这首诗围绕与友人夜话达旦展开,前两句借灯花、喜鹊声暗示欢聚之喜,后两句则写友人即将离去,馆舍将空,营造出一种聚散无常的氛围,表达了诗人对友人分别的感慨。
和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦
灯花昨夜已分明,更听朝檐喜鹊声。
明日朱门闭空馆,秋风骏马大梁城。
明日朱门闭空馆,秋风骏马大梁城。
简要说明
逐句注释
- “灯花昨夜已分明,更听朝檐喜鹊声”:
- 字词:“灯花”,灯芯燃烧时结成的花状物,旧时认为灯花是喜事的预兆;“朝檐”,早晨屋檐。
- 句意:昨夜灯花已经很明显地预示着喜事,早晨又听到屋檐下喜鹊的叫声。
- “明日朱门闭空馆,秋风骏马大梁城”:
- 字词:“朱门”,红漆的大门,借指富贵人家或官邸;“大梁城”,即开封,为北宋都城。
- 句意:明天友人离去,朱门紧闭,馆舍将空,在秋风中骑着骏马离开大梁城。
现代译文
昨夜灯花绽放,分明预示着好事来临,
清晨又听到屋檐下喜鹊欢快地啼鸣。
明天友人就要离去,朱门将紧闭空馆,
秋风中骏马奔腾,他们将离开大梁城。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他与晁补之(字无咎)、秦观(字少游)、黄庭坚(字鲁直)并称“苏门四学士”,与吕本中(字居仁)、谢逸(字无逸)、汪革(字信民)并称“江西诗派四宗”。这首诗具体创作时间不详,但应是他与慎思、文潜、无咎等人相聚夜话之后所作。当时几人相聚甚欢,然而相聚短暂,即将分别,诗人有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“灯花昨夜已分明,更听朝檐喜鹊声”是实写眼前之景,以灯花、喜鹊声渲染欢聚之喜的氛围;后两句“明日朱门闭空馆,秋风骏马大梁城”则是虚写,想象友人离去后馆舍空寂的情景,虚实相生,增强了诗歌的艺术感染力。
- 借景抒情:“秋风骏马大梁城”一句,通过描绘秋风中骏马驰骋于大梁城的画面,既展现出友人离去时的潇洒,又透露出诗人内心的惆怅,借景抒发了对友人分别的不舍之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“灯花”“喜鹊声”“朱门”“空馆”“秋风”“骏马”等词汇,简洁而生动地勾勒出了画面和氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种先喜后忧的意境。前两句的灯花、喜鹊营造出欢快喜悦的氛围,而后两句的空馆、秋风则营造出一种清冷、孤寂的氛围,前后形成鲜明对比,突出了聚散无常的感慨,使读者更能体会到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦》的作者和朝代是什么?
《和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦》主要写了什么?
这首诗围绕与友人夜话达旦展开,前两句借灯花、喜鹊声暗示欢聚之喜,后两句则写友人即将离去,馆舍将空,营造出一种聚散无常的氛围,表达了诗人对友人分别的感慨。
《和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他与晁补之(字无咎)、秦观(字少游)、黄庭坚(字鲁直)并称“苏门四学士”,与吕本中(字居仁)、谢逸(字无逸)、汪革(字信民)并称“江西诗派四宗”。这首诗具体创作时间不详,但应是他与慎思、文潜、无咎等人相聚夜话之后所作。当时几人相聚甚欢,然而相聚短暂,即将分别,诗人有感而发写下此诗。
《和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“灯花昨夜已分明,更听朝檐喜鹊声”是实写眼前之景,以灯花、喜鹊声渲染欢聚之喜的氛围;后两句“明日朱门闭空馆,秋风骏马大梁城”则是虚写,想象友人离去后馆舍空寂的情景,虚实相生,增强了诗歌的艺术感染力。 借景抒情 :“秋风骏马大梁城”一句,通过描绘秋风中骏马驰骋于大梁城的画面,既展现出友人离去时的潇洒,又透露出诗人内心的惆怅,借景...