此诗描绘了诗人在柯谷秋末的生活场景,展现了诗人年老多病、生活闲适的状态,表达了他历经世事、对客无言的感慨与超脱心境。
柯谷
柯谷秋已晚,衡门终日闲。
老唯谋酒食,病更怯风寒。
暖脚毡鞋稳,蒙头衲帽宽。
年来谙世事,对客欲忘言。
老唯谋酒食,病更怯风寒。
暖脚毡鞋稳,蒙头衲帽宽。
年来谙世事,对客欲忘言。
简要说明
逐句注释
- “柯谷秋已晚,衡门终日闲”:
- 字词:“柯谷”,地名;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋。
- 句意:柯谷的秋天已经到了末期,简陋的房屋整日都显得很清闲。
- “老唯谋酒食,病更怯风寒”:
- 字词:“谋”,谋求;“怯”,害怕。
- 句意:年纪大了只想着谋求酒食,身体有病就更加害怕风寒。
- “暖脚毡鞋稳,蒙头衲帽宽”:
- 字词:“毡鞋”,用毡子做的鞋子;“衲帽”,僧人的帽子,这里指一种宽松的帽子。
- 句意:暖和双脚的毡鞋很稳当,蒙头的衲帽很宽大。
- “年来谙世事,对客欲忘言”:
- 字词:“谙”,熟悉、了解。
- 句意:这些年来已经熟悉了世间的事情,面对客人想要沉默不言。
现代译文
柯谷的秋天已然接近尾声,
简陋的屋子整日都很安闲。
年纪大了只操心酒食之事,
身体有病更害怕风寒侵袭。
暖和双脚的毡鞋稳稳当当,
蒙头的衲帽宽大舒适非常。
这些年已把世事了解通透,
面对客人我都不想再开言。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年之作。经历了人生的诸多起伏与磨难,他在柯谷过着相对闲适的生活,此诗正是他在这种情境下,对自身生活状态与心境的一种表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘生活场景,如“老唯谋酒食,病更怯风寒”“暖脚毡鞋稳,蒙头衲帽宽”,不加过多修饰,却生动地展现出诗人年老多病、生活朴素的形象。
- 情景交融:诗的前六句描绘了柯谷秋末的生活场景,后两句则抒发了历经世事、对客无言的感慨,将生活情景与内心感受自然地融合在一起。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地反映出诗人的生活状态和心境,体现出一种质朴的美感。
- 意境营造:通过对柯谷秋景、自身生活细节的描写,营造出一种宁静、闲适又略带沧桑的意境。这种意境既展现了诗人生活的平淡,也透露出他对世事的洞察与超脱。
常见问题
《柯谷》的作者和朝代是什么?
《柯谷》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《柯谷》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在柯谷秋末的生活场景,展现了诗人年老多病、生活闲适的状态,表达了他历经世事、对客无言的感慨与超脱心境。
《柯谷》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他晚年之作。经历了人生的诸多起伏与磨难,他在柯谷过着相对闲适的生活,此诗正是他在这种情境下,对自身生活状态与心境的一种表达。
《柯谷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘生活场景,如“老唯谋酒食,病更怯风寒”“暖脚毡鞋稳,蒙头衲帽宽”,不加过多修饰,却生动地展现出诗人年老多病、生活朴素的形象。 情景交融 :诗的前六句描绘了柯谷秋末的生活场景,后两句则抒发了历经世事、对客无言的感慨,将生活情景与内心感受自然地融合在一起。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却...