秋兴三首 其一

· 张耒

八月禾黍熟,登高望川原。
山河豁清霁,风日开明鲜。
晴光散草木,余爽厉渊泉。
飘飘孤飞鹘,击搏无留拳。
幽独感摇落,端居惊岁年。
谁为知心者,赖有浊醪贤。

简要说明

这首诗描绘了八月秋日登高所见的山川原野景色,展现出秋景的清朗开阔。诗人由景生情,感慨自身的孤独寂寞,感叹时光流逝,最后以浊酒来慰藉自己,表达了内心的愁绪与无奈。

逐句注释

  • “八月禾黍熟,登高望川原”:
    • 字词:“禾黍”,泛指庄稼;“川原”,河流与原野。
    • 句意:八月时节庄稼成熟,我登上高处眺望河流和原野。
  • “山河豁清霁,风日开明鲜”:
    • 字词:“豁”,开阔;“清霁”,天气晴朗;“风日”,风和日丽的天气。
    • 句意:山河在晴朗的天气下显得格外开阔,风和日丽的景象明亮而鲜艳。
  • “晴光散草木,余爽厉渊泉”:
    • 字词:“晴光”,晴朗的阳光;“余爽”,残留的凉爽;“厉”,使……凛冽。
    • 句意:晴朗的阳光洒在草木上,残留的凉爽让泉水变得更加凛冽。
  • “飘飘孤飞鹘,击搏无留拳”:
    • 字词:“鹘”,一种凶猛的鸟;“击搏”,搏击、捕捉猎物;“无留拳”,形容迅猛、毫不留情。
    • 句意:一只孤独的鹘在空中飘飘飞翔,它搏击猎物时迅猛无比。
  • “幽独感摇落,端居惊岁年”:
    • 字词:“幽独”,孤独寂寞;“摇落”,草木凋零,借指秋天;“端居”,闲居。
    • 句意:孤独的我有感于秋天草木的凋零,闲居时惊讶于时光的流逝。
  • “谁为知心者,赖有浊醪贤”:
    • 字词:“浊醪”,浊酒;“贤”,这里有慰藉之意。
    • 句意:谁是我的知心人呢?还好有浊酒能慰藉我。

现代译文

八月里庄稼都已成熟,
我登上高处眺望山川原野。
山河在晴朗中格外开阔,
风和日丽景色明亮鲜艳。
晴朗阳光洒在草木之上,
残留凉爽让泉水更凛冽。
一只孤独的鹘飘飘飞过,
搏击猎物迅猛毫不留情。
孤独中感叹草木的凋零,
闲居时惊觉岁月已流逝。
谁能成为我的知心朋友,
还好有浊酒能把我慰藉。

创作背景

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中所表达的孤独感慨和对时光流逝的惊觉来看,很可能是他在仕途不顺、心情落寞时所作。在秋日登高望远,眼前的秋景触动了他内心的愁绪,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了八月秋景,从山川原野到阳光草木、泉水鹘鸟,展现出一幅清朗开阔又略带萧瑟的画面,诗人借这些秋景抒发了内心的孤独与对时光流逝的感慨。
    • 对比衬托:以“飘飘孤飞鹘”的迅猛搏击,衬托出诗人自身的孤独和无力感,进一步强化了诗人内心的愁绪。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准,如“豁”“开”“散”“厉”等动词的运用,生动地描绘出秋景的特点,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔而又孤寂的意境。秋日的山川原野虽然清朗开阔,但草木的凋零、孤鹘的飞行以及诗人的孤独感,让整个意境充满了一种淡淡的哀愁和无奈,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《秋兴三首 其一》的作者和朝代是什么?

《秋兴三首 其一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《秋兴三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了八月秋日登高所见的山川原野景色,展现出秋景的清朗开阔。诗人由景生情,感慨自身的孤独寂寞,感叹时光流逝,最后以浊酒来慰藉自己,表达了内心的愁绪与无奈。

《秋兴三首 其一》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中所表达的孤独感慨和对时光流逝的惊觉来看,很可能是他在仕途不顺、心情落寞时所作。在秋日登高望远,眼前的秋景触动了他内心的愁绪,从而写下此诗。

《秋兴三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了八月秋景,从山川原野到阳光草木、泉水鹘鸟,展现出一幅清朗开阔又略带萧瑟的画面,诗人借这些秋景抒发了内心的孤独与对时光流逝的感慨。 对比衬托 :以“飘飘孤飞鹘”的迅猛搏击,衬托出诗人自身的孤独和无力感,进一步强化了诗人内心的愁绪。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准,如“豁”“开”“散”“厉”等动词的运用,生动地描绘出...