苦寒二首 其二

· 张耒

山城新炭贱于土,老翁守垆朝复暮。
时倾墙下一杯酒,不怕檐前三尺雨。
共言麦好岁当熟,里巷往来闻好语。
老大汤餠百不忧,折脚铛中足烹煮。

简要说明

此诗描绘了山城老翁的生活场景,展现了老翁在冬日里的闲适与自足。诗中通过炭贱、饮酒等细节体现老翁生活的惬意,又以麦好岁熟、邻里好语等内容反映出乡村的祥和氛围,表达了对这种简单而安稳生活的赞美。

逐句注释

  • “山城新炭贱于土,老翁守垆朝复暮”:
    • 字词:“垆”,酒店里安放酒瓮的土台子,这里代指酒店。
    • 句意:山城中新炭的价格比土还便宜,老翁从早到晚守在酒店里。
  • “时倾墙下一杯酒,不怕檐前三尺雨”:
    • 字词:“倾”,倒酒。
    • 句意:不时在墙下倒上一杯酒来喝,哪怕屋檐下有三尺长的雨帘也毫不在意。
  • “共言麦好岁当熟,里巷往来闻好语”:
    • 字词:“岁”,年成。
    • 句意:大家都说麦子长得好,今年年成会丰收,在里巷中来来往往都能听到人们说着吉祥的话语。
  • “老大汤餠百不忧,折脚铛中足烹煮”:
    • 字词:“老大”,指年老之人;“汤餠”,一种面食;“铛”,锅。
    • 句意:老人吃着汤饼什么都不用忧愁,破旧的折脚锅里足够煮出食物。

现代译文

山城中新炭的价格比泥土还低廉,
老翁整日都守在那小小的酒店。
不时在墙根下悠然倒上一杯酒,
哪怕房檐下雨水如注也心宽。
大家都说麦子长势好年成丰收,
街巷里来来往往都有吉祥之言。
老人吃着汤饼心中再无烦心事,
破旧折脚锅里煮食也足够美满。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,他的诗作多反映社会生活和民生疾苦。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在游历或任职过程中,深入乡村体验生活时所作。当时乡村可能经历了一段时间的安稳,麦子长势良好,人们对丰收充满期待,这种乡村的祥和氛围激发了诗人的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出乡村生活的场景,如“山城新炭贱于土,老翁守垆朝复暮”,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村的质朴与宁静。
    • 以小见大:通过描写老翁守店、饮酒以及乡村里人们对丰收的期待等小场景,反映出整个乡村社会的祥和与安宁,表达了对这种简单生活的赞美。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,具有浓厚的生活气息。“不怕檐前三尺雨”“折脚铛中足烹煮”等语句,用直白的语言展现出老翁的豁达与满足。
  • 意境营造:诗中营造出一种温馨、祥和的乡村意境。炭贱、饮酒、麦好、好语等元素组合在一起,描绘出一幅乡村生活的美好画卷,让读者感受到乡村生活的宁静与安稳,同时也传达出诗人对这种生活的向往与赞美之情。

常见问题

《苦寒二首 其二》的作者和朝代是什么?

《苦寒二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《苦寒二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了山城老翁的生活场景,展现了老翁在冬日里的闲适与自足。诗中通过炭贱、饮酒等细节体现老翁生活的惬意,又以麦好岁熟、邻里好语等内容反映出乡村的祥和氛围,表达了对这种简单而安稳生活的赞美。

《苦寒二首 其二》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,他的诗作多反映社会生活和民生疾苦。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在游历或任职过程中,深入乡村体验生活时所作。当时乡村可能经历了一段时间的安稳,麦子长势良好,人们对丰收充满期待,这种乡村的祥和氛围激发了诗人的创作灵感。

《苦寒二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出乡村生活的场景,如“山城新炭贱于土,老翁守垆朝复暮”,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村的质朴与宁静。 以小见大 :通过描写老翁守店、饮酒以及乡村里人们对丰收的期待等小场景,反映出整个乡村社会的祥和与安宁,表达了对这种简单生活的赞美。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,具有浓厚的生活气息。“不怕檐前三尺雨”...