白羊道中二首 其二

· 张耒

日出客心喜,路平人足轻。
风高不成冷,雨过有余清。
水落溪鱼出,村深田鹳鸣。
胜游须秀句,多愧谢宣城。

简要说明

这首诗描绘了诗人在白羊道中的旅途见闻,展现了旅途的轻松愉悦以及沿途清新的自然景象,最后表达了自己面对美景却难写出佳句的惭愧之情。

逐句注释

  • “日出客心喜,路平人足轻”:
    • 字词:“客”,指诗人自己,表明其旅人身份;“足轻”,脚步轻快。
    • 句意:太阳升起,旅人心中欢喜,道路平坦,脚步也变得轻快起来。
  • “风高不成冷,雨过有余清”:
    • 字词:“风高”,风大;“余清”,雨后残留的清新气息。
    • 句意:风虽然很大但却不觉得寒冷,雨停之后还留存着清新的气息。
  • “水落溪鱼出,村深田鹳鸣”:
    • 字词:“水落”,溪水水位下降;“田鹳”,一种水鸟。
    • 句意:溪水水位下降,溪中的鱼儿露了出来,村子深处传来田鹳的鸣叫声。
  • “胜游须秀句,多愧谢宣城”:
    • 字词:“胜游”,快意的游览;“秀句”,优美的诗句;“谢宣城”,指谢朓,他曾做过宣城太守,以山水诗著称。
    • 句意:如此快意的游览应该有优美的诗句来记录,很惭愧自己比不上谢朓。

现代译文

太阳升起,旅人满心欢喜,
道路平坦,脚步格外轻快。
大风呼啸,却没有寒意,
雨过天晴,仍留存清新。
溪水退落,鱼儿浮出水面,
村子深处,田鹳声声啼鸣。
快意出游该有佳句相伴,
惭愧我难比谢宣城诗篇。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在白羊道中旅行时,被沿途的美景和轻松的旅途所感染。北宋时期文人雅士喜爱游历山水并吟诗记录,张耒或许也是在这样的文化氛围下,写下这首诗来记录自己的旅途感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写日出、路平、风高、雨过、水落、田鹳鸣等自然景象,营造出一种轻松愉悦的氛围,表达了诗人旅途的畅快心情。
    • 动静结合:“水落溪鱼出”是动态描写,展现了鱼儿在水位下降时露出水面的灵动画面;“村深田鹳鸣”既有声音的动态感,又有村子安静幽深的静态感,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,用直白的语言描绘出了旅途的所见所感,如“日出客心喜,路平人足轻”,通俗易懂却又生动地表现出诗人的心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、自然、和谐的意境。诗人将自己置身于这样的环境中,通过对自然景色的细腻描绘,让读者感受到了旅途的美好和惬意,最后以自愧不如谢朓来增添了一丝文人的谦逊与诗意。

常见问题

《白羊道中二首 其二》的作者和朝代是什么?

《白羊道中二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《白羊道中二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在白羊道中的旅途见闻,展现了旅途的轻松愉悦以及沿途清新的自然景象,最后表达了自己面对美景却难写出佳句的惭愧之情。

《白羊道中二首 其二》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在白羊道中旅行时,被沿途的美景和轻松的旅途所感染。北宋时期文人雅士喜爱游历山水并吟诗记录,张耒或许也是在这样的文化氛围下,写下这首诗来记录自己的旅途感受。

《白羊道中二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写日出、路平、风高、雨过、水落、田鹳鸣等自然景象,营造出一种轻松愉悦的氛围,表达了诗人旅途的畅快心情。 动静结合 :“水落溪鱼出”是动态描写,展现了鱼儿在水位下降时露出水面的灵动画面;“村深田鹳鸣”既有声音的动态感,又有村子安静幽深的静态感,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言自然质朴,简洁明快,用直白的语言描绘出...