诗呈同院诸公 其三

· 张耒

我愧言诗赐,公真好学回。
雠书芝阁上,藏史楚山隈。
把酒论交里,连房校艺来。
知君怀水镜,依赖免遗才。

简要说明

这首诗是张耒呈给同院诸位友人的作品。诗中表达了对友人好学品质的赞美,回顾了与友人一起在芝阁校书、藏史,把酒论交、连房校艺的共事经历,最后寄望友人能像水镜一样明察,选拔人才时不遗漏贤才。

逐句注释

  • “我愧言诗赐,公真好学回”:
    • 字词:“言诗赐”,这里可能指在诗歌创作或交流方面得到的赐教;“好学回”,“回”指颜回,孔子的弟子,以好学著称,这里用颜回代指友人的好学。
    • 句意:我惭愧在诗歌上得到您的赐教,您真像好学的颜回一样。
  • “雠书芝阁上,藏史楚山隈”:
    • 字词:“雠书”,校勘书籍;“芝阁”,可能是藏书或校书的地方;“楚山隈”,楚地山的弯曲处,这里指藏史的地方。
    • 句意:我们在芝阁上一起校勘书籍,将史书藏于楚地山的弯曲处。
  • “把酒论交里,连房校艺来”:
    • 字词:“把酒论交”,拿着酒杯谈论交情;“连房校艺”,相邻的房间一起进行学术考校。
    • 句意:我们拿着酒杯谈论交情,在相邻的房间里一起进行学术考校。
  • “知君怀水镜,依赖免遗才”:
    • 字词:“水镜”,指能明察事物的人,典出《三国志·蜀志·庞统传》,司马徽有“水镜”之称;“依赖”,依靠;“遗才”,遗漏的人才。
    • 句意:我知道您心怀明察事物的能力,依靠您能避免遗漏人才。

现代译文

我惭愧在诗歌上得到您的赐教,
您真像好学的颜回令人敬仰。
我们在芝阁上一起校勘书籍,
把史书藏于楚地山的弯曲处。
拿着酒杯我们畅谈彼此交情,
在相邻房间共同进行学术考校。
我知道您有明察事物的眼力,
依靠您定能避免遗漏贤人才。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,“苏门四学士”之一。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,是他与同院的友人一起共事时所作。当时他们可能在进行校书、藏史等学术工作,诗人有感于友人的好学以及与友人共事的经历,于是写下此诗表达对友人的赞美和期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“好学回”和“水镜”两个典故。以“好学回”赞美友人的好学品质,使赞美更具文化内涵;用“水镜”典故,形象地表达出对友人明察能力的信任,增添了诗歌的典雅与含蓄。
    • 叙事与抒情结合:诗的前六句主要叙述了与友人一起校书、藏史、论交、校艺等共事的经历,为后面的抒情做铺垫。后两句则直接抒情,表达对友人的期望,使诗歌叙事清晰,情感真挚。
  • 语言特色:语言质朴平实,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“把酒论交里,连房校艺来”,简洁地描绘出与友人相处的情景,给人以亲切自然之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种和谐、融洽的共事氛围。通过对与友人相处细节的描写,展现出他们之间深厚的情谊和共同为学术事业努力的场景,同时也表达了对选拔人才的期待,使诗歌既有生活气息,又有积极向上的情感基调。

常见问题

《诗呈同院诸公 其三》的作者和朝代是什么?

《诗呈同院诸公 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《诗呈同院诸公 其三》主要写了什么?

这首诗是张耒呈给同院诸位友人的作品。诗中表达了对友人好学品质的赞美,回顾了与友人一起在芝阁校书、藏史,把酒论交、连房校艺的共事经历,最后寄望友人能像水镜一样明察,选拔人才时不遗漏贤才。

《诗呈同院诸公 其三》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,“苏门四学士”之一。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,是他与同院的友人一起共事时所作。当时他们可能在进行校书、藏史等学术工作,诗人有感于友人的好学以及与友人共事的经历,于是写下此诗表达对友人的赞美和期望。

《诗呈同院诸公 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“好学回”和“水镜”两个典故。以“好学回”赞美友人的好学品质,使赞美更具文化内涵;用“水镜”典故,形象地表达出对友人明察能力的信任,增添了诗歌的典雅与含蓄。 叙事与抒情结合 :诗的前六句主要叙述了与友人一起校书、藏史、论交、校艺等共事的经历,为后面的抒情做铺垫。后两句则直接抒情,表达对友人的期望,使诗歌叙事清晰,情感真挚。 语...