里有漂泊之意;“放逐臣”,被贬谪流放的臣子。
    • 句意:在寂静的柯山曲折之处,有我这个长久漂泊的放逐之臣。
  • “雨晴人踏晓,山静鸟啼春”:
    • 字词:“踏晓”,踏着清晨的时光。
    • 句意:雨过天晴,人们趁着清晨出门,山间一片寂静,只听到鸟儿在啼鸣报春。
  • “最惜庭梅谢,犹欣陇麦新”:
    • 字词:“惜”,惋惜;“谢”,凋谢;“陇”,通“垄”,田埂,这里指农田;“新”,新生、新绿。
    • 句意:最让人惋惜的是庭院中的梅花已经凋谢,不过欣慰的是农田里的麦苗一片新绿。
  • “但知年岁好,饱饭任乾坤”:
    • 字词:“但知”,只知道;“任乾坤”,任凭天地变化。
    • 句意:只要知道年景好,能吃饱饭,就任凭天地如何变化了。

现代译文

在寂静的柯山曲折之处,
有我这个长久漂泊的放逐之臣。
雨过天晴人们踏着清晨出门,
山间寂静只闻鸟儿啼鸣报春。
最惋惜庭院中的梅花已凋谢,
欣慰的是农田里麦苗一片新绿。
只要知道年景好能吃饱饭,
就任凭天地如何变化无妨。

创作背景

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从“放逐臣”可以推测,此诗是他被贬期间所作。当时他身处柯山,晨起雨霁,看到眼前的景象,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘柯山的寂静、雨后清晨的景象、梅花凋谢和麦苗新生等自然景色,抒发了诗人复杂的情感。既有对自身遭遇的感慨,又有对自然生机的欣喜。
    • 对比衬托:“最惜庭梅谢,犹欣陇麦新”,将惋惜梅花凋谢与欣喜麦苗新生进行对比,突出了诗人在面对不同景象时的复杂心情,也衬托出他积极乐观的心态。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能生动地描绘出景象,传达出情感。如“雨晴人踏晓,山静鸟啼春”,用简洁的语言勾勒出一幅清新的春日晨景图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、平和的意境。开篇描绘出柯山的寂静,奠定了全诗的基调,中间对雨后景象的描写进一步强化了这种宁静氛围,最后表达出诗人豁达的心境,使意境更加悠远,让读者感受到诗人在困境中依然能保持乐观的精神。

常见问题

《晨起雨霁作》的作者和朝代是什么?

《晨起雨霁作》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《晨起雨霁作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人晨起雨霁后的所见所感,展现了柯山周边宁静的春日景象。表达了诗人虽身为放逐之臣,但能从自然景象中获得慰藉,以乐观豁达的心态面对生活的情感。

《晨起雨霁作》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从“放逐臣”可以推测,此诗是他被贬期间所作。当时他身处柯山,晨起雨霁,看到眼前的景象,有感而发写下此诗。

《晨起雨霁作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘柯山的寂静、雨后清晨的景象、梅花凋谢和麦苗新生等自然景色,抒发了诗人复杂的情感。既有对自身遭遇的感慨,又有对自然生机的欣喜。 对比衬托 :“最惜庭梅谢,犹欣陇麦新”,将惋惜梅花凋谢与欣喜麦苗新生进行对比,突出了诗人在面对不同景象时的复杂心情,也衬托出他积极乐观的心态。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞...