这首诗描绘了诗人赴宣城太守任,途经吴兴道中的秋日景色,展现了江南地区稻熟、风江、晴野等景象,最后表达了对到宣城任职的期待,希望能延续谢朓的诗歌传统。
赴宣城守吴兴道中
秋野连云静,三吴稻熟时。
风江客帆疾,晴野雁行迟。
草木霜天晚,山川泽国卑。
宣城不负汝,好继谢公诗。
风江客帆疾,晴野雁行迟。
草木霜天晚,山川泽国卑。
宣城不负汝,好继谢公诗。
简要说明
逐句注释
- “秋野连云静,三吴稻熟时”:
- 字词:“三吴”,泛指长江下游江南地区;“连”,连接。
- 句意:秋日的田野与云彩相连,显得十分宁静,此时正是三吴地区稻谷成熟的时节。
- “风江客帆疾,晴野雁行迟”:
- 字词:“风江”,有风的江面;“客帆”,旅人乘坐的船帆;“雁行”,大雁飞行的行列。
- 句意:江面上有风,旅人乘坐的船帆行驶得很快,晴朗的原野上大雁飞行的队伍显得迟缓。
- “草木霜天晚,山川泽国卑”:
- 字词:“霜天”,有霜的天气;“泽国”,多水的地区;“卑”,地势低。
- 句意:在有霜的傍晚,草木显得萧索,江南山川所处的水乡地势低洼。
- “宣城不负汝,好继谢公诗”:
- 字词:“谢公”,指谢朓,南齐诗人,曾任宣城太守,以山水诗著称。
- 句意:宣城不会辜负你,你好好地继承谢朓的诗歌传统吧。
现代译文
秋日的田野与云彩相连一片宁静,
正是三吴地区稻谷成熟的时令。
江面上风助船帆快速向前行驶,
晴朗原野中大雁队伍缓缓飞行。
霜天傍晚里草木尽显萧索之态,
江南水乡的山川地势低平开阔。
宣城不会让你失望有美景相伴,
你要好好继承谢朓的诗歌风采。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人。他赴任宣城太守,在途经吴兴的道路上,看到江南秋日的景色,有感而发写下此诗。他对宣城有着期待,可能希望能在宣城像谢朓一样留下优秀的诗篇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“风江客帆疾,晴野雁行迟”运用了对比的手法,将江面上船帆行驶的快速与原野中大雁飞行的迟缓形成对比,突出了不同场景下事物的动态差异,丰富了诗歌的画面感。
- 借景抒情:前六句通过描绘秋野、风江、晴野、草木、山川等景色,抒发了诗人在旅途中心境的宁静以及对江南景色的欣赏之情,为尾联表达对宣城任职的期待做了铺垫。
- 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字勾勒出了江南秋日的典型景色,如“秋野连云静”“山川泽国卑”等语句,质朴而生动地展现出了画面的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、开阔的意境。从秋野的静美到江面上的动态,再到原野的空旷以及霜天的萧瑟,多种景象组合在一起,让读者感受到江南秋日独特的韵味,同时也体现出诗人在旅途中闲适、期待的心境。最后一句点明主旨,将眼前的景与对未来在宣城的期待相联系,使意境得到进一步升华。
常见问题
《赴宣城守吴兴道中》的作者和朝代是什么?
《赴宣城守吴兴道中》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《赴宣城守吴兴道中》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人赴宣城太守任,途经吴兴道中的秋日景色,展现了江南地区稻熟、风江、晴野等景象,最后表达了对到宣城任职的期待,希望能延续谢朓的诗歌传统。
《赴宣城守吴兴道中》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人。他赴任宣城太守,在途经吴兴的道路上,看到江南秋日的景色,有感而发写下此诗。他对宣城有着期待,可能希望能在宣城像谢朓一样留下优秀的诗篇。
《赴宣城守吴兴道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“风江客帆疾,晴野雁行迟”运用了对比的手法,将江面上船帆行驶的快速与原野中大雁飞行的迟缓形成对比,突出了不同场景下事物的动态差异,丰富了诗歌的画面感。 借景抒情 :前六句通过描绘秋野、风江、晴野、草木、山川等景色,抒发了诗人在旅途中心境的宁静以及对江南景色的欣赏之情,为尾联表达对宣城任职的期待做了铺垫。 语言特色 :语言清新自然,用...