十一月七日五首 其三

· 张耒

山与晴天晚,江连夕照红。
高鸿知夜渚,乔木要霜风。
买酒缸须满,温炉火屡供。
穷通定何物,随意乐衰翁。

简要说明

这首诗描绘了傍晚时分山水、飞鸟、树木等景象,展现出一幅宁静而萧瑟的画面。接着诗人写自己买酒温炉的生活场景,最后表达了对穷通的豁达态度,体现出诗人随遇而安、自得其乐的心境。

逐句注释

  • “山与晴天晚,江连夕照红”:
    • 字词:“与”,和、伴随;“晚”,傍晚。
    • 句意:山峦与晴朗的天空在傍晚相互映衬,江水连着夕阳的余晖一片通红。
  • “高鸿知夜渚,乔木要霜风”:
    • 字词:“高鸿”,高飞的大雁;“渚”,水中小块陆地;“要”,需要、经受。
    • 句意:高飞的大雁知道夜晚要栖息在水中小洲上,高大的树木要经受寒霜与秋风的吹打。
  • “买酒缸须满,温炉火屡供”:
    • 字词:“缸须满”,酒缸要装满;“屡供”,多次添加燃料。
    • 句意:买来的酒要把缸装满,温着的炉火要多次添加燃料。
  • “穷通定何物,随意乐衰翁”:
    • 字词:“穷通”,指人生的困顿与显达;“定何物”,算得了什么;“随意”,随自己心意;“衰翁”,诗人自指。
    • 句意:人生的困顿与显达算得了什么呢,随自己心意让我这衰老之人快乐就好。

现代译文

山峦与晴朗的天空在傍晚相依,
江水连着夕阳的余晖一片嫣红。
高飞的大雁知晓夜宿的小洲,
高大的树木承受着霜风的吹袭。
买来美酒要把酒缸装得满满,
温着炉火要多次添加着柴薪。
人生的穷通又算得了什么呀,
随我心意让这老翁自得其乐。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的人生经历,应是在其人生较为不顺的阶段所作。在被贬的困境中,他通过对自然景象的描绘和生活场景的叙述,表达自己对人生的思考和豁达的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘山水、大雁、乔木等自然景象,营造出一种宁静、萧瑟的氛围,景中蕴含着诗人内心的感慨;后两联写自己买酒温炉的生活场景以及对穷通的看法,将情感融入到生活细节与哲理思考中,情景相互交融。
    • 象征手法:“高鸿知夜渚,乔木要霜风”,大雁和乔木象征着在困境中坚守自我、顺应自然的形象,暗示诗人在人生困境中也要保持淡定从容的心态。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“买酒缸须满,温炉火屡供”用简洁直白的语言描绘生活场景,使读者能真切感受到诗人的生活状态。
  • 意境营造:通过对傍晚山水、大雁、树木等景象的描写,营造出一种开阔而略带凄凉的意境。这种意境既体现了自然的壮美与无情,也衬托出诗人超脱世俗、随遇而安的心境,使整首诗具有一种深沉的韵味。

常见问题

《十一月七日五首 其三》的作者和朝代是什么?

《十一月七日五首 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《十一月七日五首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了傍晚时分山水、飞鸟、树木等景象,展现出一幅宁静而萧瑟的画面。接着诗人写自己买酒温炉的生活场景,最后表达了对穷通的豁达态度,体现出诗人随遇而安、自得其乐的心境。

《十一月七日五首 其三》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的人生经历,应是在其人生较为不顺的阶段所作。在被贬的困境中,他通过对自然景象的描绘和生活场景的叙述,表达自己对人生的思考和豁达的生活态度。

《十一月七日五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘山水、大雁、乔木等自然景象,营造出一种宁静、萧瑟的氛围,景中蕴含着诗人内心的感慨;后两联写自己买酒温炉的生活场景以及对穷通的看法,将情感融入到生活细节与哲理思考中,情景相互交融。 象征手法 :“高鸿知夜渚,乔木要霜风”,大雁和乔木象征着在困境中坚守自我、顺应自然的形象,暗示诗人在人生困境中也要保持淡定从容的心态。 语言...