感春十三首 其九

· 张耒

嗟余尉穷县,端坐百无虑。
幸兹岁丰穰,庶息尘埃步。
乘间策羸马,莽莽出门去。
田原亦可悦,农事蔼方布。
还家有诗书,客至具鸡黍。
勿复叹远游,人生孰非寓。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人在穷县为官时的生活状态。诗人在岁丰时得以闲暇出门,欣赏田园农事之景,归家有诗书相伴、待客有鸡黍相迎,从而表达了不必感叹远游、人生处处皆为寄寓的豁达情怀。

逐句注释

  • “嗟余尉穷县,端坐百无虑”:
    • 字词:“嗟”,感叹词;“尉”,县尉,官职名;“穷县”,贫穷偏远的县;“端坐”,安坐。
    • 句意:感叹我在这贫穷的县里做县尉,安坐之时没什么忧虑的事。
  • “幸兹岁丰穰,庶息尘埃步”:
    • 字词:“幸”,庆幸;“兹”,这;“岁丰穰”,年成丰收;“庶”,庶几,差不多;“息”,休息;“尘埃步”,指奔波忙碌的脚步。
    • 句意:庆幸这一年丰收,差不多可以停下奔波的脚步休息了。
  • “乘间策羸马,莽莽出门去”:
    • 字词:“乘间”,趁着空闲;“策”,鞭打,这里指驾驭;“羸马”,瘦弱的马;“莽莽”,广阔貌。
    • 句意:趁着空闲驾驭着瘦弱的马,向着广阔的地方出了门。
  • “田原亦可悦,农事蔼方布”:
    • 字词:“田原”,田野;“蔼”,茂盛的样子;“方布”,刚刚展开。
    • 句意:田野的景色也很让人愉悦,农事正蓬勃地开展起来。
  • “还家有诗书,客至具鸡黍”:
    • 字词:“具”,准备;“鸡黍”,指农家丰盛的饭菜。
    • 句意:回到家有诗书相伴,有客人来就准备好丰盛的饭菜。
  • “勿复叹远游,人生孰非寓”:
    • 字词:“勿复”,不要再;“孰”,谁;“寓”,寄寓。
    • 句意:不要再感叹远游了,人生谁不是在世间寄寓呢。

现代译文

感叹我在这穷县做县尉,
安坐时心中没什么忧虑。
庆幸今年庄稼丰收了,
差不多能停下奔波的脚步。
趁着空闲驾驭着瘦马,
向着广阔处出了城门。
田野景色真让人欢喜,
农事正蓬勃开展起来。
回到家有诗书可相伴,
有客人来便备好饭菜。
不要再感叹外出远游,
人生哪里不是寄寓所在。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他曾任县尉等职。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出是他在担任县尉期间,在丰收之年有了闲暇时光,通过描写自己的生活经历和感悟而创作的。当时诗人或许经历了日常的忙碌,丰收带来的闲暇让他有机会去感受生活、思考人生。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗中先叙述自己在穷县为官的生活,如“嗟余尉穷县,端坐百无虑”,接着叙述岁丰出游、归家待客等事,最后抒发“勿复叹远游,人生孰非寓”的感慨,叙事为抒情做铺垫,使情感抒发自然真切。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。诗人用简洁质朴的语言描绘自己的生活场景,如“还家有诗书,客至具鸡黍”,就像在和人拉家常一样,让读者能够真切地感受到诗人的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、平和的意境。诗人笔下的田园风光、诗书相伴、待客场景等,都展现出一种悠然自得的生活氛围,体现出诗人在平凡生活中寻得的一份宁静与豁达。

常见问题

《感春十三首 其九》的作者和朝代是什么?

《感春十三首 其九》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《感春十三首 其九》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人在穷县为官时的生活状态。诗人在岁丰时得以闲暇出门,欣赏田园农事之景,归家有诗书相伴、待客有鸡黍相迎,从而表达了不必感叹远游、人生处处皆为寄寓的豁达情怀。

《感春十三首 其九》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他曾任县尉等职。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出是他在担任县尉期间,在丰收之年有了闲暇时光,通过描写自己的生活经历和感悟而创作的。当时诗人或许经历了日常的忙碌,丰收带来的闲暇让他有机会去感受生活、思考人生。

《感春十三首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗中先叙述自己在穷县为官的生活,如“嗟余尉穷县,端坐百无虑”,接着叙述岁丰出游、归家待客等事,最后抒发“勿复叹远游,人生孰非寓”的感慨,叙事为抒情做铺垫,使情感抒发自然真切。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂。诗人用简洁质朴的语言描绘自己的生活场景,如“还家有诗书,客至具鸡黍”,就像在和人拉家常一样,让读者能够真切地感受到诗...