岁暮

· 张耒

岁暮无聊客,端居如坐禅。
薄霜犹衣袷,多雨急收田。
落日乌鸢集,晴林橘柚悬。
已无轩冕念,岑寂度残年。

简要说明

此诗描绘了诗人岁暮时的生活场景与周围景象,表达了诗人在岁暮之际的无聊心境,以及看淡功名利禄、甘愿在孤寂中度过残年的情感。

逐句注释

  • “岁暮无聊客,端居如坐禅”:
    • 字词:“岁暮”,年末;“端居”,闲居;“坐禅”,佛教修行方法,静坐冥想。
    • 句意:年末时我这个无聊之人,闲居在家如同坐禅一般。
  • “薄霜犹衣袷,多雨急收田”:
    • 字词:“薄霜”,轻微的霜;“衣袷”,穿着夹衣;“收田”,收割庄稼。
    • 句意:虽有薄霜但还穿着夹衣,因为多雨所以要赶紧收割庄稼。
  • “落日乌鸢集,晴林橘柚悬”:
    • 字词:“乌鸢”,乌鸦和老鹰;“橘柚”,橘子和柚子。
    • 句意:落日时分乌鸦和老鹰聚集在一起,晴朗的树林中橘子和柚子悬挂枝头。
  • “已无轩冕念,岑寂度残年”:
    • 字词:“轩冕”,古代卿大夫的车乘和冕服,代指官位爵禄;“岑寂”,寂静;“残年”,晚年。
    • 句意:我已经没有了对功名利禄的念想,打算在寂静中度过晚年。

现代译文

年末我这无聊之人,
闲居家中好似坐禅。
虽有薄霜还穿夹衣,
因雨频繁急收庄稼。
落日时乌鸦老鹰聚,
晴林里橘柚挂枝头。
已没了功名的念想,
寂静中度过我残年。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是他晚年所作。经历了人生的起伏,他对功名利禄已看淡,在岁暮之时写下此诗,以表达自己此时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“薄霜”“多雨”“落日”“乌鸢”“晴林”“橘柚”等景象,营造出一种岁暮的氛围,抒发了诗人无聊、孤寂的情感。
    • 对比衬托:以“乌鸢集”的热闹,衬托出诗人“端居”的孤寂;以“橘柚悬”的生机,反衬出诗人心境的落寞。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出岁暮的景象和诗人的心境,如“薄霜犹衣袷,多雨急收田”,用简洁的语言写出了岁暮的生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、冷清的意境。从岁暮时诗人的无聊状态,到周围自然景象的描写,再到最后表达出看淡功名、寂静度日的心境,都让读者感受到诗人内心的落寞与超脱。

常见问题

《岁暮》的作者和朝代是什么?

《岁暮》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《岁暮》主要写了什么?

此诗描绘了诗人岁暮时的生活场景与周围景象,表达了诗人在岁暮之际的无聊心境,以及看淡功名利禄、甘愿在孤寂中度过残年的情感。

《岁暮》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是他晚年所作。经历了人生的起伏,他对功名利禄已看淡,在岁暮之时写下此诗,以表达自己此时的心境。

《岁暮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“薄霜”“多雨”“落日”“乌鸢”“晴林”“橘柚”等景象,营造出一种岁暮的氛围,抒发了诗人无聊、孤寂的情感。 对比衬托 :以“乌鸢集”的热闹,衬托出诗人“端居”的孤寂;以“橘柚悬”的生机,反衬出诗人心境的落寞。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出岁暮的景象和诗人的心境,如“薄霜犹衣袷,多雨急收田”,...