这首诗是张耒读李白《感兴》诗后所作的拟作。诗围绕陈王曹植的故事展开,批判了曹植在情感之事上的“痴”,认为他对美人的眷恋是虚幻的,最后感慨一切终将随自然变化消逝,表达了一种对世事无常、虚幻易逝的感慨。
读太白感兴拟作二首 其二
陈王本无赖,少与美人期。
蛾眉作秽血,蛊鬼尚何知。
乃复结绸缪,伫车心伤悲。
幻灭犹欲取,哀哉一痴儿。
千年化异物,双作鸳鸯飞。
终然随大化,飘荡今何之。
蛾眉作秽血,蛊鬼尚何知。
乃复结绸缪,伫车心伤悲。
幻灭犹欲取,哀哉一痴儿。
千年化异物,双作鸳鸯飞。
终然随大化,飘荡今何之。
简要说明
逐句注释
- “陈王本无赖,少与美人期”:
- 字词:“陈王”,指曹植,他曾被封为陈王;“无赖”,这里指行为放纵不拘;“期”,约会。
- 句意:陈王曹植本来行为放纵,年少时与美人相约。
- “蛾眉作秽血,蛊鬼尚何知”:
- 字词:“蛾眉”,代指美人;“秽血”,指美人死去;“蛊鬼”,这里可能指邪魅之事或虚幻之物。
- 句意:美人香消玉殒,化为尘土,那些虚幻的事情又哪里还值得知晓。
- “乃复结绸缪,伫车心伤悲”:
- 字词:“绸缪”,情意缠绵;“伫车”,停车。
- 句意:可他(曹植)却依旧情意缠绵,停车而哀伤悲痛。
- “幻灭犹欲取,哀哉一痴儿”:
- 字词:“幻灭”,虚幻消失;“取”,追求。
- 句意:虚幻的东西都已经消失了还想追求,可悲啊,真是个痴傻的孩子。
- “千年化异物,双作鸳鸯飞”:
- 字词:“异物”,指死亡后的变化;传说中两人死后化为鸳鸯。
- 句意:千年之后化为异物,双双化作鸳鸯飞翔。
- “终然随大化,飘荡今何之”:
- 字词:“大化”,自然的变化;“何之”,到哪里去。
- 句意:最终还是随着自然的变化,飘荡到如今不知去向何方。
现代译文
陈王曹植本就行为放纵,
年少时常与美人相约幽会。
美人香消玉殒化为尘土,
那些虚幻之事何必再提。
可他依旧情意缠绵不断,
停车伫立心中哀伤悲戚。
虚幻消失还想苦苦追求,
可悲啊真是个痴傻小儿。
千年过去化为别样异物,
双双化作鸳鸯自在飞翔。
最终还是随自然而变化,
飘荡至今不知去向何方。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他是“苏门四学士”之一。这首诗是他读李白《感兴》诗后进行的拟作。具体创作时间难以明确,但从他的文学创作风格和思想来看,他可能借曹植的故事来表达自己对世事虚幻、人生无常的思考,受到当时文学思潮和自身经历的影响,通过诗歌来抒发感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与议论结合:诗的前几句叙述了陈王曹植与美人的故事,如“陈王本无赖,少与美人期”等句是叙事;而后则对曹植的行为进行议论,“幻灭犹欲取,哀哉一痴儿”,通过这种结合,使诗人的观点更加鲜明。
- 用典:诗中运用了曹植的典故,以曹植与美人的故事为依托,增强了诗歌的文化内涵和历史感,使读者能够更好地理解诗人所表达的情感和观点。
- 语言特色:语言直白,不事雕琢,用较为朴实的语言表达深刻的哲理和感慨。如“哀哉一痴儿”这样直白的表述,直接表达了诗人对曹植行为的批判。
- 意境营造:通过讲述故事和表达感慨,营造出一种悲凉、虚幻的意境。从曹植的痴恋到最终一切随大化飘逝,让读者感受到世事无常、人生虚幻的氛围,引发对人生的思考。
常见问题
《读太白感兴拟作二首 其二》的作者和朝代是什么?
《读太白感兴拟作二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《读太白感兴拟作二首 其二》主要写了什么?
这首诗是张耒读李白《感兴》诗后所作的拟作。诗围绕陈王曹植的故事展开,批判了曹植在情感之事上的“痴”,认为他对美人的眷恋是虚幻的,最后感慨一切终将随自然变化消逝,表达了一种对世事无常、虚幻易逝的感慨。
《读太白感兴拟作二首 其二》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他是“苏门四学士”之一。这首诗是他读李白《感兴》诗后进行的拟作。具体创作时间难以明确,但从他的文学创作风格和思想来看,他可能借曹植的故事来表达自己对世事虚幻、人生无常的思考,受到当时文学思潮和自身经历的影响,通过诗歌来抒发感慨。
《读太白感兴拟作二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与议论结合 :诗的前几句叙述了陈王曹植与美人的故事,如“陈王本无赖,少与美人期”等句是叙事;而后则对曹植的行为进行议论,“幻灭犹欲取,哀哉一痴儿”,通过这种结合,使诗人的观点更加鲜明。 用典 :诗中运用了曹植的典故,以曹植与美人的故事为依托,增强了诗歌的文化内涵和历史感,使读者能够更好地理解诗人所表达的情感和观点。 语言特色 :语言直白,不...