这首诗围绕历史人物伯夷、叔齐展开,先讲述周武王伐纣时伯夷、叔齐采薇嘲笑的故事,再提及庄子对二人的诋毁言论,最后表达了诗人对伯夷、叔齐的肯定,认为他们是圣人,为树立世间教化不惜舍弃生命,即便在纷争的时代也有其价值。
感遇二十五首 其一七
周王仗黄钺,自谓将天威。
孤竹两君子,采薇旁笑之。
岂徒惊世俗,趋死乃如归。
周衰楚蒙吏,快辩多文词。
高言毁二子,至与盗跖齐。
夷齐固齐圣,于道岂无知。
轻身立世教,争夺尚如斯。
孤竹两君子,采薇旁笑之。
岂徒惊世俗,趋死乃如归。
周衰楚蒙吏,快辩多文词。
高言毁二子,至与盗跖齐。
夷齐固齐圣,于道岂无知。
轻身立世教,争夺尚如斯。
简要说明
逐句注释
- “周王仗黄钺,自谓将天威”:
- 字词:“周王”,指周武王;“黄钺”,以黄金为饰的大斧,古代为帝王所专用,或特赐给专主征伐的重臣;“将”,秉持、携带。
- 句意:周武王手持黄钺,自认为是秉承了上天的威严去讨伐纣王。
- “孤竹两君子,采薇旁笑之”:
- 字词:“孤竹两君子”,指伯夷、叔齐,他们是孤竹国国君的两个儿子;“采薇”,采摘薇菜,相传伯夷、叔齐反对周武王伐纣,隐居首阳山,采薇而食。
- 句意:伯夷、叔齐这两位君子,在一旁采薇,嘲笑周武王的行为。
- “岂徒惊世俗,趋死乃如归”:
- 字词:“徒”,仅仅;“趋死”,走向死亡。
- 句意:他们(伯夷、叔齐)哪里只是为了让世俗之人惊讶,而是把赴死当作回家一样从容。
- “周衰楚蒙吏,快辩多文词”:
- 字词:“周衰”,周朝衰落时期;“楚蒙吏”,指庄子,庄子曾为蒙地的漆园吏;“快辩”,口才敏捷。
- 句意:周朝衰落时楚国的庄子,口才敏捷且文章辞藻丰富。
- “高言毁二子,至与盗跖齐”:
- 字词:“高言”,高论;“盗跖”,春秋时期的大盗。
- 句意:庄子发表高论诋毁伯夷、叔齐,甚至把他们和盗跖相提并论。
- “夷齐固齐圣,于道岂无知”:
- 字词:“夷齐”,伯夷和叔齐;“固”,本来;“齐圣”,同样圣明。
- 句意:伯夷、叔齐本来就是同样圣明的人,他们对于“道”怎么会无知呢。
- “轻身立世教,争夺尚如斯”:
- 字词:“轻身”,轻视自身生命;“世教”,世间的教化。
- 句意:他们轻视自身生命来树立世间的教化,而当时世间的争夺还是如此激烈。
现代译文
周武王手持黄钺,
自认为是秉承上天威严。
孤竹国的伯夷、叔齐,
采摘薇菜在旁嘲笑他。
他们岂止是让世人震惊,
赴死如同回家般从容。
周朝衰落时楚国的庄子,
口才敏捷且文章华美。
他高谈阔论诋毁伯夷、叔齐,
竟把他们和盗跖相提并论。
伯夷、叔齐本就是圣明之人,
对于道怎会一无所知。
他们轻视生命树立世间教化,
可世间的争夺依旧这般激烈。
创作背景
张耒生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治上的党争、社会风气的变化等。诗人可能借对历史人物伯夷、叔齐的探讨,来表达对当时社会道德和价值观的思考。关于这首诗具体的创作时间和触发事件虽难以确切知晓,但可以推测是张耒在对历史和现实进行反思时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了周武王伐纣、伯夷叔齐采薇、庄子评价伯夷叔齐等多个典故,通过这些典故的串联,展现了不同历史人物对于“道”和价值观的不同看法,使诗歌内容丰富且有深度。
- 对比鲜明:将周武王的自恃天威与伯夷、叔齐的嘲笑形成对比,突出了两种不同的价值取向;又把庄子对伯夷、叔齐的诋毁与诗人对他们的肯定进行对比,强化了诗人的观点。
- 语言特色:语言古朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但用词准确,能够清晰地传达诗人的思想和情感。例如“趋死乃如归”简洁有力地表现出伯夷、叔齐的气节。
- 思想内涵:整首诗围绕历史人物展开评论,表达了诗人对伯夷、叔齐所代表的道德和价值观念的推崇,同时也反映出诗人对现实社会中道德缺失和纷争现象的忧虑,具有一定的思想深度和社会意义。
常见问题
《感遇二十五首 其一七》的作者和朝代是什么?
《感遇二十五首 其一七》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《感遇二十五首 其一七》主要写了什么?
这首诗围绕历史人物伯夷、叔齐展开,先讲述周武王伐纣时伯夷、叔齐采薇嘲笑的故事,再提及庄子对二人的诋毁言论,最后表达了诗人对伯夷、叔齐的肯定,认为他们是圣人,为树立世间教化不惜舍弃生命,即便在纷争的时代也有其价值。
《感遇二十五首 其一七》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治上的党争、社会风气的变化等。诗人可能借对历史人物伯夷、叔齐的探讨,来表达对当时社会道德和价值观的思考。关于这首诗具体的创作时间和触发事件虽难以确切知晓,但可以推测是张耒在对历史和现实进行反思时所作。
《感遇二十五首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了周武王伐纣、伯夷叔齐采薇、庄子评价伯夷叔齐等多个典故,通过这些典故的串联,展现了不同历史人物对于“道”和价值观的不同看法,使诗歌内容丰富且有深度。 对比鲜明 :将周武王的自恃天威与伯夷、叔齐的嘲笑形成对比,突出了两种不同的价值取向;又把庄子对伯夷、叔齐的诋毁与诗人对他们的肯定进行对比,强化了诗人的观点。 语言特色 :语言古...