晨兴

· 张耒

喔喔鸡向晨,夙兴邻里静。
朝光出东岗,秋晓气耿耿。
亭亭脱树叶,寒意已疏劲。
草根有微露,𬪩绿尚交映。
老夫起默坐,览物感衰盛。
忽然遇杯酒,酣歌朝达暝。

简要说明

这首诗描绘了秋日清晨的景象,通过对鸡啼、晨光、落叶、微露等自然景象的描写,展现出秋晓的清冷与生机。诗人早起默坐,触景生情,感慨万物的兴衰盛败,最后以饮酒酣歌从朝至暮,表达了一种超脱于兴衰之感的豁达。

逐句注释

  • “喔喔鸡向晨,夙兴邻里静”:
    • 字词:“向晨”,接近早晨;“夙兴”,早起。
    • 句意:公鸡喔喔啼叫,天快亮了,早起时邻里一片寂静。
  • “朝光出东岗,秋晓气耿耿”:
    • 字词:“朝光”,早晨的阳光;“耿耿”,形容秋晓的气象清爽、明亮。
    • 句意:早晨的阳光从东边的山岗升起,秋晨的空气清爽明亮。
  • “亭亭脱树叶,寒意已疏劲”:
    • 字词:“亭亭”,高耸的样子,这里形容树叶飘落时的姿态;“疏劲”,稀疏而劲健。
    • 句意:树叶高高地从树上飘落,寒意已经让树木显得稀疏而劲健。
  • “草根有微露,𬪩绿尚交映”:
    • 字词:“微露”,微小的露珠;“𬪩绿”,深绿。
    • 句意:草根上有微小的露珠,与深绿的草色相互交映。
  • “老夫起默坐,览物感衰盛”:
    • 字词:“老夫”,诗人自称;“览物”,观赏景物。
    • 句意:我早起默默地坐着,观赏景物感慨万物的兴衰盛败。
  • “忽然遇杯酒,酣歌朝达暝”:
    • 字词:“酣歌”,尽情高歌;“达暝”,直到傍晚。
    • 句意:忽然有了酒,便尽情高歌从早晨一直到傍晚。

现代译文

公鸡喔喔啼叫迎接清晨,
早起时邻里一片寂静无声。
早晨的阳光从东岗升起,
秋晨的空气清爽又明净。
树叶高高地从树上飘落,
寒意中树木稀疏且劲挺。
草根上闪烁着微小露珠,
与深绿的草色相互辉映。
我早起默默坐着看风景,
感慨万物的兴衰和枯荣。
忽然有了美酒在身旁,
尽情高歌从早到晚不停。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是在他经历了生活的起伏、仕途的不顺之后所作。秋日清晨的景象引发了他对人生兴衰的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了秋日清晨的自然景象,如鸡啼、晨光、落叶、微露等,营造出一种清冷、寂静又略带生机的氛围,为后文诗人感慨兴衰做铺垫,景中含情,借景抒发了诗人对时光流转、万物变化的感慨。
    • 对比:诗歌中既有落叶体现出的衰败之象,又有草根微露与深绿草色交映展现出的生机,衰败与生机形成对比,更深刻地体现出诗人对兴衰的感悟。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了。诗人用平实的语言描绘出秋日清晨的景象,如“喔喔鸡向晨”“草根有微露”等,没有过多的修饰,却生动地展现出了生活中的场景和自然之美。
  • 意境营造:通过对秋日清晨景象的描写,营造出一种宁静、清冷且略带惆怅的意境。诗人早起默坐观景,最后以饮酒酣歌消解心中感慨,使整首诗在感慨中又带有一种豁达的气息,让读者感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《晨兴》的作者和朝代是什么?

《晨兴》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《晨兴》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日清晨的景象,通过对鸡啼、晨光、落叶、微露等自然景象的描写,展现出秋晓的清冷与生机。诗人早起默坐,触景生情,感慨万物的兴衰盛败,最后以饮酒酣歌从朝至暮,表达了一种超脱于兴衰之感的豁达。

《晨兴》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是在他经历了生活的起伏、仕途的不顺之后所作。秋日清晨的景象引发了他对人生兴衰的感慨。

《晨兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了秋日清晨的自然景象,如鸡啼、晨光、落叶、微露等,营造出一种清冷、寂静又略带生机的氛围,为后文诗人感慨兴衰做铺垫,景中含情,借景抒发了诗人对时光流转、万物变化的感慨。 对比 :诗歌中既有落叶体现出的衰败之象,又有草根微露与深绿草色交映展现出的生机,衰败与生机形成对比,更深刻地体现出诗人对兴衰的感悟。 语言特色 :语言质...