谷鸟

· 张耒

谷鸟有和声,杖藜北园路。
悠悠雪委泥,霭霭春浮树。
樱包欲破红,梅葩粉坠素。
幸兹沉疴间,复此赏心遇。
晴阳山气昏,积雨溪光露。
四郊农事起,兴怀田野趣。

简要说明

这首诗描绘了诗人在北园路上的所见之景,展现了春天来临的生机与美好,表达了诗人在身体康复后欣赏美景的愉悦心情,以及对田野农事的关注和对田园生活的向往。

逐句注释

  • “谷鸟有和声,杖藜北园路”:
    • 字词:“和声”,和谐的声音;“杖藜”,拄着藜杖。
    • 句意:山谷中的鸟儿发出和谐的叫声,我拄着藜杖漫步在北园的小路上。
  • “悠悠雪委泥,霭霭春浮树”:
    • 字词:“悠悠”,形容雪缓缓落下的样子;“委”,堆积;“霭霭”,云气弥漫的样子,这里形容春天的气息在树上弥漫。
    • 句意:悠悠扬扬的雪堆积在泥地上,春天的气息在树木间弥漫。
  • “樱包欲破红,梅葩粉坠素”:
    • 字词:“樱包”,樱花的花苞;“梅葩”,梅花;“粉坠素”,粉色的花瓣飘落,如白色的素绢。
    • 句意:樱花的花苞快要绽放出红色,梅花的粉色花瓣飘落如同白色的素绢。
  • “幸兹沉疴间,复此赏心遇”:
    • 字词:“沉疴”,重病;“间”,好转;“赏心”,心意欢畅。
    • 句意:庆幸自己的重病有所好转,又能遇到如此让人心情愉悦的美景。
  • “晴阳山气昏,积雨溪光露”:
    • 字词:“晴阳”,晴朗的阳光;“山气”,山间的雾气;“积雨”,连日的降雨。
    • 句意:晴朗的阳光使山间的雾气显得昏沉,连日的降雨让溪水的波光更加明显。
  • “四郊农事起,兴怀田野趣”:
    • 字词:“四郊”,城市周围的地区;“兴怀”,引发情怀。
    • 句意:城郊的农事已经开始,这引发了我对田园生活的兴趣。

现代译文

山谷里的鸟儿唱着和谐的歌,
我拄着藜杖漫步在北园的路上。
悠悠的雪堆积在泥土地上,
春天的气息在树木间飘荡。
樱花的花苞快要绽出红色,
梅花的粉瓣如素绢般飘落。
庆幸我的重病终于有好转,
又能欣赏这令人愉悦的景。
晴朗阳光让山间雾气昏沉,
雨后溪水闪耀着粼粼波光。
城郊的农事已然开始忙碌,
这勾起我对田园生活向往。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“幸兹沉疴间”可以推测,当时诗人久病初愈。在身体好转后,他来到北园漫步,看到春天的景色和开始的农事活动,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:开头“谷鸟有和声”是听觉描写,描绘了鸟儿的叫声;后面“悠悠雪委泥,霭霭春浮树”等则是视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了春天的景象,增强了诗歌的感染力。
    • 动静结合:“谷鸟有和声”是动态描写,而“悠悠雪委泥”等是静态描写,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,如“樱包欲破红,梅葩粉坠素”用简洁的语言准确地描绘出了樱花和梅花的形态,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:诗中描绘了雪、树、樱花、梅花、阳光、溪水等多种意象,营造出了一种充满生机和希望的春日意境。同时,诗人将自己的心情融入到景色之中,情景交融,既表达了身体康复后的愉悦,又流露出对田园生活的向往之情。

常见问题

《谷鸟》的作者和朝代是什么?

《谷鸟》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《谷鸟》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在北园路上的所见之景,展现了春天来临的生机与美好,表达了诗人在身体康复后欣赏美景的愉悦心情,以及对田野农事的关注和对田园生活的向往。

《谷鸟》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“幸兹沉疴间”可以推测,当时诗人久病初愈。在身体好转后,他来到北园漫步,看到春天的景色和开始的农事活动,有感而发创作了此诗。

《谷鸟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :开头“谷鸟有和声”是听觉描写,描绘了鸟儿的叫声;后面“悠悠雪委泥,霭霭春浮树”等则是视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了春天的景象,增强了诗歌的感染力。 动静结合 :“谷鸟有和声”是动态描写,而“悠悠雪委泥”等是静态描写,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了,如“樱包欲破红,梅葩粉坠素”用简洁的语言准...