这首诗描绘了春日景象,表达了诗人在春日里慵懒的状态,通过对比年少与年老时对春天的不同心境,抒发了时光流逝、年老力衰的感慨。
二月十五日
春风扬尘春日白,衡门向城人寂寂。
淮阳三月桃李时,街头时有卖花儿。
老人卧稳起常晚,欲强出游心独懒。
一尊美酒酬芳菲,老大不及年少时。
淮阳三月桃李时,街头时有卖花儿。
老人卧稳起常晚,欲强出游心独懒。
一尊美酒酬芳菲,老大不及年少时。
简要说明
逐句注释
- “春风扬尘春日白,衡门向城人寂寂”:
- 字词:“衡门”,简陋的门户;“寂寂”,寂静的样子。
- 句意:春风扬起尘土,春日明亮,简陋的家门朝向城邑,周围一片寂静。
- “淮阳三月桃李时,街头时有卖花儿”:
- 字词:“淮阳”,地名;“桃李时”,桃李开花的时节。
- 句意:在淮阳,三月正是桃李盛开的时候,街头时不时有卖花的孩子。
- “老人卧稳起常晚,欲强出游心独懒”:
- 字词:“强”,勉强;“懒”,慵懒。
- 句意:老人睡得安稳,常常起得很晚,想要勉强自己出去游玩,心里却十分慵懒。
- “一尊美酒酬芳菲,老大不及年少时”:
- 字词:“一尊”,一杯;“酬”,酬谢,这里有欣赏之意;“芳菲”,指盛开的花朵;“老大”,年老。
- 句意:端起一杯美酒来欣赏这美丽的春花,感叹年老了不如年少的时候有活力。
现代译文
春风吹起尘土,春日明亮耀眼,
简陋的家门朝着城邑,周围一片寂静。
淮阳的三月,正是桃李盛开的时候,
街头时不时能看到卖花的孩子。
老人睡得安稳,常常起得很晚,
想要勉强出去游玩,心里却满是慵懒。
端起一杯美酒来欣赏这盛开的花朵,
感叹年老了远不及年少时有活力。
创作背景
张耒是北宋诗人,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年所作。他一生仕途坎坷,经历了诸多波折。晚年的他可能身体状况不佳,心境也较为消沉,面对春日美景,不由得感慨时光易逝、自己已年老力衰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将年少时的活力与年老时的慵懒进行对比,突出了时光流逝带来的变化,强化了诗人对岁月不再的感慨。
- 借景抒情:诗中描绘了春风、尘土、春日、桃李、卖花儿等春日景象,诗人却无心欣赏,借这些美好的春景抒发了自己年老体衰、心境消沉的情感。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“老人卧稳起常晚,欲强出游心独懒”等语句,以直白的表述传达出诗人的真实心境,给人一种质朴亲切之感。
- 意境营造:通过对春日景象的描写和自身慵懒状态的叙述,营造出一种静谧却又略带忧伤的意境。前两句的寂静之景与后面对自身年老状态的感慨相呼应,使整首诗充满了一种淡淡的哀愁和对时光的无奈。
常见问题
《二月十五日》的作者和朝代是什么?
《二月十五日》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《二月十五日》主要写了什么?
这首诗描绘了春日景象,表达了诗人在春日里慵懒的状态,通过对比年少与年老时对春天的不同心境,抒发了时光流逝、年老力衰的感慨。
《二月十五日》的创作背景是什么?
张耒是北宋诗人,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年所作。他一生仕途坎坷,经历了诸多波折。晚年的他可能身体状况不佳,心境也较为消沉,面对春日美景,不由得感慨时光易逝、自己已年老力衰。
《二月十五日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将年少时的活力与年老时的慵懒进行对比,突出了时光流逝带来的变化,强化了诗人对岁月不再的感慨。 借景抒情 :诗中描绘了春风、尘土、春日、桃李、卖花儿等春日景象,诗人却无心欣赏,借这些美好的春景抒发了自己年老体衰、心境消沉的情感。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“老人卧稳起常晚,欲强出游心独懒”等语句,以直白的表述传达出诗人的真实心...