冬日书事二首 其一

· 张耒

草草漫翁居,心安知有余。
风高收野潦,霜晚足园蔬。
宿火温茶箧,明灯转素书。
御冬无旨蓄,渍药酒盈壶。

简要说明

这首诗描绘了诗人冬日的生活场景,展现了其在简陋居所中安适自足的生活状态。通过对自然景象和日常活动的描写,传达出诗人内心的平静与对简单生活的满足。

逐句注释

  • “草草漫翁居,心安知有余”:
    • 字词:“草草”,简陋、随意的样子;“漫翁”,诗人自指,“漫”有不受拘束之意;“有余”,满足、富足。
    • 句意:我居住的地方简陋随意,但内心安宁,便感觉生活很满足。
  • “风高收野潦,霜晚足园蔬”:
    • 字词:“风高”,风大;“野潦”,野外的积水;“霜晚”,晚霜;“足”,充足。
    • 句意:风大使得野外的积水都干涸了,晚霜之后园子里的蔬菜长得很充足。
  • “宿火温茶箧,明灯转素书”:
    • 字词:“宿火”,隔夜的火;“茶箧”,装茶叶的箱子;“明灯”,明亮的灯;“素书”,书籍。
    • 句意:用隔夜的火温暖装茶叶的箱子,在明亮的灯光下翻阅书籍。
  • “御冬无旨蓄,渍药酒盈壶”:
    • 字词:“御冬”,过冬;“旨蓄”,美味的蓄藏食物;“渍药”,浸泡药物。
    • 句意:过冬没有美味的蓄藏食物,但有浸泡着药物的满壶酒。

现代译文

我住在这简陋随意的居所,
内心安宁便知生活已富足。
风大吹干了野外的积水,
晚霜让园里蔬菜很充足。
用隔夜火温暖装茶的箱子,
明亮灯光下把书籍翻读。
过冬虽没有美味的存粮,
但满壶药酒也可把寒除。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在被贬期间所作。此时他生活相对清苦,居住环境简陋,但他能在这样的生活中保持内心的平静与安然,通过诗歌记录下自己冬日的生活点滴。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言描绘生活场景,如“风高收野潦,霜晚足园蔬”“宿火温茶箧,明灯转素书”,没有过多的修饰,却生动地展现出冬日生活的画面。
    • 对比衬托:“御冬无旨蓄,渍药酒盈壶”将没有美味蓄藏食物与满壶药酒形成对比,突出了诗人虽物质生活不丰富,但能以酒慰藉自己,体现出他安贫乐道的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能让人感受到诗人生活的真实与质朴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、安适的意境。通过对冬日自然景象和日常生活的描写,展现出诗人在简陋环境中内心的平静与满足,使读者能体会到一种超脱物质的精神境界。

常见问题

《冬日书事二首 其一》的作者和朝代是什么?

《冬日书事二首 其一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《冬日书事二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人冬日的生活场景,展现了其在简陋居所中安适自足的生活状态。通过对自然景象和日常活动的描写,传达出诗人内心的平静与对简单生活的满足。

《冬日书事二首 其一》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在被贬期间所作。此时他生活相对清苦,居住环境简陋,但他能在这样的生活中保持内心的平静与安然,通过诗歌记录下自己冬日的生活点滴。

《冬日书事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言描绘生活场景,如“风高收野潦,霜晚足园蔬”“宿火温茶箧,明灯转素书”,没有过多的修饰,却生动地展现出冬日生活的画面。 对比衬托 :“御冬无旨蓄,渍药酒盈壶”将没有美味蓄藏食物与满壶药酒形成对比,突出了诗人虽物质生活不丰富,但能以酒慰藉自己,体现出他安贫乐道的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞...