这首诗以秋天的景象为切入点,通过中庭花在秋风中独秀的情景,表达了诗人对事物不同发展状态的思考。诗中蕴含着对人生境遇的感慨,认为不应只看重一时的炎凉,迟来的成功也有其价值,不必过于计较琐碎之事,体现出一种豁达的人生观。
秋怀十首 其九
秋风从西来,百草随委弃。
如何中庭花,粲粲濯朝霁。
虽怀迟暮感,独秀亦云异。
炎凉各一时,岂必桃李贵。
迟功有暮祉,锐进或先退。
由来一气耳,琐屑何足计。
如何中庭花,粲粲濯朝霁。
虽怀迟暮感,独秀亦云异。
炎凉各一时,岂必桃李贵。
迟功有暮祉,锐进或先退。
由来一气耳,琐屑何足计。
简要说明
逐句注释
- “秋风从西来,百草随委弃”:
- 字词:“委弃”,枯萎、凋谢,被抛弃。
- 句意:秋风从西边吹来,各种草随着秋风的吹拂而枯萎凋谢。
- “如何中庭花,粲粲濯朝霁”:
- 字词:“粲粲”,鲜明、灿烂的样子;“濯”,洗涤;“朝霁”,早晨雨后初晴。
- 句意:为什么庭院中的花,在早晨雨后初晴的阳光下开得如此灿烂呢?
- “虽怀迟暮感,独秀亦云异”:
- 字词:“迟暮感”,指时光流逝、年岁渐老的感慨;“独秀”,独自盛开、出众。
- 句意:虽然这花也怀有时光流逝的感慨,但它独自盛开也是与众不同的。
- “炎凉各一时,岂必桃李贵”:
- 字词:“炎凉”,指气候的冷热,这里比喻人生的得意和失意;“桃李”,常象征在春天繁荣的事物,代表容易获得众人喜爱和赞誉的东西。
- 句意:炎热和寒冷各有其时节,为什么一定要认为桃李那样在春天盛开的花才是珍贵的呢?
- “迟功有暮祉,锐进或先退”:
- 字词:“迟功”,迟缓取得的功绩;“暮祉”,晚年的福气;“锐进”,急切地进取。
- 句意:迟缓取得的功绩会带来晚年的福气,急切地进取也许会更早地失败。
- “由来一气耳,琐屑何足计”:
- 字词:“一气”,指一种自然的规律、命运;“琐屑”,琐碎的事情。
- 句意:一切都是遵循自然规律罢了,那些琐碎的事情哪里值得去计较呢。
现代译文
秋风从西边呼呼地吹来,
众多的草儿都随之枯萎衰败。
可庭院中的花儿为何这样,
在晨雨后的阳光下灿烂盛开。
虽然它也有岁月迟暮之感,
但独自绽放也实在不同凡响。
炎热寒冷各有它的时光,
何必认定桃李才最为珍贵。
迟缓成功会有晚年的福泽,
急切进取或许会早早后退。
一切都遵循着自然规律,
琐碎之事哪值得去费心思。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间虽难以确切知晓,但从诗中所表达的情感来看,很可能是他在经历人生挫折后所作。仕途的不顺使他对人生的起伏有了更深刻的体会,于是借秋天庭院中花的景象来抒发自己对人生的感悟和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以中庭花自比,通过描写中庭花在秋风中独秀的情景,表达自己虽然处于困境,但依然坚守自我、不随波逐流的志向。同时,借花的经历来传达对人生的看法,认为不应只看重一时的得失,要有豁达的心态。
- 对比:诗中将百草的枯萎与中庭花的独秀进行对比,突出了中庭花的与众不同;又将“迟功”与“锐进”进行对比,强调了不同的人生选择会带来不同的结果,从而深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“秋风从西来,百草随委弃”等诗句,简洁直白地描绘出秋天的景象,使读者能够轻松理解诗人所表达的意思。
- 意境营造:通过描绘秋风、百草、中庭花等景象,营造出一种萧瑟而又不失生机的意境。诗的前半部分描绘秋天的凄凉,后半部分则在这种凄凉中蕴含着一种对人生的乐观态度,使整首诗的意境更加丰富和深沉,让读者在感受到秋天的悲凉的同时,也能体会到诗人豁达的胸怀。
常见问题
《秋怀十首 其九》的作者和朝代是什么?
《秋怀十首 其九》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《秋怀十首 其九》主要写了什么?
这首诗以秋天的景象为切入点,通过中庭花在秋风中独秀的情景,表达了诗人对事物不同发展状态的思考。诗中蕴含着对人生境遇的感慨,认为不应只看重一时的炎凉,迟来的成功也有其价值,不必过于计较琐碎之事,体现出一种豁达的人生观。
《秋怀十首 其九》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间虽难以确切知晓,但从诗中所表达的情感来看,很可能是他在经历人生挫折后所作。仕途的不顺使他对人生的起伏有了更深刻的体会,于是借秋天庭院中花的景象来抒发自己对人生的感悟和思考。
《秋怀十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以中庭花自比,通过描写中庭花在秋风中独秀的情景,表达自己虽然处于困境,但依然坚守自我、不随波逐流的志向。同时,借花的经历来传达对人生的看法,认为不应只看重一时的得失,要有豁达的心态。 对比 :诗中将百草的枯萎与中庭花的独秀进行对比,突出了中庭花的与众不同;又将“迟功”与“锐进”进行对比,强调了不同的人生选择会带来不同的结果,从而...