这首诗描绘了诗人所处环境中愁闷压抑的景象,既有自然环境的恶劣,如昼夜阴沉、田野荒芜、江水泛滥,也有历史变迁的感慨,借三国旧宫无人游览,抒发了对昔日雄心壮志不再的沧桑之感。
偶书三首 其二
穷愁昼夜阴如一,夜不见星朝蔽日。
枯畴已获大野空,怒江未落连洲没。
长鱼泼剌不受钓,渔子高眠守蓬荜。
紫髯旧宫谁复游,鼎峙雄心久萧瑟。
枯畴已获大野空,怒江未落连洲没。
长鱼泼剌不受钓,渔子高眠守蓬荜。
紫髯旧宫谁复游,鼎峙雄心久萧瑟。
简要说明
逐句注释
- “穷愁昼夜阴如一,夜不见星朝蔽日”:
- 字词:“穷愁”,极度忧愁;“阴如一”,阴沉的状况始终不变。
- 句意:忧愁的日子里,昼夜都是一样的阴沉,夜晚看不见星星,早晨太阳也被遮蔽。
- “枯畴已获大野空,怒江未落连洲没”:
- 字词:“枯畴”,枯竭的田地;“大野”,广阔的原野;“怒江”,汹涌的江水;“没”,淹没。
- 句意:枯竭的田地已经收割完毕,广阔的原野一片空旷,汹涌的江水还未退去,把江中的沙洲都淹没了。
- “长鱼泼剌不受钓,渔子高眠守蓬荜”:
- 字词:“泼剌”,鱼在水中跳跃的声音;“渔子”,渔夫;“蓬荜”,用蓬草、荆竹编的门,借指穷苦人家的简陋房屋。
- 句意:大鱼在水中活跃地跳跃,却不上钩,渔夫只好高卧在简陋的房屋中。
- “紫髯旧宫谁复游,鼎峙雄心久萧瑟”:
- 字词:“紫髯”,代指孙权,传说孙权紫髯碧眼;“旧宫”,指三国时东吴的宫殿;“鼎峙”,指三国鼎立的局面;“萧瑟”,冷落、凄凉。
- 句意:当年紫髯孙权的旧宫殿,如今还有谁会去游览呢?三国鼎立的雄心壮志早已变得冷落凄凉。
现代译文
忧愁的日子里,昼夜阴沉如一,
夜晚不见星光,早晨太阳也被遮蔽。
枯竭的田地收割完,原野一片空旷,
汹涌的江水未退,淹没了江中沙洲。
大鱼活跃地跳跃,却不上钩,
渔夫只好高卧在简陋的房屋中。
当年紫髯孙权的旧宫殿,谁还会去游览,
三国鼎立的雄心壮志,早已冷落凄凉。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切考证,但应是他在经历挫折、处于困境时所作。诗中描绘的恶劣自然环境可能是他现实困境的一种写照,而对三国旧宫的感慨则反映出他对历史变迁和人生起伏的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前六句描绘了阴沉、荒芜、水患的自然景象,渲染出一种压抑、愁苦的氛围,与诗人内心的“穷愁”之情相融合。后两句通过对历史旧宫的描写,将历史的沧桑感与现实的感慨相结合,进一步深化了情感。
- 对比:诗中用“长鱼泼剌不受钓,渔子高眠守蓬荜”,将活跃的鱼与无奈的渔夫形成对比,突出了渔夫的困境,也暗示了诗人自身在困境中无法施展抱负的无奈。同时,以昔日三国鼎立的雄心壮志与如今旧宫的冷落形成对比,强化了历史变迁的沧桑感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景象和传达出了情感。如“泼剌”一词,形象地写出了鱼在水中的活跃状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种愁闷、凄凉、沧桑的意境。从自然环境的描写到历史场景的联想,都给人一种压抑、失落的感觉,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《偶书三首 其二》的作者和朝代是什么?
《偶书三首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《偶书三首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人所处环境中愁闷压抑的景象,既有自然环境的恶劣,如昼夜阴沉、田野荒芜、江水泛滥,也有历史变迁的感慨,借三国旧宫无人游览,抒发了对昔日雄心壮志不再的沧桑之感。
《偶书三首 其二》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切考证,但应是他在经历挫折、处于困境时所作。诗中描绘的恶劣自然环境可能是他现实困境的一种写照,而对三国旧宫的感慨则反映出他对历史变迁和人生起伏的思考。
《偶书三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前六句描绘了阴沉、荒芜、水患的自然景象,渲染出一种压抑、愁苦的氛围,与诗人内心的“穷愁”之情相融合。后两句通过对历史旧宫的描写,将历史的沧桑感与现实的感慨相结合,进一步深化了情感。 对比 :诗中用“长鱼泼剌不受钓,渔子高眠守蓬荜”,将活跃的鱼与无奈的渔夫形成对比,突出了渔夫的困境,也暗示了诗人自身在困境中无法施展抱负的无奈。同时...