次韵子夷兄弟十首 其二

· 张耒

金马聊代耕,浅郎亦为官。
何必歌五噫,遭非如伯鸾。
物生各自遂,萧艾与芝兰。
诗人亦多事,屑屑计鹑貆。

简要说明

这首诗围绕为官之事展开,诗人认为做官不论高低都可算作一种营生,不必像梁鸿那样因遭遇不佳而感慨。同时表达了万物各得其所的观点,批评诗人过于计较得失。整体传达出一种豁达、顺其自然的处世态度。

逐句注释

  • “金马聊代耕,浅郎亦为官”:
    • 字词:“金马”,汉代宫门有铜马,因称金马门,是学士待诏之处;“聊”,姑且;“浅郎”,指资历浅、官职低的郎官。
    • 句意:在金马门为官姑且当作一种谋生手段,资历浅的郎官也算是有了官职。
  • “何必歌五噫,遭非如伯鸾”:
    • 字词:“歌五噫”,东汉梁鸿路过洛阳,见宫室华丽,作《五噫歌》讽刺统治者;“伯鸾”,梁鸿的字。
    • 句意:何必像梁鸿那样作《五噫歌》感慨,遭遇不如意之事呢。
  • “物生各自遂,萧艾与芝兰”:
    • 字词:“遂”,顺遂、满足;“萧艾”,两种草名,比喻平凡、低贱的事物;“芝兰”,香草名,比喻美好、高贵的事物。
    • 句意:万物生长各自有其顺遂的方式,无论是平凡的萧艾还是高贵的芝兰。
  • “诗人亦多事,屑屑计鹑貆”:
    • 字词:“屑屑”,琐碎、计较的样子;“鹑貆”,鹌鹑和豪猪,比喻微小、无足轻重的事物。
    • 句意:诗人真是多事,还琐碎地计较那些无足轻重的东西。

现代译文

在金马门为官姑且当作谋生之法,
资历浅的郎官也算是入了仕途。
何必像梁鸿那样感慨命运不济,
吟唱着《五噫歌》来抒发不平。
万物生长都有各自的发展路径,
不管是萧艾还是那芝兰香草。
诗人真是爱自寻烦恼瞎操心,
为那些小事计较得没完没了。

创作背景

张耒生活在北宋时期,当时政治环境复杂,新旧党争不断。张耒一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在为官过程中,面对仕途的不顺和人生的起伏,有感而发。他可能看到身边一些人因仕途不如意而牢骚满腹,从而写下此诗表达自己豁达的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“金马”和“歌五噫”两个典故。“金马”点明了为官的场景,使诗歌更具历史文化底蕴;“歌五噫”则通过梁鸿的故事,委婉地表达了自己对那些因仕途不顺而怨天尤人的人的看法,增强了诗歌的表现力。
    • 对比:“萧艾与芝兰”形成鲜明对比,以平凡与高贵的事物象征不同的人生境遇,形象地阐述了万物各得其所的观点。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地表达出诗人的思想情感。如“诗人亦多事,屑屑计鹑貆”,直接批评诗人的计较,使诗歌具有一种直率的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。诗人通过对为官和万物生长的看法,传达出一种不纠结于得失、顺其自然的人生态度,让读者感受到一种开阔的心境和对生活的坦然。

常见问题

《次韵子夷兄弟十首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵子夷兄弟十首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《次韵子夷兄弟十首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕为官之事展开,诗人认为做官不论高低都可算作一种营生,不必像梁鸿那样因遭遇不佳而感慨。同时表达了万物各得其所的观点,批评诗人过于计较得失。整体传达出一种豁达、顺其自然的处世态度。

《次韵子夷兄弟十首 其二》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,当时政治环境复杂,新旧党争不断。张耒一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在为官过程中,面对仕途的不顺和人生的起伏,有感而发。他可能看到身边一些人因仕途不如意而牢骚满腹,从而写下此诗表达自己豁达的态度。

《次韵子夷兄弟十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“金马”和“歌五噫”两个典故。“金马”点明了为官的场景,使诗歌更具历史文化底蕴;“歌五噫”则通过梁鸿的故事,委婉地表达了自己对那些因仕途不顺而怨天尤人的人的看法,增强了诗歌的表现力。 对比 :“萧艾与芝兰”形成鲜明对比,以平凡与高贵的事物象征不同的人生境遇,形象地阐述了万物各得其所的观点。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,...