种圃

· 张耒

僦舍亦为圃,从人笑我痴。
自求佳草木,仍补小藩篱。
吾事正如此,人生聊自怡。
霜松未及尺,独我见奇姿。

简要说明

这首诗围绕诗人种菜圃一事展开,即便遭人嘲笑,诗人依旧坚持自我。诗中体现了诗人自得其乐的心境,还借未及尺的霜松表达了对独特品质的欣赏与追求。

逐句注释

  • “僦舍亦为圃,从人笑我痴”:
    • 字词:“僦舍”,租来的房子;“从人”,任凭别人;“痴”,痴傻。
    • 句意:在租来的房子处开辟菜圃,任凭别人笑我痴傻。
  • “自求佳草木,仍补小藩篱”:
    • 字词:“佳草木”,优良的花草树木;“藩篱”,篱笆。
    • 句意:自己去寻找优良的花草树木来种植,还修补了小菜圃的篱笆。
  • “吾事正如此,人生聊自怡”:
    • 字词:“聊”,姑且;“自怡”,自我愉悦。
    • 句意:我的事情就是这样,人生姑且自我愉悦就好。
  • “霜松未及尺,独我见奇姿”:
    • 字词:“霜松”,经霜的松树;“奇姿”,奇特的姿态。
    • 句意:那经霜的松树还不到一尺高,只有我能看出它奇特的姿态。

现代译文

在租来的房舍旁开辟菜圃,
任凭别人笑我傻气痴愚。
亲自去寻优良花草树木,
还动手把那小篱笆修补。
我的生活就是这般模样,
人生姑且自己愉悦知足。
那经霜的小松还不到尺,
唯独我能看出它的奇殊。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以确切考证,但结合他的人生经历来看,他可能在人生某个不如意阶段,通过种菜圃这种简单的生活方式来寻求内心的宁静与满足,这首诗便是他这种心境下的产物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中的“霜松”具有象征意义,诗人借尚未长大却具奇姿的霜松,表达自己对独特品质的欣赏和对自身独特追求的坚持,不随波逐流。
    • 对比:以“从人笑我痴”和自己坚持种菜圃形成对比,突出诗人坚守自我、自得其乐的形象。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描述了种菜圃这一平常之事和自己的心境,没有刻意雕琢,却真实感人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自得的意境。从种菜圃的日常行为到对霜松的独特欣赏,展现出诗人在平淡生活中寻找乐趣、坚守自我的心境,给人一种宁静、超脱的感觉。

常见问题

《种圃》的作者和朝代是什么?

《种圃》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《种圃》主要写了什么?

这首诗围绕诗人种菜圃一事展开,即便遭人嘲笑,诗人依旧坚持自我。诗中体现了诗人自得其乐的心境,还借未及尺的霜松表达了对独特品质的欣赏与追求。

《种圃》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以确切考证,但结合他的人生经历来看,他可能在人生某个不如意阶段,通过种菜圃这种简单的生活方式来寻求内心的宁静与满足,这首诗便是他这种心境下的产物。

《种圃》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中的“霜松”具有象征意义,诗人借尚未长大却具奇姿的霜松,表达自己对独特品质的欣赏和对自身独特追求的坚持,不随波逐流。 对比 :以“从人笑我痴”和自己坚持种菜圃形成对比,突出诗人坚守自我、自得其乐的形象。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描述了种菜圃这一平常之事和自己的心境,没有刻意雕琢,却真实感人。 意境营造 :整首诗营造出...