喜宝积智轸道人惠书偈

· 张耒

南山老禅翁,白浄如水月。
我初获亲近,解此痴脑结。
十年归故里,父老半存灭。
逢师百如旧,才若旦夜别。
故知静能久,岂有火中铁。
致身烦热外,与世作冰雪。
穷秋长安巷,客子送书札。
龙蛙不同趣,掬海救其渴。
平生笑谋食,中路愿颇夺。
犹如伏辕鹿,野性终跳𨁝。
触涂惟欲睡,过眼时一哕。
摩尼本无瑕,尘垢终冀豁。

简要说明

这首诗主要围绕诗人与宝积智轸道人的交往展开,表达了对道人的敬重与感激,回忆了与道人相处的经历,阐述了对“静能久”等道理的感悟,同时也抒发了自己在尘世中渴望摆脱俗务、保持内心纯净的情感。

逐句注释

  • “南山老禅翁,白浄如水月”:
    • 字词:“禅翁”,指有道行的僧人;“白浄”,纯净洁白;“水月”,水中之月,常用来比喻虚幻、清净。
    • 句意:南山的老僧人,纯净得如同水中之月。
  • “我初获亲近,解此痴脑结”:
    • 字词:“获亲近”,得以亲近;“痴脑结”,愚痴的念头和心结。
    • 句意:我最初得以亲近他,解开了自己愚痴的头脑中的纠结。
  • “十年归故里,父老半存灭”:
    • 字词:“父老”,家乡的长辈;“存灭”,存活和去世。
    • 句意:十年后我回到故乡,家乡的长辈们一半还在世,一半已离世。
  • “逢师百如旧,才若旦夜别”:
    • 字词:“逢师”,遇到这位僧人;“旦夜”,早晚。
    • 句意:再次遇到这位僧人,一切都和从前一样,就好像只是早晚分别了一下而已。
  • “故知静能久,岂有火中铁”:
    • 字词:“静能久”,安静能长久;“火中铁”,在火中的铁容易被熔化,比喻难以长久。
    • 句意:由此知道安静能长久,哪有在火中的铁能长久存在的呢。
  • “致身烦热外,与世作冰雪”:
    • 字词:“致身”,使自己置身;“烦热”,尘世的烦恼和喧嚣;“冰雪”,比喻清冷、纯净。
    • 句意:让自己置身于尘世的烦恼喧嚣之外,给世间带来一份清冷纯净。
  • “穷秋长安巷,客子送书札”:
    • 字词:“穷秋”,深秋;“客子”,游子,这里指送书信的人;“书札”,书信。
    • 句意:深秋时节在长安的街巷,有游子送来书信。
  • “龙蛙不同趣,掬海救其渴”:
    • 字词:“龙蛙”,龙和青蛙,比喻不同境界的人;“掬海”,用手捧海水。
    • 句意:龙和青蛙志趣不同,就像用手捧海水去救它的渴一样(不切实际)。
  • “平生笑谋食,中路愿颇夺”:
    • 字词:“谋食”,为了生计而奔波;“中路”,中途;“愿颇夺”,愿望受到很大改变。
    • 句意:平生我嘲笑那些为了生计奔波的人,可中途我的愿望却受到很大改变。
  • “犹如伏辕鹿,野性终跳𨁝”:
    • 字词:“伏辕鹿”,被束缚在车辕下的鹿;“跳𨁝”,跳跃、挣脱。
    • 句意:就像被束缚在车辕下的鹿,它的野性终究会让它跳跃挣脱。
  • “触涂惟欲睡,过眼时一哕”:
    • 字词:“触涂”,遇到事情;“哕”,叹息。
    • 句意:遇到事情只想睡觉,看到一些事偶尔叹息一声。
  • “摩尼本无瑕,尘垢终冀豁”:
    • 字词:“摩尼”,摩尼珠,佛教中象征纯净、光明;“尘垢”,尘世的污垢;“豁”,清除。
    • 句意:摩尼珠本来没有瑕疵,希望最终能清除掉尘世的污垢。

现代译文

南山的老僧人,纯净如同水中明月。
我当初有幸亲近于他,解开了愚痴的心结。
十年后回到故乡,家乡长辈半数存亡离别。
再遇僧人一切如旧,仿佛才分别了一昼一夜。
由此知道宁静方能长久,哪有火中铁块的不灭。
让自己远离尘世烦嚣,给世间带来清凉纯洁。
深秋长安的街巷中,有游子送来他的书帖。
龙和青蛙志趣不同,捧海水救渴毫无解决。
我曾嘲笑谋食之人,中途愿望却被改变更迭。
就像辕下的野鹿啊,野性难驯终会跳跃挣脱。
遇事只想沉沉睡去,见事偶尔一声叹息悲切。
摩尼宝珠本无瑕疵,盼能清除尘世的那些污邪。

创作背景

张耒生活在北宋时期,这一时期理学兴起,佛教也较为流行。他本人仕途坎坷,历经波折。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在他经历了人生起伏、回到故乡又与宝积智轸道人有了书信往来之后所作,表达了他在尘世中对精神纯净和宁静的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如“南山老禅翁,白浄如水月”将老僧人比作水月,形象地写出其纯净的特质;“犹如伏辕鹿,野性终跳𨁝”把自己比作伏辕之鹿,生动地表现出自己渴望摆脱束缚的心境。
    • 对比:“龙蛙不同趣”将龙和青蛙进行对比,突出不同境界之人的差异;“平生笑谋食,中路愿颇夺”则通过自己前后态度的对比,展现出人生经历对自己观念的改变。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思考。如“触涂惟欲睡,过眼时一哕”等语句,直白地写出了诗人在尘世中的状态和感慨。
  • 意境营造:通过对与道人的交往、自身经历的描述,营造出一种超脱尘世、渴望纯净的意境。诗中既有对过去与道人相处时光的怀念,也有对现实中自己处境的无奈,以及对未来摆脱尘垢的期许,使整首诗充满了一种深沉的情感和哲理的思考。

常见问题

《喜宝积智轸道人惠书偈》的作者和朝代是什么?

《喜宝积智轸道人惠书偈》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《喜宝积智轸道人惠书偈》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人与宝积智轸道人的交往展开,表达了对道人的敬重与感激,回忆了与道人相处的经历,阐述了对“静能久”等道理的感悟,同时也抒发了自己在尘世中渴望摆脱俗务、保持内心纯净的情感。

《喜宝积智轸道人惠书偈》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,这一时期理学兴起,佛教也较为流行。他本人仕途坎坷,历经波折。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在他经历了人生起伏、回到故乡又与宝积智轸道人有了书信往来之后所作,表达了他在尘世中对精神纯净和宁静的追求。

《喜宝积智轸道人惠书偈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如“南山老禅翁,白浄如水月”将老僧人比作水月,形象地写出其纯净的特质;“犹如伏辕鹿,野性终跳𨁝”把自己比作伏辕之鹿,生动地表现出自己渴望摆脱束缚的心境。 对比 :“龙蛙不同趣”将龙和青蛙进行对比,突出不同境界之人的差异;“平生笑谋食,中路愿颇夺”则通过自己前后态度的对比,展现出人生经历对自己观念的改变。 语言特色 :语...