这首诗描绘了春日初晴之景,展现了一幅生机盎然的画面,但诗人却并未因此感到愉悦,反而流露出寂寥、愁思之情。表达了诗人学道未能静心,思念佳人不得,内心充满孤独惆怅之感。
端居二首 其一
舍东日初上,堂南雪已消。
鸟声弄新霁,春风动柳条。
学道心未降,端居生寂寥。
佳人不可挹,芳物为无聊。
夕扉还自掩,弯月已翘翘。
黯黯长安夜,愁思怅迢迢。
鸟声弄新霁,春风动柳条。
学道心未降,端居生寂寥。
佳人不可挹,芳物为无聊。
夕扉还自掩,弯月已翘翘。
黯黯长安夜,愁思怅迢迢。
简要说明
逐句注释
- “舍东日初上,堂南雪已消”:
- 字词:“舍”,房屋;“堂”,正房。
- 句意:房屋东边太阳刚刚升起,正房南边的积雪已经消融。
- “鸟声弄新霁,春风动柳条”:
- 字词:“弄”,逗弄、卖弄;“新霁”,刚刚放晴。
- 句意:鸟儿在雨后初晴的天空中欢快啼鸣,春风轻轻吹动着柳条。
- “学道心未降,端居生寂寥”:
- 字词:“降”,降服、克制;“端居”,闲居。
- 句意:学习道家的思想却无法克制自己的内心,闲居时便生出寂寥之感。
- “佳人不可挹,芳物为无聊”:
- 字词:“挹”,通“揖”,亲近;“芳物”,美好的事物。
- 句意:心中的佳人无法亲近,眼前美好的景物也变得无趣。
- “夕扉还自掩,弯月已翘翘”:
- 字词:“夕扉”,傍晚的门;“翘翘”,形容月出之状。
- 句意:傍晚时分自己关上房门,此时弯弯的月亮已经高高挂起。
- “黯黯长安夜,愁思怅迢迢”:
- 字词:“黯黯”,昏暗的样子;“迢迢”,漫长。
- 句意:长安的夜晚昏暗无光,心中的愁思漫长而惆怅。
现代译文
房屋东边太阳刚刚升起,
正房南边积雪已经融化。
鸟儿在初晴中欢快啼叫,
春风轻拂着细长的柳条。
学习道家却难平内心,
闲居时寂寞之感涌心头。
心中佳人难以去亲近,
美好景物也变得无趣。
傍晚独自把房门关上,
弯弯月亮已高高挂起。
长安的夜晚昏暗无光,
愁思漫长让人感惆怅。
创作背景
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的寂寥、愁思之情可以推测,可能是他在仕途不顺、心境低落时所作。在闲居的日子里,面对春日美景,却因内心的苦闷无法排解,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了春日初晴、鸟声婉转、春风拂柳的美好景象,而后却笔锋一转,抒发了内心的寂寥与愁思,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的痛苦。
- 情景交融:结尾“黯黯长安夜,愁思怅迢迢”,将昏暗的长安夜景与诗人漫长的愁思融合在一起,使情感更加深沉、浓烈。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“鸟声弄新霁,春风动柳条”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。从白天的美景到傍晚的闭门、弯月,再到夜晚的长安,层层递进,将诗人内心的愁绪不断深化,让读者感受到诗人深深的孤独与无奈。
常见问题
《端居二首 其一》的作者和朝代是什么?
《端居二首 其一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《端居二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了春日初晴之景,展现了一幅生机盎然的画面,但诗人却并未因此感到愉悦,反而流露出寂寥、愁思之情。表达了诗人学道未能静心,思念佳人不得,内心充满孤独惆怅之感。
《端居二首 其一》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的寂寥、愁思之情可以推测,可能是他在仕途不顺、心境低落时所作。在闲居的日子里,面对春日美景,却因内心的苦闷无法排解,从而写下此诗。
《端居二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了春日初晴、鸟声婉转、春风拂柳的美好景象,而后却笔锋一转,抒发了内心的寂寥与愁思,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的痛苦。 情景交融 :结尾“黯黯长安夜,愁思怅迢迢”,将昏暗的长安夜景与诗人漫长的愁思融合在一起,使情感更加深沉、浓烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“鸟声弄新霁...