次韵子夷兄弟十首 其五

· 张耒

少年初入路,见谓醒日少。
春风牡丹市,走马帽檐倒。
知音君伯仲,骐骥与腰袅。
五年复相逢,但怪酒盏小。

简要说明

这首诗主要回忆了诗人与子夷兄弟年少时的潇洒生活,描绘了他们在春风中走马于牡丹市的情景。通过对比过去和五年后的相逢,感慨时光流逝,同时表达了对知音好友的情谊。

逐句注释

  • “少年初入路,见谓醒日少”:
    • 字词:“入路”,进入人生道路,可理解为开始闯荡生活;“见谓”,被认为。
    • 句意:少年时刚开始踏上生活之路,被人认为清醒的日子很少。
  • “春风牡丹市,走马帽檐倒”:
    • 字词:“牡丹市”,售卖牡丹的集市,在古代牡丹盛开时节会有热闹的交易场景;“走马”,骑马奔跑。
    • 句意:在春风吹拂的牡丹集市上,骑马奔跑,连帽檐都被吹得歪倒了。
  • “知音君伯仲,骐骥与腰袅”:
    • 字词:“伯仲”,原指兄弟排行的次第,伯是老大,仲是老二,这里表示子夷兄弟;“骐骥”“腰袅”,都是古代良马名,这里比喻子夷兄弟才华出众。
    • 句意:你们兄弟是我的知音,就如同良马一样才华出众。
  • “五年复相逢,但怪酒盏小”:
    • 字词:“但怪”,只是觉得奇怪。
    • 句意:五年后再次相逢,只是觉得酒杯太小不够尽兴。

现代译文

少年时刚踏入生活道路,
总被人说清醒的日子太少。
在春风里的牡丹集市上,
骑马飞驰连帽檐都吹歪了。
你们兄弟是我的知音好友,
就像那出众的良马一般。
五年之后我们再次相逢,
只怪这酒杯太小不够喝。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。此诗创作的具体时间不详,但从诗中“五年复相逢”可以推测,诗人与子夷兄弟分别五年后再次相遇而写下此诗。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间交往频繁,这首诗体现了诗人与好友之间深厚的情谊,也反映出他们年少时的意气风发和岁月变迁后的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过描绘少年时“醒日少”“走马帽檐倒”的潇洒不羁,与五年后相逢时“但怪酒盏小”的感慨形成对比,突出了时光流逝带来的变化,表达了诗人对过去时光的怀念和对友情的珍视。
    • 比喻:将子夷兄弟比作“骐骥与腰袅”,形象地表现出他们才华出众,也体现了诗人对好友的赞赏。
  • 语言特色:语言质朴自然,以简洁的文字勾勒出少年时的生活场景和如今相逢的感受,如“春风牡丹市,走马帽檐倒”,生动地展现出少年的活力与潇洒,读来亲切易懂。
  • 意境营造:前四句营造出一种充满活力、热闹欢快的少年生活场景,后四句则在重逢的氛围中增添了时光流转的沧桑感,情景交融,使读者能够感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《次韵子夷兄弟十首 其五》的作者和朝代是什么?

《次韵子夷兄弟十首 其五》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《次韵子夷兄弟十首 其五》主要写了什么?

这首诗主要回忆了诗人与子夷兄弟年少时的潇洒生活,描绘了他们在春风中走马于牡丹市的情景。通过对比过去和五年后的相逢,感慨时光流逝,同时表达了对知音好友的情谊。

《次韵子夷兄弟十首 其五》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。此诗创作的具体时间不详,但从诗中“五年复相逢”可以推测,诗人与子夷兄弟分别五年后再次相遇而写下此诗。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间交往频繁,这首诗体现了诗人与好友之间深厚的情谊,也反映出他们年少时的意气风发和岁月变迁后的感慨。

《次韵子夷兄弟十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过描绘少年时“醒日少”“走马帽檐倒”的潇洒不羁,与五年后相逢时“但怪酒盏小”的感慨形成对比,突出了时光流逝带来的变化,表达了诗人对过去时光的怀念和对友情的珍视。 比喻 :将子夷兄弟比作“骐骥与腰袅”,形象地表现出他们才华出众,也体现了诗人对好友的赞赏。 语言特色 :语言质朴自然,以简洁的文字勾勒出少年时的生活场景和如今相逢的感受,...