依韵奉酬慎思兄夜听诵诗见咏之作

· 张耒

昔遇晁公淮水东,士衡已听语如钟。
五车讲学知无敌,十载论文喜再逢。
古匣剑光疑鬼泣,夜天虎啸有风从。
许侯破的由来事,杜老裁诗晓墨浓。

简要说明

这首诗是张耒依韵酬答慎思兄(晁补之)夜听诵诗见咏之作。诗中回忆了往昔与晁公(晁端彦)相遇的情景,高度赞扬了晁补之的学问和诗文才华,将其比作宝剑、猛虎,又以许侯善射、杜甫作诗来衬托其出众的能力。

逐句注释

  • “昔遇晁公淮水东,士衡已听语如钟”:
    • 字词:“晁公”,指晁端彦;“士衡”,西晋文学家陆机的字,这里可能借指晁补之;“语如钟”,形容说话声音洪亮、有分量。
    • 句意:过去在淮水东边遇到晁公,那时就听闻晁补之说话声音洪亮如钟。
  • “五车讲学知无敌,十载论文喜再逢”:
    • 字词:“五车”,形容读书多,学问渊博,出自“学富五车”;“十载”,表示经过了十年时间。
    • 句意:晁补之学问渊博,讲学无人能敌,时隔十年,很高兴能再次和他一起讨论文章。
  • “古匣剑光疑鬼泣,夜天虎啸有风从”:
    • 字词:“古匣剑光”,把晁补之的才华比作古剑发出的光芒;“夜天虎啸”,将其气势比作夜晚老虎的咆哮。
    • 句意:晁补之的才华如同古匣中宝剑的光芒,让鬼神都心生畏惧;他的气势就像夜晚老虎咆哮,自有风随之而来。
  • “许侯破的由来事,杜老裁诗晓墨浓”:
    • 字词:“许侯”,可能指善射之人,这里比喻晁补之在诗文创作上的精准;“破的”,射中箭靶,引申为达到目标;“杜老”,指杜甫;“裁诗”,作诗;“晓墨浓”,形容杜甫作诗时笔墨运用精妙。
    • 句意:晁补之在诗文创作上达到目标是理所当然的事,就像杜甫作诗时笔墨运用精妙一样。

现代译文

往昔在淮水东边遇见晁公,
那时就听闻晁补之说话声如洪钟。
他学问渊博讲学无人能比,
时隔十年再一起论文令人欢逢。
他的才华如古剑光芒让鬼神惊,
他的气势似夜虎咆哮风也随从。
晁公诗文精准达意理所当然,
就像杜甫作诗笔墨运用超浓。

创作背景

张耒与晁补之都是北宋时期“苏门四学士”成员。这首诗具体创作时间不详,但从“十载论文喜再逢”推测,两人可能分别了十年后再次相聚,晁补之夜晚诵诗并有相关诗作,张耒便依韵创作此诗进行酬答,表达对晁补之的赞美与重逢的喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“五车”“士衡”“许侯破的”“杜老裁诗”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,以古人的才华和成就来衬托晁补之的出众。
    • 比喻:将晁补之的才华比作“古匣剑光”,气势比作“夜天虎啸”,形象生动地展现了晁补之才华的耀眼和气势的不凡,使读者更能直观地感受到其魅力。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准,如“疑鬼泣”“有风从”等表述,生动地体现出晁补之才华和气势所带来的震撼效果。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豪迈、赞赏的意境。诗人通过对晁补之才华和能力的赞美,表达出对友人的钦佩之情,使读者能感受到他们之间深厚的友情以及那种文人相聚论道的高雅氛围。

常见问题

《依韵奉酬慎思兄夜听诵诗见咏之作》的作者和朝代是什么?

《依韵奉酬慎思兄夜听诵诗见咏之作》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《依韵奉酬慎思兄夜听诵诗见咏之作》主要写了什么?

这首诗是张耒依韵酬答慎思兄(晁补之)夜听诵诗见咏之作。诗中回忆了往昔与晁公(晁端彦)相遇的情景,高度赞扬了晁补之的学问和诗文才华,将其比作宝剑、猛虎,又以许侯善射、杜甫作诗来衬托其出众的能力。

《依韵奉酬慎思兄夜听诵诗见咏之作》的创作背景是什么?

张耒与晁补之都是北宋时期“苏门四学士”成员。这首诗具体创作时间不详,但从“十载论文喜再逢”推测,两人可能分别了十年后再次相聚,晁补之夜晚诵诗并有相关诗作,张耒便依韵创作此诗进行酬答,表达对晁补之的赞美与重逢的喜悦。

《依韵奉酬慎思兄夜听诵诗见咏之作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“五车”“士衡”“许侯破的”“杜老裁诗”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,以古人的才华和成就来衬托晁补之的出众。 比喻 :将晁补之的才华比作“古匣剑光”,气势比作“夜天虎啸”,形象生动地展现了晁补之才华的耀眼和气势的不凡,使读者更能直观地感受到其魅力。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用词精准,...