这首诗是诗人观看李赞皇画像后所作,高度赞扬了李赞皇的才能和功绩,将其比作管仲、乐毅一样的人物,同时联想到李斯“黄犬之叹”和屈原投汨罗江的悲剧,抒发了对历史人物命运无常的感慨以及对李赞皇可能遭遇的遗憾之情。
李赞皇画像
管乐久寥阔,兴王一士多。
平生自龙虎,功业在山河。
公子悲黄犬,骚人赴汨罗。
当年阅川恨,流落复如何。
平生自龙虎,功业在山河。
公子悲黄犬,骚人赴汨罗。
当年阅川恨,流落复如何。
简要说明
逐句注释
- “管乐久寥阔,兴王一士多”:
- 字词:“管乐”,指春秋时期齐国的管仲和战国时期燕国的乐毅,他们都是辅佐君主成就霸业的杰出人物;“寥阔”,形容时间久远、空间广阔;“兴王”,使君主兴盛;“一士”,指像管仲、乐毅这样的贤才。
- 句意:管仲和乐毅那样的贤才已经很久没有出现了,能使君主兴盛的贤才实在难得。
- “平生自龙虎,功业在山河”:
- 字词:“龙虎”,比喻人的杰出才能和非凡气概;“功业”,功勋事业。
- 句意:李赞皇一生有着龙虎般的气概和才能,他的功勋事业与山河同在。
- “公子悲黄犬,骚人赴汨罗”:
- 字词:“公子悲黄犬”,典出《史记·李斯列传》,秦丞相李斯被赵高陷害,临刑前对儿子说想再和他一起牵黄狗出上蔡东门追兔子而不可得,表达了对自由生活的怀念和对命运的无奈;“骚人赴汨罗”,指屈原,屈原被放逐后,投汨罗江自尽。“骚人”,因屈原作《离骚》,后人称善作诗文的人为骚人,这里专指屈原。
- 句意:就像李斯临刑前悲叹牵黄犬的日子不再,屈原无奈投身汨罗江一样。
- “当年阅川恨,流落复如何”:
- 字词:“阅川恨”,化用孔子“逝者如斯夫,不舍昼夜”,表达对时光流逝、命运无常的感慨;“流落”,漂泊、失意。
- 句意:当年那些如孔子般感慨时光、命运的遗憾,就算人物漂泊失意又能怎样呢。
现代译文
管仲和乐毅那样的贤才已很久没出现,
能辅佐君主兴盛的贤士实在难得。
李赞皇一生有着龙虎般的非凡气概,
他的功勋事业与山河一同永载史册。
李斯临刑悲叹再也不能牵黄犬出游,
屈原无奈悲愤地投身于汨罗江中。
当年那些对时光命运的遗憾感慨,
就算人物漂泊失意又能如何呢。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他为人正直,关心国家命运。李赞皇即李德裕,是唐朝杰出的政治家。张耒看到李德裕的画像,有感于李德裕的才能和他在政治上的功绩,同时也知晓李德裕后来被贬崖州的悲惨遭遇。当时北宋政治局势也较为复杂,党争不断,张耒或许从李德裕的经历联想到当时的政治现状以及历史上众多贤才的不幸命运,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“管乐”“公子悲黄犬”“骚人赴汨罗”“阅川恨”等。通过这些典故,诗人以古喻今,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了对李赞皇才能的赞美和对其命运的感慨,同时也引发了读者对历史和人生的思考。
- 对比:前两句写管仲、乐毅这样的贤才难得,后两句写李赞皇有着龙虎般的才能和与山河同在的功业,形成一种呼应和对比,突出了李赞皇的杰出。又将李赞皇可能的命运与李斯、屈原的悲剧进行类比,强化了诗歌对人物命运无常的感慨。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“龙虎”一词生动地描绘出李赞皇的非凡气概。诗句质朴自然,没有过多的修饰,但却饱含着深沉的情感。
- 意境营造:通过对历史典故的运用和对人物命运的感慨,营造出一种深沉、凝重的意境。诗人在描绘历史人物的悲剧命运时,让读者感受到时光的流逝和命运的无常,从而引发对人生和历史的深刻反思。
常见问题
《李赞皇画像》的作者和朝代是什么?
《李赞皇画像》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《李赞皇画像》主要写了什么?
这首诗是诗人观看李赞皇画像后所作,高度赞扬了李赞皇的才能和功绩,将其比作管仲、乐毅一样的人物,同时联想到李斯“黄犬之叹”和屈原投汨罗江的悲剧,抒发了对历史人物命运无常的感慨以及对李赞皇可能遭遇的遗憾之情。
《李赞皇画像》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他为人正直,关心国家命运。李赞皇即李德裕,是唐朝杰出的政治家。张耒看到李德裕的画像,有感于李德裕的才能和他在政治上的功绩,同时也知晓李德裕后来被贬崖州的悲惨遭遇。当时北宋政治局势也较为复杂,党争不断,张耒或许从李德裕的经历联想到当时的政治现状以及历史上众多贤才的不幸命运,从而创作了这首诗。
《李赞皇画像》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“管乐”“公子悲黄犬”“骚人赴汨罗”“阅川恨”等。通过这些典故,诗人以古喻今,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了对李赞皇才能的赞美和对其命运的感慨,同时也引发了读者对历史和人生的思考。 对比 :前两句写管仲、乐毅这样的贤才难得,后两句写李赞皇有着龙虎般的才能和与山河同在的功业,形成一种呼应和对比,突出了李赞皇的杰出。又将...