春旱二首 其二

· 张耒

风云闲益高,旱色起诸岭。
施生泽未渥,晓气挟余冷。
飞沙碜桃李,碧草思耿耿。
麦根不走地,稻垅卧陈梗。
蛟龙且偷安,雷电势欲逞。
悯农非我事,刚复念闾井。

简要说明

这首诗描绘了春旱时节的景象,展现了干旱对自然万物和农业生产造成的严重影响,同时表达了诗人对百姓生活的深切忧虑和关怀。

逐句注释

  • “风云闲益高,旱色起诸岭”:
    • 字词:“闲”,悠闲;“旱色”,干旱的景象。
    • 句意:风云悠闲地飘浮在更高的天空,干旱的迹象从各个山岭上显现出来。
  • “施生泽未渥,晓气挟余冷”:
    • 字词:“施生”,使万物生长;“泽”,润泽;“渥”,浓厚、充足;“晓气”,清晨的空气。
    • 句意:上天对万物的润泽不够充足,清晨的空气中还带着残余的寒意。
  • “飞沙碜桃李,碧草思耿耿”:
    • 字词:“碜”,侵蚀;“耿耿”,忧愁不安的样子。
    • 句意:飞扬的沙尘侵蚀着桃李,碧绿的青草也满含忧愁。
  • “麦根不走地,稻垅卧陈梗”:
    • 字词:“走地”,扎根于地;“陈梗”,陈旧的稻梗。
    • 句意:麦苗的根无法深入土地,稻田里躺着陈旧的稻梗。
  • “蛟龙且偷安,雷电势欲逞”:
    • 字词:“蛟龙”,传说中能兴云降雨的神物;“偷安”,贪图安逸;“逞”,施展、发作。
    • 句意:蛟龙尚且贪图安逸不肯降雨,雷电虽然有发作的势头却未降下甘霖。
  • “悯农非我事,刚复念闾井”:
    • 字词:“悯农”,怜悯农民;“刚复”,刚直固执;“闾井”,指乡里、百姓。
    • 句意:怜悯农民本不是我分内之事,但我刚直的性情还是让我挂念着百姓的生活。

现代译文

风云悠闲地飘向更高的天空,
干旱的景象从各座山岭涌起。
上天润泽万物不够充足,
清晨的空气还带着丝丝寒意。
飞扬的沙尘侵蚀着桃李,
碧绿的青草满含着忧愁。
麦苗的根无法扎入土地,
稻田里躺着陈旧的稻梗。
蛟龙贪图安逸不肯降雨,
雷电虽有势头却未显威力。
怜悯农民本非我分内之事,
可我还是忍不住挂念百姓生计。

创作背景

张耒生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,农业生产也时常受到自然灾害的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,它创作于一个春旱严重的时期。诗人目睹了干旱给自然和农业带来的灾难,以及百姓生活的困苦,从而写下此诗,表达对百姓的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以“蛟龙且偷安,雷电势欲逞”,将蛟龙和雷电拟人化,借它们的不作为来暗示上天不肯降雨,表达了诗人对干旱现状的无奈和对上天的埋怨,同时也隐喻了社会上一些官员尸位素餐、无所作为的现象。
    • 对比衬托:通过描写桃李被飞沙侵蚀、青草忧愁、麦苗无法扎根、稻田躺陈梗等干旱景象,与正常情况下生机勃勃的春天形成鲜明对比,突出了干旱的严重程度,更衬托出诗人对百姓生活的担忧。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出春旱的景象,如“飞沙碜桃李,碧草思耿耿”,简洁而形象地展现了干旱对植物的伤害和植物在干旱中的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉闷、压抑的意境,从风云的高闲、干旱景象的展现,到对蛟龙和雷电的描写,再到诗人对百姓的挂念,都让读者感受到了春旱给自然和社会带来的沉重压力,以及诗人内心的忧虑和关切。

常见问题

《春旱二首 其二》的作者和朝代是什么?

《春旱二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《春旱二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春旱时节的景象,展现了干旱对自然万物和农业生产造成的严重影响,同时表达了诗人对百姓生活的深切忧虑和关怀。

《春旱二首 其二》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,农业生产也时常受到自然灾害的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,它创作于一个春旱严重的时期。诗人目睹了干旱给自然和农业带来的灾难,以及百姓生活的困苦,从而写下此诗,表达对百姓的同情。

《春旱二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以“蛟龙且偷安,雷电势欲逞”,将蛟龙和雷电拟人化,借它们的不作为来暗示上天不肯降雨,表达了诗人对干旱现状的无奈和对上天的埋怨,同时也隐喻了社会上一些官员尸位素餐、无所作为的现象。 对比衬托 :通过描写桃李被飞沙侵蚀、青草忧愁、麦苗无法扎根、稻田躺陈梗等干旱景象,与正常情况下生机勃勃的春天形成鲜明对比,突出了干旱的严重程度,更衬托...