暮春书事四首 其二

· 张耒

漠漠山云合,檐风透薄帷。
柳藏阴后絮,樱压雨中枝。
坐暖晨杯罢,香浓午睡时。
薄寒犹故在,再取紫貂披。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的景象,通过对山中云、檐风、柳絮、樱桃等自然景物的描写,营造出一种宁静闲适的氛围。同时,也展现了诗人在暮春时节暖坐、午睡的惬意生活,最后因薄寒添衣,体现出暮春时节气温的微妙变化。

逐句注释

  • “漠漠山云合,檐风透薄帷”:
    • 字词:“漠漠”,形容云浓密的样子;“帷”,帐幕、帘子。
    • 句意:山间的云浓密地聚合在一起,屋檐下的风透过薄薄的帘子吹进来。
  • “柳藏阴后絮,樱压雨中枝”:
    • 字词:“絮”,指柳絮;“压”,形象地写出樱桃果实繁多,把树枝压低。
    • 句意:柳树在阴凉处藏着柳絮,樱桃被雨水打湿后压弯了树枝。
  • “坐暖晨杯罢,香浓午睡时”:
    • 字词:“晨杯”,早晨喝的茶或酒;“香浓”,这里指室内的香气浓郁。
    • 句意:早晨暖坐喝完茶后,室内香气浓郁,正是适合午睡的时候。
  • “薄寒犹故在,再取紫貂披”:
    • 字词:“薄寒”,轻微的寒意;“紫貂”,一种珍贵的毛皮,这里指用紫貂皮做的衣服。
    • 句意:轻微的寒意依旧还在,于是再拿来紫貂皮衣服披上。

现代译文

山间的云浓密地聚合在一起,
屋檐下的风透过薄薄的帘子吹入。
柳树在阴凉处藏着洁白的柳絮,
樱桃被雨水打湿压弯了树枝。
早晨暖坐喝完茶后,
室内香气浓郁正好午睡。
可轻微的寒意依旧还在,
于是再拿来紫貂皮衣披上。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的暮春景象和闲适生活来看,可能是他在某个相对平静的时期所作。在暮春时节,他观察自然景象,感受生活点滴,从而创作了这首诗来记录当时的心境和生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“漠漠山云合,檐风透薄帷”,“漠漠山云合”是视觉描写,描绘出山间云聚合的景象;“檐风透薄帷”则是听觉描写,通过风声表现出环境的宁静,视听结合,增强了诗歌的画面感和感染力。
    • 动静结合:“柳藏阴后絮,樱压雨中枝”,“柳藏阴后絮”中“藏”字赋予柳树动态感,而“樱压雨中枝”则是静态描写,以樱桃压弯树枝的画面展现出暮春的生机与果实的丰硕,动静相衬,使诗歌更具韵味。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,如“坐暖晨杯罢,香浓午睡时”,用平实的语言描绘出生活中的惬意场景,让读者能够真切地感受到诗人的闲适心境。同时,“藏”“压”等动词的运用,生动形象地表现出景物的特点。
  • 意境营造:整首诗通过对暮春自然景物和诗人生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中既有对自然景色的细腻描绘,又有对诗人自身生活状态的展现,情景交融,使读者仿佛置身于那个暮春时节,感受到诗人的宁静与惬意。

常见问题

《暮春书事四首 其二》的作者和朝代是什么?

《暮春书事四首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《暮春书事四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节的景象,通过对山中云、檐风、柳絮、樱桃等自然景物的描写,营造出一种宁静闲适的氛围。同时,也展现了诗人在暮春时节暖坐、午睡的惬意生活,最后因薄寒添衣,体现出暮春时节气温的微妙变化。

《暮春书事四首 其二》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的暮春景象和闲适生活来看,可能是他在某个相对平静的时期所作。在暮春时节,他观察自然景象,感受生活点滴,从而创作了这首诗来记录当时的心境和生活状态。

《暮春书事四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“漠漠山云合,檐风透薄帷”,“漠漠山云合”是视觉描写,描绘出山间云聚合的景象;“檐风透薄帷”则是听觉描写,通过风声表现出环境的宁静,视听结合,增强了诗歌的画面感和感染力。 动静结合 :“柳藏阴后絮,樱压雨中枝”,“柳藏阴后絮”中“藏”字赋予柳树动态感,而“樱压雨中枝”则是静态描写,以樱桃压弯树枝的画面展现出暮春的生机与果实的丰硕,动...