感春十三首 其一

· 张耒

春郊草木明,秀色如可揽。
雨余尘埃少,信马不知远。
黄乱高柳轻,绿铺新麦短。
南山逼人来,涨洛清漫漫。
人家寒食近,桃李暖将绽。
年丰妇子乐,日出牛羊散。
携酒莫辞贫,东风花欲烂。

简要说明

这首诗描绘了春日郊野的美丽景色,展现了一幅生机勃勃、富足安乐的乡村春景图,表达了诗人对春日美景的喜爱和对乡村生活的赞美之情,同时也流露出及时行乐的豁达态度。

逐句注释

  • “春郊草木明,秀色如可揽”:
    • 字词:“明”,鲜亮;“揽”,采摘、握持,这里有触摸感受之意。
    • 句意:春天的郊外,草木色泽鲜亮,那秀丽的景色仿佛伸手就可以触摸到。
  • “雨余尘埃少,信马不知远”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“信马”,任由马随意行走。
    • 句意:雨后郊外的尘埃减少,我任由马儿随意前行,不知不觉就走了很远。
  • “黄乱高柳轻,绿铺新麦短”:
    • 字词:“黄乱”,形容柳树枝条嫩黄杂乱的样子;“轻”,轻柔。
    • 句意:高高的柳树枝条嫩黄杂乱而轻柔,新长出来的麦苗像绿色的毯子一样铺在地上,还很短。
  • “南山逼而来,涨洛清漫漫”:
    • 字词:“逼”,逼近、靠近;“涨洛”,涨水的洛河;“漫漫”,水广阔无边的样子。
    • 句意:南山仿佛向人逼近而来,涨水的洛河清澈而广阔。
  • “人家寒食近,桃李暖将绽”:
    • 字词:“寒食”,寒食节,在清明前一二日;“绽”,绽放。
    • 句意:临近寒食节,人家周围的桃李在温暖的气候中即将绽放花朵。
  • “年丰妇子乐,日出牛羊散”:
    • 字词:“年丰”,年成丰收;“妇子”,妇女和孩子。
    • 句意:因为年成丰收,妇女和孩子都很快乐,太阳出来后,牛羊被放出去吃草。
  • “携酒莫辞贫,东风花欲烂”:
    • 字词:“莫辞贫”,不要因为贫穷而推辞;“烂”,烂漫、繁盛。
    • 句意:尽管贫穷,也不要推辞带上酒出门,东风吹拂,花儿即将开得烂漫。

现代译文

春天的郊外草木鲜亮,
秀丽景色仿佛伸手可触。
雨后尘埃减少空气清新,
我任由马儿前行不觉路远。
高高的柳树枝条嫩黄轻柔,
新麦像绿毯般铺在地上还短。
南山好像向我迎面逼来,
涨水的洛河清澈又广阔。
临近寒食节,人家旁的桃李
在暖意中即将绽放花朵。
年成丰收妇女孩子都快乐,
太阳升起牛羊散放去吃草。
莫要因贫穷而推辞带酒,
东风中花儿即将烂漫盛开。

创作背景

张耒生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。北宋时期农业较为发达,社会相对稳定,乡村生活呈现出一定的繁荣景象。诗人可能在春日郊游时,被郊外的自然风光和乡村的生活气息所感染,从而创作了这首诗,展现出当时乡村在春日里的生机与活力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中运用大量视觉描写,如“黄乱高柳轻,绿铺新麦短”“南山逼而来,涨洛清漫漫”“桃李暖将绽”等,从不同角度描绘了春日郊野的景色,色彩鲜明,画面感强。
    • 动静结合:“年丰妇子乐,日出牛羊散”是动态描写,展现了乡村生活的活力;而前面的景物描写多为静态,动静相衬,使诗歌更具生活气息和层次感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却生动地描绘出了春日的美景和乡村生活的场景。如“黄乱”“绿铺”等词语,形象地写出了柳枝和麦苗的特点。
  • 意境营造:通过对郊野景色、乡村生活的描写,营造出一种生机勃勃、和谐美好的意境。整首诗将自然景色与乡村生活融合在一起,让人感受到春日的温暖与富足,同时也传达出诗人对这种生活的喜爱和赞美之情。最后一句“东风花欲烂”,不仅描绘了繁花似锦的景象,还蕴含着及时行乐的情感,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《感春十三首 其一》的作者和朝代是什么?

《感春十三首 其一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《感春十三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了春日郊野的美丽景色,展现了一幅生机勃勃、富足安乐的乡村春景图,表达了诗人对春日美景的喜爱和对乡村生活的赞美之情,同时也流露出及时行乐的豁达态度。

《感春十三首 其一》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。北宋时期农业较为发达,社会相对稳定,乡村生活呈现出一定的繁荣景象。诗人可能在春日郊游时,被郊外的自然风光和乡村的生活气息所感染,从而创作了这首诗,展现出当时乡村在春日里的生机与活力。

《感春十三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用大量视觉描写,如“黄乱高柳轻,绿铺新麦短”“南山逼而来,涨洛清漫漫”“桃李暖将绽”等,从不同角度描绘了春日郊野的景色,色彩鲜明,画面感强。 动静结合 :“年丰妇子乐,日出牛羊散”是动态描写,展现了乡村生活的活力;而前面的景物描写多为静态,动静相衬,使诗歌更具生活气息和层次感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却生动地...