这首诗描绘了雪后放晴但苦寒依旧的景象,通过描写水驿、孤雁、大泽、群山等景象,营造出一种萧索、孤寂的氛围,表达了诗人在岁暮之际漂泊在外的愁苦与孤寂之情。
雪晴苦寒
水驿微茫外,樯乌苍莽中。
人愁暮村雪,雁急夜淮风。
大泽冻相接,群山深未穷。
萧条岁事晚,舟檝伴南翁。
人愁暮村雪,雁急夜淮风。
大泽冻相接,群山深未穷。
萧条岁事晚,舟檝伴南翁。
简要说明
逐句注释
- “水驿微茫外,樯乌苍莽中”:
- 字词:“水驿”,水路的驿站;“微茫”,模糊不清的样子;“樯乌”,桅杆上的鸟,这里指桅杆上栖宿的鸟;“苍莽”,形容景色迷茫。
- 句意:水路的驿站在一片模糊不清之处,桅杆上的鸟处在苍茫的景象之中。
- “人愁暮村雪,雁急夜淮风”:
- 字词:“暮村”,傍晚的村庄;“急”,这里指大雁在风中急切地飞行。
- 句意:人们为傍晚村庄的积雪而发愁,大雁在夜里的淮风中急切地飞行。
- “大泽冻相接,群山深未穷”:
- 字词:“大泽”,大片的沼泽;“穷”,尽头。
- 句意:大片的沼泽都被冻结连接在一起,连绵的群山深邃得看不到尽头。
- “萧条岁事晚,舟檝伴南翁”:
- 字词:“岁事晚”,一年将尽;“舟楫”,船;“南翁”,诗人自指,因诗人在南方漂泊。
- 句意:一年将尽,景象萧条,只有船陪伴着我这个漂泊在南方的老人。
现代译文
水路的驿站在那模糊不清的远方,
桅杆上的鸟栖息在苍茫的景象里。
人们为傍晚村庄的积雪而忧愁,
大雁在夜里的淮风中匆匆疾飞。
大片的沼泽都已冻结连成一片,
连绵的群山深邃得望不到尽头。
一年将尽,处处是萧条的景象,
只有这船儿陪伴着我这个南翁。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“萧条岁事晚”可以推测是在岁暮之际。诗人可能是在被贬谪或漂泊南方的途中,在雪后放晴的苦寒之时,看到眼前的景象,触景生情,写下了这首诗来表达自己内心的愁苦与孤寂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写水驿、樯乌、暮村雪、夜淮风、大泽、群山等一系列景象,将诗人内心的愁苦与孤寂之情融入其中,如“人愁暮村雪”既写了人们对雪的忧愁,也暗示了诗人自己的愁绪。
- 动静结合:“樯乌”是静态的画面,而“雁急夜淮风”则是动态的描写,动静相衬,使诗歌更具画面感和层次感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出雪后苦寒的景象和诗人内心的情感。如“大泽冻相接,群山深未穷”,用简洁的语言勾勒出了宏大而萧索的场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧索、孤寂、苦寒的意境。从水驿的微茫、樯乌的苍莽,到暮村雪、夜淮风,再到大泽的冻结、群山的深邃,最后到岁事晚的萧条,层层递进,将诗人在岁暮之际漂泊在外的愁苦与孤寂之情表现得淋漓尽致。
常见问题
《雪晴苦寒》的作者和朝代是什么?
《雪晴苦寒》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《雪晴苦寒》主要写了什么?
这首诗描绘了雪后放晴但苦寒依旧的景象,通过描写水驿、孤雁、大泽、群山等景象,营造出一种萧索、孤寂的氛围,表达了诗人在岁暮之际漂泊在外的愁苦与孤寂之情。
《雪晴苦寒》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“萧条岁事晚”可以推测是在岁暮之际。诗人可能是在被贬谪或漂泊南方的途中,在雪后放晴的苦寒之时,看到眼前的景象,触景生情,写下了这首诗来表达自己内心的愁苦与孤寂。
《雪晴苦寒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写水驿、樯乌、暮村雪、夜淮风、大泽、群山等一系列景象,将诗人内心的愁苦与孤寂之情融入其中,如“人愁暮村雪”既写了人们对雪的忧愁,也暗示了诗人自己的愁绪。 动静结合 :“樯乌”是静态的画面,而“雁急夜淮风”则是动态的描写,动静相衬,使诗歌更具画面感和层次感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出雪后苦...